埃杜的突然辭職並不一定會對阿森納造成巨大衝擊，也不應該成為現狀的一個小插曲。相反，這應該是對主教練米克爾·阿爾特塔迄今為止不受限制的權力的第一次檢查。
教育11 月 4 日星期一，但他對阿森納影響力的真正參數總是很難定義。作為《The Athletic》的大衛‧奧恩斯坦值得注意的是，“無敵隊”的創始成員從“2019年夏天的阿森納首位技術總監”，到“2022年11月的阿森納首位體育總監”。
這不僅僅是薩姆·“王牌”·羅斯斯坦轉任食品和飲料董事長以繼續負責（那些知道的人...）。埃杜常常顯得不像是建築師和擁護者，而更像是槍手自己的菲利普·格林（同樣，那些知道的人）。
《賭場》（1995 年，馬丁史柯西斯）。攝影：羅伯特理查森。pic.twitter.com/AnKXmNYPVj
— 迷失在電影中 (@LostInFilm)2019 年 6 月 23 日
當俱樂部公開削弱埃杜時，這一點就很清楚了，因為宣布阿爾特塔的頭銜從總教練到一線隊經理。
阿森納在2020年9月上旬做出了這一轉變，埃杜的權威立即被削弱。他只是自願參與經理一心一意的做事方式。
一個很好的例子就是虧本拋棄皮埃爾·埃默里克·奧巴梅揚的決定。這《每日郵報》的伊恩·萊德曼透露埃杜對此有疑慮，但他遵從了主教練的要求，因為“我絕對必須支持他。”
— 郵件體育 (@MailSport)2024 年 11 月 4 日
埃杜從來沒有牢牢掌握著舵柄，因為控制權屬於阿爾特塔。後者參與了阿森納「計畫」的每個階段。事情就是這樣呈現的，但它不只是捏造的。
阿爾特塔並不是該計畫的代言人。他是它的總工程師。每一次戰術調整、每一次人事決定和每一次策略的改變都是阿爾特塔的創造。
當溫格在 2018 年笨拙地、也許是不情願地強行穿過酋長球場的出口時，他享有阿森納本應放棄的權力。《電訊報》的馬特勞和約翰珀西報道稱，阿爾特塔將「在阿森納如何取代埃杜方面擁有重大發言權」。
阿爾特塔在誰負責監督他對球隊的管理方面擁有很大的發言權，這有點不對勁。奧恩斯坦在劇集中暗示過的事情競技足球俱樂部播客早在四月份，他就透露，“隨著他在俱樂部的權力不斷增強，在內部質疑他並不容易。”
毫不誇張地說，阿爾特塔處於有利地位。他與喬許·克倫克的密切關係是眾所周知的。
相信 Edu 可能會因為感知到的事情而倒在劍上也不為過。（即使那些不是他製作的）。畢竟阿森納給了阿爾特塔一個夏季新政，但不知怎的，埃杜對未來的計劃卻讓他措手不及。
災難還是阿爾特塔明確選擇而不是埃杜？你決定，但我知道我的錢會去哪裡。
阿森納希望主要球隊建設者之間保持連續性並盡可能減少摩擦，但阿爾特塔不再是一個需要統一平台來協助他努力的新手。槍手主帥現在是一位經驗豐富的教練，但也經歷了一些挫折。距離上任五週年僅一步之遙，因此阿爾特塔需要的是監督，而不是縱容。
到目前為止，42歲的他已經得到了他想要的一切。包括時間和看似無窮無盡的現金來花費和糾正錯誤。
托馬斯·帕蒂（Thomas Partey）並沒有成為中場的護身符，因此阿森納在德克蘭·賴斯（Declan Rice）身上投入了 1.05 億英鎊。阿爾特塔一直想要大衛·拉亞（David Raya）在球棒之間，所以阿隆·拉姆斯代爾（Aaron Ramsdale），一個價值3000萬英鎊的權宜之計，被排除在外。
當阿森納主帥希望與曼城老夥計亞歷山大·津琴科和加布里埃爾·熱蘇斯重聚時，埃杜幫助達成了交易。在事實證明熱蘇斯不是9號位後，阿爾特塔得到了凱·哈弗茨，儘管他最初希望德國人踢中場。另一個項目的重做。
當阿爾特塔認為津琴科可能不是答案時，他找到了里卡多·卡拉菲奧裡。米克爾·梅里諾 (Mikel Merino) 是主帥選定的帕蒂雙人組合。
埃杜可能已經在這些動作上蓋了橡皮圖章，但它們從來都不是他的。阿爾特塔設定了路線，但到目前為止，這個路線已經帶來了一個臨時的足總杯冠軍，伴隨著四個沒有獎杯的整個賽季以及本賽季明顯平均的開局。
阿森納無法再為阿爾特塔提供製程保護。他正在進入「現在必須贏」的領域，因此需要更多的監督。監督主教練對球隊建設的態度，尤其是對職能的嚴格忠誠而不是天賦。忽視了阿爾特塔不願輪換的情況。監督昂貴的轉移錯誤。
埃杜的退出是對阿爾特塔表現進行第一次真正審視的機會。一些內部建設性的批評形成了對阿森納進步的誠實評價。
如果沒有這些東西，俱樂部就有可能被一位根深蒂固、蒙蔽雙眼的主教練擺佈。對於那些溫格出局的暴民來說，這將是一個相當諷刺的循環，他們多年來一直倡導所謂的更現代、更負責任的管理結構。
