Setiap kali seorang manajer baru di sebuah klub besar diumumkan kepada pers, kemungkinan besar beberapa jurnalis pemberani akan menanyakan 'orang' macam apa dia itu. Pertanyaannya biasanya akan dimulai dengan “Jose Mourinho menyebut dirinya The Special One, apa yang akan Anda lakukan…” dan manajer yang bersangkutan akan menjawab pertanyaan tersebut dengan datar atau memberikan jawaban yang tidak masuk akal, yang akan menjadi judul, bagian dari profil apa pun. ada tulisan tentang mereka dan, kemungkinan besar, berita kematian mereka juga.
Avram Grant memilih 'The Normal One' ketika dia menggantikan Mourinho – sebuah lagu yang di-cover oleh Jurgen Klopp saat pengumumannya di Liverpool, Andre Villas-Boas mungkin seharusnya menghadiri lokakarya 'The Group One' sebelum mengatakannya dengan lantang, sementara Mourinho sendiri memainkan bola dan menjulukinya dirinya 'The Happy One' untuk putaran kedua di Stamford Bridge. Beberapa percikan terang bahkan mencobanya dengan Sam Allardyce di pembukaannya di Inggris minggu ini, dan dia menjawab dengan blak-blakan dan dengan gaya puncak Big Sam: “Saya tidak menyebut diri saya apa pun. Saya Sam Allardyce.”
Semua ini menjengkelkan karena sejumlah alasan, paling tidak karena ini sangat membosankan dan merupakan upaya paling telanjang untuk menarik berita utama dari konferensi pers. Namun terutama karena Mourinho tidak pernah benar-benar berkata, “Sayalah Yang Istimewa.”
Pada tahun 2016, kita semua sudah terbiasa dengan kejenakaan Jose Mourinho. Kita sudah tahu apa yang bisa kita harapkan darinya sekarang, dan banyak-- bahkan sebagian besar - dari kita sudah lama bosan dengan omong kosongnya, termasuk sebagian besar media. Namun pada tahun 2004, sebagian besar berada dalam tekanan, khususnya pers dan media yang lebih luas, dan hal ini juga mempunyai alasan yang bagus. Inilah seorang manajer muda, tampan, karismatik, dan sombong yang tampaknya tidak mematuhi peraturan apa pun di sepak bola Inggris. Dia mengingatkan banyak orang pada Brian Clough, sementara kita sudah menyadari karakter pedasnya setelah perselisihan dengan Alex Ferguson dan Martin O'Neill, setelah pertandingan Eropa melawan Manchester United dan Celtic, masing-masing. Dia kontroversial, dia baik, tapi yang paling penting dia menarik.
Konferensi pers perkenalannya menunjukkan semua kualitas ini, Mourinho duduk santai dan menyampaikan kalimat demi kalimat dengan penuh kepastian. Dia mengatakan hal-hal seperti “Saya bukan dari botol” dan “kita mempunyai manajer puncak” seolah-olah dia sedang membacakan daftar fakta yang tidak dapat dibantah, bukan hanya sekedar membual. Jika Anda tidak memahami kata-katanya dan hanya mencoba memahami apa yang dia katakan hanya dari sikapnya, Anda akan mengira dia adalah seorang CEO yang memberikan hasil keuangan yang mengecewakan, daripada mengumumkan dirinya sebagai reinkarnasi Rinus Michels. (Sebenarnya Michels masih hidup pada saat itu, tetapi Anda mengerti maksudnya.) Tapi itu berhasil, dia merayu semua orang, dan segera file dibuka bertanda “Kutipan terbaik Jose Mourinho'.
Dan inilah yang paling terkenal, seperti yang dikatakan Mourinho:
“Tolong jangan bilang saya sombong, karena apa yang saya katakan itu benar. Saya adalah juara Eropa, jadi saya bukan…salah satu dari…yang ada di dalam botol. Saya seorang… Saya pikir saya adalah orang yang spesial.”
Menariknya, The Times tidak memasukkan baris tersebut dalam laporan halaman belakang mereka – sebuah surat kabar angkuh yang tidak cocok untuk kutipan yang mudah, menurut Anda, begitu pula dengan Daily Express, Daily Mirror, atau Daily Star, sedangkan The Times Guardian online sedikit salah mengutipnya (“Saya juara Eropa dan saya istimewa”) dan situs BBC tidak memasukkannya ke dalam berita utama mereka. Pada saat itu, meskipun kalimat 'spesial' mendapat sedikit perhatian di halaman dalam, sebagian besar pers memilih untuk fokus pada hal-hal lain seperti dia berkelahi dengan manajer lain (dia memulai lebih awal) dan skuad potensial. jelas, daripada kutipan yang salah kutip yang akan diulang-ulang hingga membuat mual selama dekade berikutnya dan lebih banyak lagi.
Dan itulah bagian yang penting. Ya, dalam skala yang lebih luas, hal ini jelas tidak terlalu penting, namun penyisipan artikel tertentu secara tidak benar telah menjadi makanan bagi jurnalis sejak saat itu. Perhatikan bahwa Mourinho sebenarnya mengatakan “yang” spesial daripada “yang” spesial: perbedaannya kecil, tapi penting.
Itulah perbedaan antara seorang ratu (yang bisa menjadi istilah yang digunakan untuk menggambarkan wanita mana pun yang membuat Anda terkesan) dan Ratu (Liz). Mourinho bilang yang spesial, bukan yang spesial. Artikel yang pasti penting dalam hal ini. “A” adalah deskripsi sedangkan “the” adalah gelar: ini adalah Mourinho yang hanya bersikap sombong, bukan menganugerahkan gelar pada dirinya sendiri. Sejujurnya, Mourinho tidak berbuat banyak untuk menghalangi siapa pun dari anggapan bahwa itulah yang dia katakan, baik melalui desain, karena hal itu sebenarnya tidak terlalu penting, atau karena hal itu sudah sering diulang hingga kini menjadi kenyataan. Dari mana asalnya, siapa yang tahu: sebagian besar laporan langsung tampaknya melaporkan apa yang dia katakan secara akurat, tetapi karena kesalahan penafsiran yang kecil tapi aneh/sengaja atas kata-katanya, frasa tersebut telah menjadi bagian dari bahasa sepak bola Inggris, dan sejauh ini Pengamat biasa khawatir Mourinho menobatkan dirinya sebagai satu-satunya yang duduk di atas 'Yang Istimewa'.
Ini sangat aneh karena penambahan 'the' meningkatkan arogansinya, dan jika ada satu orang di sepakbola yang harga dirinya tidak perlu dilebih-lebihkan, itu adalah Mourinho. Dalam wawancara lain beberapa hari kemudian dia berkata:
“Jika saya ingin mendapatkan pekerjaan mudah… Saya akan tetap tinggal di Porto – kursi biru yang indah, trofi Liga Champions UEFA, Tuhan, dan setelah Tuhan, saya.”
Membesar-besarkan arogansi Mourinho seperti mengatakan bahwa Peter Crouch memiliki tinggi 6'9, bukan hanya 6'7: dia sudah cukup tinggi, tidak perlu meningkatkannya.
Namun tetap saja, 12 tahun berlalu, dan manajer baru masih diminta untuk mengisi kata yang hilang dalam kalimat 'Sayalah…satu-satunya'. Dia punya banyak hal yang harus dijawab, kata Jose.
Nick Miller
