Bos Swansea Carlos Carvalhal telah mengindikasikan bahwa dia kemungkinan akan mengambil opsi yang lebih murah di jendela transfer Januari dengan membeli “sarden dan bukan lobster”.
Carvalhal membangkitkan kenangan akan pidato Eric Cantona yang terkenal “ketika burung camar mengikuti kapal pukat” pada tahun 1995 ketika dia membandingkan aktivitas transfer Swansea yang akan datang dengan membeli ikan.
“Kami punya uang untuk membeli ikan sarden dan saya memikirkan lobster,” kata Carvalhal menjelang perjalanan putaran ketiga Piala FA hari Sabtu ke Wolves.
“Saya akan melakukan yang terbaik untuk mencoba dan mendatangkan pemain terbaik.
“Saya akan mencari lobster dan ikan bass, tapi jika tidak, kita harus membeli sarden.
“Tetapi terkadang ikan sarden bisa memenangkan pertandingan.
“Terkadang kami bisa berubah ke level berbeda. Ini bukan soal uang – ini soal peluang dan kualitas para pemain.”
Swansea, posisi terbawah Liga Premier, dan pemimpin Kejuaraan Sky Bet, Wolves, hanya dipisahkan oleh satu tempat dalam piramida sepak bola Inggris.
Namun Wolves didukung oleh konglomerat Tiongkok Fosun International dan telah banyak berinvestasi dalam skuad bermain Nuno Espirito Santo.
Swansea, sementara itu, gagal memperkuat sumber daya bermain mereka setelah penjualan musim panas Gylfi Sigurdsson, Fernando Llorente dan Jack Cork.
“Saat ini bukanlah situasi yang mudah bagi kami mengenai uang, pasar, dan situasi yang kami miliki dalam kompetisi,” kata Carvalhal.
“Tidak semua pemain akan datang ke tim yang berjuang seperti kami untuk bertahan di kompetisi.
“Saya berbicara dengan ketua (Huw Jenkins) dan kami akan melakukan pembicaraan lagi setelah hari Sabtu setelah pemain lain terlibat.
“Pembicaraan pertama baik-baik saja, kami memerlukan perlindungan posisi, ketua mengetahui hal ini dan kami harus memeriksa para pemain.
“Saya tidak berurusan dengan uang, jika saya melihat pemain yang saya sukai, saya akan mengatakan kepada ketua dan saya akan menganalisa apakah dia bagus atau tidak.
“Tetapi jangan tanya saya apakah para pemain akan bernilai £10, £20 atau £20 juta karena itu bukan pekerjaan saya, dan saya lebih suka seperti itu.
“Saya adalah orang yang menyukai sepak bola dan saya berbicara tentang pemain.”
Terlepas dari pengeluaran Wolves di luar lapangan dan performa bagusnya – tim asuhan Nuno unggul 12 poin di puncak Championship – mantan bos Sheffield Wednesday Carvalhal menegaskan timnya bukanlah underdog di Molineux.
“Wolves bukanlah klub tipikal dari Championship, pada masa saya di Championship, mereka adalah tim terbaik yang saya lihat,” kata Carvalhal.
“Saya yakin mereka akan kompetitif di Liga Premier.
“Mereka punya pemain yang sering bermain di papan atas Portugal di tim utama.
“Diogo Jota pernah berada di Atletico Madrid, yang lain pernah bermain untuk Benfica dan Monaco sehingga para pemainnya tidak termasuk dalam Championship.
“Tempat yang tepat untuk para pemain ini adalah Premier League, tapi saya tidak setuju mereka menjadi favorit.
“Saya pikir 50-50 seperti semua tim yang bertandang ke klub Championship karena temponya lebih tinggi, para pemain lebih banyak berlari dan itu menyulitkan.”