Dengan asumsi usia Anda tepat, Anda mungkin ingat di mana Anda menyaksikan Inggris menghadapi Kolombia terakhir kali mereka bermain melawan satu sama lain di Piala Dunia – pada tahun 1998. Anda mungkin berada di bar, mungkin di rumah bersama keluarga dan teman, atau mungkin Anda berada di Lens untuk menyaksikan tendangan bebas sempurna David Beckham dan mendapatkan watercanon dari polisi setempat.
Kirsty MacColl berada di sebuah pub di London utara, pada kencan yang buruk. Ternyata, pria tersebut sudah menikah dan memiliki anak, sesuatu yang baru dia ketahui setelah diberitahu oleh salah satu temannya. Kami mengetahui hal ini karena dia menulis lagu tentangnya: 'England 2 Colombia 0' mungkin adalah lagu terbaik yang pernah ada tentang pertandingan sepak bola, meskipun sebenarnya bukan tentang pertandingan sepak bola.
Jika Anda belum familiar dengan lagunya, sekaranglah saatnya untuk memperbaikinya. Dan, tentu saja, sisa diskografinya: semua orang mengenal MacColl dari 'Fairytale Of New York', tetapi lebih dari itu dia mengeluarkan lima album yang sebagian besar berisi musik pop brilian, penuh dengan hook, chorus, dan terkadang lirik yang indah, terkadang cukup sedih. “Saya muak dengan laki-laki yang menulis lagu tentang perasaan perempuan,” katanya suatu kali. “Saya ingin menulis tentang bagaimana keadaan sebenarnya.”
Pada kesempatan ini, yang sebenarnya terlibat adalah seorang calon pezinah, yang dia temui beberapa waktu sebelumnya dan sangat bersemangat untuk keluar bersamanya. Lagu tersebut menceritakan kisah yang relatif sederhana tentang malamnya, pergi ke pub di Belsize Park, menonton pertandingan dan akhirnya mendapatkan belas kasihan dari teman pria tersebut, yang mengatakan yang sebenarnya: dia punya istri, dia punya anak, dan dengan demikian tidak punya urusan berkencan dengan orang lain. Bahkan terlepas dari kebohongan yang terlihat jelas, kencan itu tidak terdengar seperti kencan yang menyenangkan: minum minuman keras bersama beberapa pria dan teman-temannya, menonton In-gur-lund.
Anda berbohong tentang status Anda
Kamu berbohong tentang hidupmu
Anda tidak pernah menyebut ketiga anak Anda
Dan faktanya Anda punya istri
Sekarang Inggris 2 Kolombia 0
Dan saya tahu bagaimana perasaan orang-orang Kolombia itu
Dan tidak ada lisensi artistik yang diambil dalam penceritaannya. “Tidak banyak cerita seputar itu, karena semuanya ada di dalam lagu,” kata Dave Ruffy, drummer lama MacColl dan co-produser (bersama Pete Glenister) dari lagu dan album 'Tropical Brainstorm'. “Itu hanya kutil dan sebagainya.”
Inilah hal yang luar biasa: dia menulis seluruh lagu dalam beberapa jam antara tanggal berakhir dan tiba di studio keesokan paginya di mana dia mengerjakan tema acara TV berjudul 'Picking Up The Pieces'.
“Saya ingat dia sangat gembira dengan kencan ini, jadi keesokan harinya saya bertanya bagaimana kabarnya,” kata Ruffy. “Dia berkata 'baiklah, kamu dapat mendengarkan lagu yang saya tulis tentang hal itu.' Kami menghiasinya nanti, tapi pada dasarnya dia punya lagunya. Dia menceritakan kisahnya kepada kami, dengan cara yang hanya dia yang bisa melakukannya. Itu brilian. Saya tidak tahu siapa pria itu – dia tidak akan menyebutkan nama dan mempermalukannya.”
Malam itu, dan lirik lagunya, sepertinya mencerminkan kehidupannya saat itu. “Meskipun secara musikal semuanya berjalan dengan baik, secara pribadi dia berada dalam kondisi yang kurang baik saat itu,” kata Glenister dalam 'Sun On The Water', sebuah buku yang ditulis oleh ibunya, Jean. “Menurut saya waktu terendahnya. Jika Anda mendengarkan lagu itu, Anda akan mendengar bahwa kami menyimpan sebagian besar vokal dari demo. Anda dapat mendengar dia hampir menangis.”
