哈特姆·本·阿爾法將他在紐卡斯爾的這段經歷描述為“地獄”和“噩夢”，並指責俱樂部因他增強肌肉而對其處以罰款。
2010年加盟紐卡斯爾後，本·阿爾法很快成為聖詹姆斯公園球迷的最愛，在阿蘭·帕杜的指導下，他在76場英超聯賽中打進13球。
然而，球員、俱樂部和主教練之間的關係在上賽季初開始惡化，本·阿爾法被迫在預備隊訓練，然後在2014年租借加盟赫爾城一個賽季。
關於這位法國人的戲劇性事件並沒有就此結束，老虎隊主教練史蒂夫·布魯斯承認他不知道本·阿爾法在哪裡，直到這位邊鋒回歸併在一月份與紐卡斯爾的合同被取消之前。
本·阿爾法隨後與法國俱樂部尼斯簽約，但該賽季已經為紐卡斯爾和赫爾城效力，直到八月才有資格為新球隊出場。這位28歲球員此後的表現令人震驚地被召回法國隊，但本·阿爾法對他在英格蘭的時光並沒有留下美好的回憶。
「那是一段非常非常困難的時期。這是我職業生涯中最糟糕的一次，」他告訴《法國足球》。 「就好像（我的）地獄開始於紐卡斯爾。
「2014 年 8 月的第一天，我就被直接安排到預備隊。一種可怕的羞辱。幾週過去了，我總是和這些 16 歲、17 歲的年輕人一起在遠離職業選手的土地上。我不明白。他們給了我一場惡夢。裡面充滿了一些廉價的鏡頭。
「......當我透過簽約尼斯相信我（離開）時，他們被禁止僱用我（直到七月）。
「他們給了我一封帶有罰款的信，因為我整個夏天體重明顯增加了。我體重增加了 2.5 公斤，但那是因為我做了很多重量訓練。我甚至讓我的體脂百分比下降了！他們還瞞著我拿走了我的10號，給了我26號。
「我有一種被鎖在一個沒有門的黑暗房間裡，或是一條無盡的隧道裡的感覺。
「我看到了地獄，尤其是我的問題沒有解決辦法。那時我錯了，我沒有看到任何光明。我是一名囚犯。
「我每天都在打自己耳光，不肯放手。
「我試著說服自己，光明會回來，我會找到正確的道路。
「今年夏天與尼斯簽約後，我真的感覺脫離了地獄。事實上，就是這樣，我從地獄回來了。
