Bagaimana tepatnya lagu pertunjukan Rodgers dan Hammerstein mampu menyentuh hati para pendukung sepak bola kelas pekerja di seberang Atlantik?
Ekstrak yang telah diedit dariTendang! Mixtape Sepak Bola Definitifoleh Paul Brand berupaya menceritakan kisahnya…
Tidak ada petunjuk eksplisit dalam plotnyaKorsel, pertunjukan Broadway yang menjadi tujuan penulisannya.
Kisah penggonggong karnaval Billy Bigelow dan pekerja pabrik Julie Jordan tidak berisi adegan-adegan olahraga yang epik. Namun, film ini mengandung emosi dan drama yang menyayat hati yang mungkin diasosiasikan oleh para penggemar sepak bola dengan penderitaan adu penalti.
Fungsi narasi lagu ini bersifat menghibur, dinyanyikan oleh Nettie Fowler – sepupu Julie – untuk menghibur pemeran utama wanita setelah suaminya yang bersalah, Billy, meninggal dalam pelukannya setelah terjadi perampokan yang gagal. Hal ini juga sangat sentimental: muncul kembali di adegan terakhir ketika hantu Billy – yang diberi izin untuk kembali ke Bumi selama satu hari untuk menebus kesalahan jandanya – menyaksikan kelas kelulusan Louise, putri bermasalah yang tidak pernah dia temui. .
Maudlin dan lahir dari kesalahan, troll zaman modern mungkin mengatakan itu sangat cocok untuk Scousers sejak awal. Jadi, sungguh mengejutkan mengetahui bahwa judul lagu tersebut bisa saja dengan mudah diukir di gerbang Old Trafford, bukan di Anfield.
Kunjungan Sheffield Wednesday untuk pertandingan putaran kelima Piala FA pada hari Sabtu, 15 Februari 1958 adalah pertandingan pertama yang dimainkan Manchester United setelah bencana udara Munich sembilan hari sebelumnya. Dengan 20 orang tewas, termasuk tujuh pemain, dan banyak lainnya termasuk manajer Matt Busby yang masih dirawat di rumah sakit, suasananya sangat suram. Acara tersebut dibiarkan kosong di tempat yang seharusnya menampilkan susunan pemain, sebuah isyarat yang sarat simbolisme namun juga dipaksakan karena kebutuhan. Tim awal yang terdiri dari pemain muda, pemain cadangan, dan pemain pinjaman – dipimpin oleh Harry Gregg dan Bill Foulkes, satu-satunya yang selamat yang mampu bermain – entah bagaimana menang 3-0.
Sebelum kick-off, anggota New Mills Operatic Society membawakan 'You'll Never Walk Alone', sebuah lagu yang sedang mereka latih pada saat kecelakaan terjadi, sebagai penghormatan kepada Busby Babes. Ini dipandang sebagai pilihan yang tepat oleh 60.000 hadirin, yang bergabung secara massal untuk membuat membawakan lagu yang meriah dan menguras air mata.
Memang benar, beberapa dari mereka yang berada di sana pada hari itu mengklaim bahwa saingan mereka di barat laut mencuri lagu tersebut dari mereka, meskipun tidak ada bukti bahwa lagu tersebut kemudian menjadi perlengkapan di Stretford End.
Dan mengesampingkan persaingan, Liverpool (dimana Busby pernah bermain selama lima tahun hingga dinas militer turun tangan) menawarkan lima pemain dengan status pinjaman untuk membantu Manchester United memenuhi jadwal mereka untuk musim 1957/58, ketika ada peluang nyata bagi klub untuk gulung tikar. bayangan tragedi Munich.
Mengingat musim yang menyedihkan berakhir di Wembley, sebagai runner-up Piala FA, gagasan berjalan melewati badai sangat bergema, jadi mungkin kejutan yang lebih besar adalah bahwa The Reds of Manchester tidak bertahan dengan angka penentu Carousel dan itu malah berayun ke The Reds Liverpool lima tahun kemudian.
Jadi apa yang memicu pergerakan di sepanjang M62, yang dibuka dengan nyaman selama jeda? Jawabannya sama membosankannya dengan versi sampul Gerry and the Pacemakers.
