Karier Derek Dooley dimulai dan berakhir di tempat yang sama. Penampilan profesional pertamanya untuk Sheffield Wednesday datang di Deepdale pada Maret 1950 dan, dengan ironi yang pahit, itu ada di sana, pada Hari Valentine 1953, bahwa ia berhenti dengan gemetar. Mengejar bola melalui, ia bertabrakan dengan kiper yang luar biasa George Thompson, mematahkan kaki kanannya di dua tempat.
Hanya 23, hidupnya diubah secara ireversibel. Fraktur ganda mungkin tidak mengakhiri karir bermainnya, tetapi infeksi gangren gas yang diderita di rumah sakit; Sebagai hasil dari potongan kecil yang tidak diobati di bagian belakang betisnya, kakinya harus diamputasi di atas lutut.
"Yah, Derek, kecuali fakta bahwa Anda tidak bisa bermain sepak bola, Anda dapat menjalani kehidupan normal."
Reaksi Dooley terhadap kemalangannya dapat diukur secara abstrak. Promosi hari Rabu kembali ke Divisi Pertama pada tahun 1952 ditenagai oleh 46 golnya, yang biasanya cukup untuk mengenakan warisan, tetapi ia menjalani kehidupan yang sangat penuh setelah karirnya berakhir. Dia akan mengelola klub antara tahun 1971 dan 1973 dan - setelah pemecatan sengit dan jenis pivot yang tidak akan pernah ditoleransi hari ini - pada tahun 1974 dia memulai karir eksekutif di Sheffield United yang akan berlangsung lebih dari 30 tahun.
Patungnya berdiri di penjaga di luar Bramall Lane; Penggemar Rabu yang diwarnai ini adalah kepala eksekutif dan, akhirnya, wakil presiden di United. Sebelum akhir hidupnya, ia akan dianugerahi MBE dan Freedom of Sheffield dan, tak lama setelah kematiannya, Derek Dooley Way akan dibaptis untuk memberikan kesaksian yang abadi.
Ya, ini adalah kehidupan penuh-yang diarahkan kembali oleh disabilitas, tetapi tidak dibatasi olehnya.
Ketika tragedi menyerang seorang atlet profesional, mudah untuk mengabaikan tantangan manusia, untuk mempercayai mereka kebal terhadap kesulitan dunia nyata. Tanpa kecuali, deskripsi kontemporer Dooley pemain fokus pada ukuran dan kekuatannya. Dia adalah obelisk kasar dari penyerang tengah yang mencetak gol dengan kekuatan kehendak daripada rahmat. Itu adalah gaya yang melayani dia dengan baik dan memungkinkannya untuk mencapai mungkin di luar potensinya, tetapi itu tidak menawarkan perlindungan emosional; Akibat kecelakaannya akan sama menakutkannya dengan orang lain.
Rekaman Dooley langka. Arsip Asosiasi Pers, bagaimanapun, memetakan minggu -minggu di sekitar kecelakaannya. Kamera mereka berada di White Hart Lane pada akhir Januari 1953, menangkapnya dalam dua pose yang sangat mirip: satu, melonjak di atas pertahanan Tottenham dan menuju ke gawang. Lain: Kepala ke bawah, mata pada bola, menyerang ke gawang untuk apa yang akan menjadi salah satu waktu terakhir.
Mereka tidak berada di Preston. Penderitaan momen itu hilang dari waktu. Namun, akibatnya tidak dan memberikan wawasan voyeuristik yang kabur tentang karakter Dooley. Ada fotonya di rumah sakit, dikunjungi oleh Tommy Docherty dan Tom Finney, matanya menatap mereka dengan senyum berani. Mereka memandang ke bawah dengan ketakutan, melihat kenyataan yang lebih mereka tidak akui.
Ada satu set lain yang diambil tak lama setelah keluar dan mereka menarik, paling tidak karena mereka sangat salah - sangat tidak sesuai dengan keadaan. Salah satunya adalah di kursi, di mantel musim dingin yang tebal yang tidak cukup menyembunyikan anggota tubuhnya yang hilang atau kaki celana panjangnya yang terkulai. Yang kedua diambil dalam ambulans, mungkin siap untuk membawanya pulang. Dalam kedua gambar ia memakai senyum yang berseri -seri dan menantang dan tidak ada sedikit pun petunjuk tentang apa yang telah terjadi.
Jika klise dapat diandalkan, maka itu tidak mengejutkan. Orang -orang pada waktu itu tidak rentan terhadap menunjukkan kerentanan, jadi ketabahan Dooley diharapkan. Tapi kemudian lihat istrinya: Dalam kedua gambar, Sylvia melihat ke bawah dan ketakutan di matanya jelas untuk dilihat.
"Saya berusia 23 tahun, saya telah menikah pada bulan Juni sebelumnya. Saya tidak akan memiliki rumah, tidak ada perdagangan. Saya tinggal bersama orang tua saya. Saya akan mengotori sedikit uang, tetapi itu tidak banyak."