“Anda tidak akan pernah bisa membuatnya lebih baik karena ini sangat nyata,” kata Ruffy di buku yang sama. “Itu direkam saat dia merasakannya, dan itu benar-benar terjadi. Dia sangat jujur, tapi tidak kasar. Dia tahu bahwa hidup ini sulit dan dia tidak membalutnya dengan sentimentalitas.”
Setelah pernikahannya dengan produser Steve Lillywhite berakhir pada pertengahan 1990-an, dan sebagian terinspirasi oleh rekaman lama musik Latin yang diberikan ayahnya (penyanyi folk Ewan MacColl) kepadanya, MacColl menghabiskan waktu bertahun-tahun bepergian ke Kuba dan negara-negara lain di kawasan tersebut. , sering pergi ke sana ketika musim dingin di Inggris menjadi terlalu suram. 'Tropical Brainstorm' adalah produk dari perjalanan tersebut, rekaman lagu-lagu yang dipengaruhi Amerika Latin, dan jenis album yang dibuat oleh seorang artis ketika mereka memutuskan untuk melakukan apa yang mereka suka.
Sepanjang karirnya, berbagai label rekaman telah berusaha untuk membentuknya menjadi apa yang mereka pikir seharusnya: pada akhir tahun 1990an dia memutuskan untuk memotong tali tersebut, mendanai proses rekamannya sendiri dan membuat musik yang dia inginkan.
'England 2 Colombia 0' adalah salah satu dari banyak lagu brilian di katalog belakangnya, tapi mungkin itulah lagu yang merangkumnya sebagai yang terbaik. Liriknya, secara umum, merupakan cerminan kepribadiannya yang cukup akurat: lucu, tanpa basa-basi yang menutupi kerapuhan yang lebih dalam. “Dia cukup tangguh dalam banyak hal, tapi dia juga rentan, dan menutupinya dengan kedok ketangguhan,” kata gitaris dan rekan penulis lagu Mark Nevin, dalam film dokumenter BBC tentang kehidupannya.
Bukan sifat saya untuk memilih tim pemenang
Terkadang aku berpikir aku bahagia lalu aku ingat itu hanya mimpi
Sekarang bukan sifat saya untuk memilih pemenang
Aku selalu memilih bajingan yang mau menerimaku untuk makan malamnya
Semua itu ada dalam lagu ini. “Dia adalah wanita yang tidak mudah disakiti, tapi di saat yang sama dia mudah terluka,” kata Ruffy. “Dia menemukan kebahagiaan setelah lagunya ditulis [dengan musisi James Knight], tapi dia mengalami masa-masa sulit selama beberapa tahun.”
Ini juga menampilkan ciri khas MacColl, yang dia sebut sebagai aksi “one-woman Beach Boys”, di mana dia akan menciptakan harmoni, menyanyikan semua bagiannya sendiri: pada dasarnya membuat akord dengan suaranya. Selama beberapa tahun di tahun 1980-an, keterampilan ini banyak diminati, antara lain muncul di lagu-lagu Smiths dan Billy Bragg. “Itu adalah kesukaannya,” kata Ruffy. “Dia tahu persis nada apa yang dia inginkan, dan akan menghasilkan paduan suara yang indah ini.”
Setelah 'Tropical Brainstorm' dirilis, dia menjadi orang paling bahagia yang pernah dilihat teman-temannya selama bertahun-tahun, secara profesional dan pribadi. Dia sedang jatuh cinta, sudah bisa mengatasi demam panggung yang membuatnya menghindari tur di awal karirnya, dan menantikan album berikutnya.
Namun album berikutnya tidak pernah datang. Tepat sebelum Natal tahun 2000, dia melakukan scuba diving di lepas pantai Meksiko bersama putranya, Louis dan Jamie. Sebuah speedboat milik seorang pengusaha kaya bernama Guillermo Gonzalez Nova melaju melewati kawasan yang seharusnya dilindungi bagi para penyelam. Dia mendorong anak-anaknya untuk menyingkir, tetapi baling-balingnya menghantamnya. Dia berusia 41 tahun.
Mengingat Kirsty MacColl untuk lagu santai tentang pertandingan sepak bola tidaklah cukup bagi seorang penulis lagu dan penyanyi jeniusnya. Tapi ini adalah tempat yang layak untuk memulai.
“Aku rindu Kirsty,” kata Ruffy. “Dia adalah jiwa yang murah hati.”
Anda berbohong tentang status Anda
Kamu berbohong tentang hidupmu
Dan aku kasihan pada ketiga anakmu
Dan aku kasihan pada istrimu yang malang
Sekarang kamu bisa pergi ke Neraka
Saya akan ke Brasil
Tetap saja Inggris 2 Kolombia 0
Nick Miller