Lagu tersebut sudah dikenal luas; serta Carousel versi film tahun 1956, rekaman oleh Frank Sinatra, Judy Garland, Gene Vincent, dan banyak lainnya telah menarik perhatian global. Tapi kombo Merseybeat-nya Gerry Marsden-lah yang pertama kali membawanya ke puncak tangga lagu pop Inggris.
Liverpool adalah salah satu klub pertama yang mempekerjakan seorang DJ, yang akan menghitung mundur 10 pemain teratas menjelang pertandingan. Oleh karena itu, dianggap bahwa 'You'll Never Walk Alone' pertama kali bergema di sekitar Anfield saat kunjungan West Bromwich Albion pada 19 Oktober 1963, ketika masuk 10 besar di nomor tujuh. Ketika Leicester datang ke Anfield dua minggu kemudian, pertandingan itu berada di nomor satu, artinya pertandingan itu dimainkan melalui sistem alamat publik sebelum kick-off.
Jangan pedulikan Liverpool kalah 1-0, dengan laporan pertandingan menggambarkan perselingkuhan yang buruk bahwa '47.438 penonton tidak menyukai sedikit pun', lagu tersebut setidaknya diterima dengan baik. Ketika lagu tersebut tersingkir dari posisi teratas setelah empat minggu dan akhirnya keluar dari 10 besar, Liverpudlians menuntut agar lagu mereka terus diputar.
Sementara The Beatles sibuk menginvasi AS, Scousers juga telah mengambil standar Amerika dan menjadikannya milik mereka. Paul Du Noyer – penulis sejarah musik di kota asalnya,Liverpool: Tempat yang Menakjubkan– menjelaskan rasa identitas yang diberikan oleh kesuksesan single Gerry and the Pacemakers:
'Ada solidaritas yang besar di Liverpool dan itu adalah sebuah kebajikan yang membuat lagu itu menarik... Masyarakat di Liverpool merasa bahwa mereka terjebak di tepian wilayah dan ketika mereka berkumpul dalam jumlah besar, mereka merasakan rasa kekeluargaan yang muncul. , dan lagunya sangat efektif dalam mengungkapkan perasaan itu.'
Kesuksesan di lapangan tentu saja membantu. Era Bill Shankly yang sarat trofi tidak cocok dengan tema lagu yang bertemakan keputusasaan dan daya tahan, namun koneksi Merseybeat mengalahkan keraguan tersebut. Dan sebelum kejayaan di tahun 1960an, Shankly telah membawa klub tersebut keluar dari kesuraman. Setelah menghabiskan sebagian besar tahun lima puluhan dengan mendekam di Divisi Kedua, Swinging Sixties mewakili era baru yang cerah bagi kota ini baik secara musikal maupun olahraga.
Dalam bukunya tahun 1968Pria Sepak Bola, Arthur Hopcraft mencatat bahwa era tersebut membawa 'nyanyian dan syair yang dilatih ulang...dibuat di Liverpool, di mana karakter kota, dengan kerasnya kehidupan tepi laut, dan konten pengasingan Irlandia yang sangat agresif, tiba-tiba diberi ekspresi arogan yang berkembang seiring dengan kebangkitan yang bersamaan. musisi popnya dan kedua tim sepak bola terkemukanya.'
Musim dimana Gerry dan Pacemakers menduduki puncak tangga lagu, Liverpool juga dinobatkan sebagai juara, setelah tersingkir dari Divisi Dua hanya beberapa tahun sebelumnya. Ini adalah kota yang sedang naik daun. Mereka akan mengklaim gelar liga ketujuh pada tahun 1965/66.
Di sela-sela waktu tersebut, mereka juga mengangkat Piala FA untuk pertama kalinya. Memang benar, ketika para penggemar di Wembley untuk Final Piala 1965 menyanyikan lagu 'You'll Never Walk Alone', mengambil kesempatan yang ditolak oleh rekan-rekan mereka dari Mancunian pada tahun 1958 untuk mengikat lagu dan klub dalam kesadaran nasional, komentator TV Kenneth Wolstenholme menyatakan itu “lagu khas” mereka.