Itu adalah situasi yang akan dia gambarkan bertahun -tahun kemudian, dalam percakapan dengan Arthur HopcraftPria sepak bola, tapi itu salah satu yang bisa dilihat dalam ekspresinya secara real time. Hidup telah berubah. Untuk apa, dia tidak tahu.
Foto -foto yang menangkap tanggapan seseorang terhadap penderitaan selalu menarik, paling tidak karena mereka mengajukan pertanyaan tentang diri kita sendiri. Bagaimana saya mengatasi situasi itu? Apakah saya bisa tersenyum untuk kamera dan mengenakan wajah berani?
Apakah saya akan muncul dari trauma untuk mengambil bagian penuh dalam hidup?
Dalam arti tertentu, Dooley tidak punya pilihan: semua pemain sepak bola di zamannya harus bekerja lagi dan begitu karier mereka selesai, sebagian besar umumnya hanya akan tenggelam kembali ke komunitas mana pun mereka berasal. Tapi dia hidup di depan umum. Dia akan menjadi pembicara setelah makan malam yang ulung, penuh kecerdasan dan penghinaan diri, dan kemudian akan menempati berbagai peran yang luas dengan kedua klub Sheffield, menunjukkan berbagai keterampilan yang memiliki sedikit akar dalam karier bermainnya.
Poin yang jelas untuk dibuat di sini adalah bahwa karier Dooley berakhir hanya delapan tahun setelah berakhirnya Perang Dunia Kedua. Masyarakat tidak kekurangan pahlawan atau perspektif yang terluka. Hanya dia sendiri yang bisa menjelaskan, tetapi mungkin konteks itu membantu menyembuhkan kepahitan apa pun yang mungkin dia bawa.
Dooley juga seorang anak Sheffield tahun 1930 -an. Putra pekerja pabrik, ia tumbuh dikelilingi oleh pengingat tentang apa yang disebut Hopcraft sebagai 'sifat statis kehidupan kelas pekerja'. Sepak bola membawanya melampaui batas -batas keberadaannya yang mungkin dan, meskipun secara singkat, memberinya kehidupan yang jauh lebih kaya daripada yang dinikmati oleh banyak orang sezamannya. Kehilangan karier hanya pada usia 23 tahun selalu merupakan tragedi, kehilangan anggota tubuh lebih banyak, tetapi mungkin Dooley diperintahkan oleh pengetahuan bahwa ada nasib yang lebih buruk.
Untuk pengingat tentang apa itu sepakbola hak istimewa, Dooley tidak perlu melihatnya: ayahnya sendiri pernah harus menolak persidangan dengan Bradford City, tidak bisa mendapatkan cuti kerja.
"Tentu saja itu sulit pada awalnya. Tapi ketika Anda berdiri di garis touch pada hari yang membeku dan seseorang di sebelah Anda berkata:` Ya Tuhan, itu sangat dingin kedua kakiku mati rasa, 'Kamu hanya harus tertawa dan berkata:' Ya, tapi itu hanya setengah buruk bagi saya. '"
Pada waktunya, permainan akan menjaganya dan itu tidak diragukan lagi membantu menumbuhkan humor yang baik. Sebuah permainan manfaat diadakan di Hillsborough, yang pertama dimainkan di bawah lampu sorot, dan hasilnya membeli rumah tempat ia tinggal sampai kematiannya pada tahun 2008. Masuk kembali ke olahraga sebagai pengintai paruh waktu untuk Sheffield Rabu dan seorang reporter di Daily Mirror berutang banyak kepada Community Goodwill dan reputasi bermainnya. Sepak bola tidak meninggalkannya dan ketakutan terburuk yang ditangkap di foto -foto rumah sakit itu tidak pernah terwujud.
Tom Finney dari Preston North End mengunjungi Derek Dooley dari Sheffield Rabu di rumah sakitpic.twitter.com/OQ6JMFX7AW
- The League Magazine (@theleaguemag)14 November 2017
Apa artinya Dooley bagi Sheffield adalah bisnis kota yang ketat; Orang luar tidak memiliki tempat mengomentari atau menentukan nilai pahlawan lokal. Namun, dalam abstrak, dia adalah simbol untuk sesuatu yang tampaknya telah terkikis oleh kehidupan modern: kebajikan bangun dan melanjutkannya, kepemilikan roh yang gigih. Dalam hidup, bukan hanya di lapangan. Sangat menggoda untuk memikirkan betapa uniknya seseorang untuk sama -sama dicintai oleh dua saingan sengit di kota yang sama - menggoda dan tepat - tetapi keajaiban yang lebih besar adalah ketahanannya.
Dia menderita kemalangan dan bertemu karena dia akan menjadi kiper setengah-tengah atau kiper yang ditebak; Dia membajak langsung.
SEB Stafford-Bloor-Ikuti dia di Twitter