Springboks和Stormers傳奇人物Steven Kitshoff去年因頸部受傷嚴重而被迫退休。
散場者一直是俱樂部和國家的關鍵球員，並在幫助南非在2019年和2023年贏得了橄欖球世界杯。
自9月以來，他在頸部受傷後就停止了行動，需要進行手術和廣泛的康復。
“實現夢想”
“打橄欖球是我年輕的生活，我很幸運能夠通過代表許多年輕男孩的夢想。還有DHL Stormers。”他說。
“以這種方式結束我的職業顯然令人失望，但不幸的是，我的福祉的風險太高了。
“我真的很想用球場上的DHL Stormers結束我的故事，並為我提供了最好的鏡頭，但事實並非如此。”
據前鋒報導，他是“死亡兩毫米”，現在他決定掛起靴子。
暴風雨者在一份聲明中透露，“他的脖子旋轉大大減少了”，而重返比賽將使他處於遭受另一人傷害的“高風險”。
Kitshoff補充說：“多年來，有很多人為我提供了不可思議的支持，尤其是我的妻子Aimee和我的父母。”
“我將永遠感謝DHL Stormers和SA Rugby的所有教練，隊友和支持員工，當然還有對我職業生涯產生如此重大影響的球迷。
“儘管我會錯過演奏和特殊的感覺，而耗盡了比我自己更大的東西，但我也期待著我一生中令人興奮的新篇章。
“我會在DHL體育場為男孩們歡呼，就像我小時候一樣。我帶著許多令人難以置信的回憶走開了比賽，我將永遠珍惜。”
出色的職業
基特霍夫（Kitshoff）在波爾多（Bordeaux-Begles）國外兩年之前就開始了他的職業生涯。但是，他將在2017年返回，並一直持續到2023年，這次與阿爾斯特（Ulster）一起在海外另一個短暫的比賽。
他於2024年與Stormers重新簽約，但由於庫裡杯中受傷，由於受傷而無法退縮。
“史蒂文·基特霍夫（Steven Kitshoff）是一位標誌性的球員，他將成為我們遊戲中的偉大球員之一。他的好伴侶和道具Brok Harris和Frans Malherbe僅有更多DHL Stormers帽子的球員。” Stormers老闆John Dobson說。
“除了對領域的不可否認的影響和令人印象深刻的壽命之外，史蒂文（Steven）脫穎而出，是一個尊重所有人，並始終堅定地紮根的人。
“他最初是一名神童，證明了自己與世界上最好的抗衡。他將被人們銘記為一名出色的橄欖球球員，並歸功於他的家人。為跳羚和DHL Stormers效力對他來說意義重大，而熱情和愛是由球迷們賜給他的。”
基特霍夫（Kitshoff）於2016年首次亮相跳羚，並為國家隊贏得了83個蓋帽。他很快成為南非的關鍵球員，並在2019年和2023年的世界杯決賽中亮相。
閱讀更多：