Identitas Liverpool modern sedang dalam proses pembentukan; 1964 juga merupakan tahun dimana tim beralih ke seragam serba merah, sekaligus menandai debut pertama mereka di Eropa. Namun di New York-lah para Alat Pacu Jantung dan para pemain saling berhadapan. Ketika Marsden menyadari penampilan ituPertunjukan Ed Sullivanbertepatan dengan kunjungan tim ke kota untuk tur pramusim, dia meyakinkan produser program untuk mengundang mereka juga.
Setelah seluruh tim bergabung dengan band di atas panggung untuk membawakan 'You'll Never Walk Alone', Shankly mendekati penyanyi utama dan berkata, “Gerry, anakku, aku telah memberimu tim sepak bola dan kamu telah memberi kami sebuah lagu. ”
Shankly yang berpikiran serius tentu saja mengembangkan keterikatan emosional dengan karya Richard Rodgers dan Oscar Hammerstein II. Saat manajer karismatik Liverpool munculCakram Pulau Gurunpada musim semi tahun 1965, rekaman 'You'll Never Walk Alone' milik Pacemakers adalah pilihan terakhirnya. Tepatnya, upacara pemakamannya juga ditutup pada tahun 1981. Cucu perempuannya, Karen Gill, mengenang bagaimana, dalam keadaan pikun, dia akan “mengeluarkan gramofon besarnya dan memutar kasetnya serta memutarnya, sehingga kami dapat mendengarnya di seluruh rumah”.
Ketika Shankly Gates yang penuh hiasan diresmikan di Jalan Anfield 11 bulan setelah orang besar itu meninggal, judul lagu Kopite sepertinya merupakan pilihan yang tepat untuk menghiasinya.
Tragisnya, ungkapan ikonik ini akan mendapat resonansi yang lebih besar seiring dengan kemajuan tahun delapan puluhan. Di masa-masa kelam sebelum Laporan Taylor mendorong peningkatan langkah-langkah keamanan di stadion-stadion di seluruh negeri, 'You'll Never Walk Alone' menjadi soundtrack dua peristiwa yang memicu perubahan dalam budaya sepak bola Inggris.
Yang pertama terjadi adalah kebakaran stadion Bradford City pada tahun 1985, yang menewaskan 56 orang dan melukai sedikitnya 265 orang lainnya, yang berujung pada peluncuran amal 'You'll Never Walk Alone' oleh the Crowd, yang dipelopori oleh Marsden. Selain menghasilkan uang bagi para korbannya, rekor tersebut juga menjadikannya orang pertama yang menduduki puncak tangga lagu dengan versi berbeda dari lagu yang sama.
Yang lebih relevan lagi adalah tragedi Hillsborough tahun 1989 yang merenggut nyawa 97 pendukung Liverpool. Setelah itu,dengan surat kabar tabloid yang secara keliru menuduh elemen hooligan melakukan naksir yang fatal, gagasan berjalan melewati badai dengan kepala terangkat tinggi tidak pernah menjadi kenyataan bagi para Liverpudlian yang berduka.
Sepak bola adalah permainan suku tetapi juga memiliki kekuatan yang tak tertandingi untuk menyatukan dan tiba-tiba 'You'll Never Walk Alone' terdengar di kedua sisi Stanley Park, soundtrack alami untuk kewaspadaan seluruh kota.
Dalam kata-kata pemain-manajerKenny Dalglish, “[lagu] mengisi kekosongan besar bagi orang-orang yang kehilangan seseorang di Hillsborough. Itu sangat emosional karena berbagai alasan, sepak bola adalah salah satunya, tapi bukan yang paling penting.”
Ini adalah kutipan yang telah diedit dariTendang! Mixtape Sepak Bola Definitif,tersedia dari Halcyon Publishing, yang juga merinci bagaimana lagu tersebut menginspirasi Queen, Pink Floyd dan 'Anfield Rap', serta mengcover berbagai lagu kebangsaan klub dan hits internasional lainnya.