長期擔任博爾頓主席的菲爾·加特賽德在與癌症進行了短暫的鬥爭後去世。
這位63歲的老人於1988年加入博爾頓董事會，並從1999年起擔任俱樂部主席，直到11月因病被迫辭去職務。
博爾頓在周三晚上的聲明中證實了加特賽德的死亡。
博爾頓足球俱樂部在官方網站上表示：“博爾頓足球俱樂部深感悲痛地宣布，俱樂部長期主席菲爾·加特賽德去世，享年 63 歲。”
“菲爾在與癌症進行了短暫而勇敢的鬥爭後去世了。”
博爾頓老闆埃迪戴維斯在1996年開始與加特賽德一起工作，他告訴天空體育新聞：「這對我們所有人，尤其是博爾頓，尤其是足球界來說，都是一個悲傷的消息。
「我們知道發生的事情已經有一段時間了，我們一直保持沉默，但現在事情發展到了這一步，每個人都知道了，我們都非常難過。
「我們從 1996 年開始合作，實際上我們計劃瞭如何進入英超聯賽，最終我們實現了這一目標，並且我們在那裡待了 11 年。
「菲爾一直和我在一起，他在俱樂部周圍建立了出色的基礎設施，這是英超聯賽中最好的俱樂部之一，更不用說英冠聯賽了，這一切都歸功於他。
「我們很不幸降級，但菲爾對於博爾頓在那段時間所取得的一切成就都是至關重要的。
「從孩提時代起，一直到今天悲慘的一天，他一直都是博爾頓流浪者隊的一員。對於他所做的一切，我真的非常感謝他。
“他是我的得力助手，我們合作非常密切，我將永遠感激他。”
在加特塞德的帶領下，博爾頓通過附加賽晉級英超，並連續四次進入前八名。
流浪者隊在2012年降級之前還參加了兩場歐洲聯盟盃比賽，俱樂部目前在英冠聯賽中排名第23位，正在尋找新的投資者。
1 月 18 日，該俱樂部免於被高等法院清算，並在因欠英國稅務海關總署 220 萬英鎊債務而引發的清盤聽證會上批准延期五週。
在評論俱樂部最近遭受的財務困境時，戴維斯補充道：“我的觀點是博爾頓將會生存下來，我們將確保它能夠生存，我們將永遠保留菲爾的遺產。”
過去和現在的球員以及從電視節目主持人弗農·凱到拳擊手阿米爾·汗等各種人物紛紛表達哀悼。
後者稱加特賽德為“博爾頓英雄”，而流浪者隊中場喬什·貝拉和尼爾·丹斯則向他的家人祈禱。
在博爾頓效力了10 年的凱文·戴維斯(Kevin Davies) 在Twitter 上發帖稱：“向菲爾·加特賽德(Phil Gartside) 的家人卡羅爾(Carol)、安德魯(Andrew) 和貝弗利(Beverley) 表示慰問#bwfc」。
最近退休的前博爾頓中場球員斯圖爾特·霍爾登表示：「菲爾·加特賽德為 BWFC 效力，並將他的熱情和情感注入到俱樂部中。他是我的朋友，也是我永遠尊敬的人。
道吉·弗里德曼(Dougie Freedman)在英冠期間執教博爾頓，並向他在2012年至2014年期間在加特賽德手下工作的加特賽德表示敬意。
「菲爾對足球充滿熱情，在比賽之外也是一個出色的小伙子，」諾丁漢森林隊的主教練說道。
「作為一家足球俱樂部，博爾頓經歷了困難時期，我看到他每天工作 12 小時，試圖扭轉局面。他肩上承擔了很多事情，很多人告訴他放慢腳步，但他非常在意。
「我們知道他病得很重，但聽到他去世的消息仍然令人震驚。他幫助博爾頓進入了一個新的體育場、一個新的訓練場、歐洲足球。他值得得到所有體面的致敬。
「就我個人而言，我會記住許多人們不一定知道的善舉。
「儘管他有很多事情要做，但他總是在那裡尋求建議或自願提供幫助。他的家人將為他的去世感到悲痛，我向他們致以誠摯的哀悼，並祝愿博爾頓隊一切順利。
英超聯賽和許多俱樂部以及足球協會都發表聲明，對加特賽德的去世表示悲傷。
博爾頓主席於2004年至2012年間擔任英足總董事會和英足總理事會成員，並擔任溫布利球場的非執行董事直至去年7月。
英足總主席格雷格戴克表示：「我代表英足總，聽到這個消息感到非常難過。
「菲爾與博爾頓隊有著終生的聯繫，他在 1999 年成為主席後為幫助俱樂部取得成功做出了很多貢獻。
「除了在英超聯賽中長期領導博爾頓幾個賽季外，他還於 2004 年加入了英足總董事會，並在 2012 年辭職之前像他對俱樂部一樣致力於這一角色。
“今天我們的想法與他的家人和朋友同在。”
加特賽德的葬禮將按照他家人的意願舉行私人葬禮。
