足球最大的力量在於它能夠將國家和人民團結在一起；它是一種全球語言和一種團結力量。 6 月 18 日星期六晚上 9 點 50 分，這種力量從未如此強大。
歐洲處境艱難，未來充滿不確定性。國家的治理不是透過希望和進步的力量，而是透過恐懼。國家不是分裂成兩三個部分，而是許多幻滅的地方，社區被難以言喻的仇恨力量分裂。我們需要一個英雄。克里斯蒂亞諾·羅納爾多就是那個英雄。
在德國的啤酒館裡，他們歡呼雀躍。在巴黎的咖啡館裡，他們在椅子上前後搖晃。在倫敦的酒吧里，他們互相擁抱慶祝。在歐洲各地，人們微笑著握手，向陌生人祝晚安，就像聖誕節早晨一樣。羅納多是我們統一的力量。
很難想像葡萄牙隊以及他們的超級巨星的表現會更加荒謬。諾埃爾·考沃德遇見了喬·奧頓，他們一起去看了比賽。羅納多在對陣冰島的首場比賽中遭遇了令人沮喪的表現，但這只是周日絕望的開胃酒。他在八分鐘的時間裡經歷了擊中門框、錯失點球和因越位而被判進球無效的三重考驗。在比賽之前和之後的時間裡，羅納多盡其所能地踢出定位球，嘗試了十次射門，並多次以憤怒的方式揮動手臂，以至於看到他在離地面三英尺高的地方盤旋也就不足為奇了。
冰島的笑聲最響亮，當地居民可能會在街上跳舞，並會咯咯地笑到下週中旬。週二兩國戰平後，羅納多指責冰島球員慶祝在重大賽事首秀中取得一分的「小心態」。卡瑪是一位殘酷的情婦，但你不能懷疑她的時機感。晚上好，女士。
賽後的氣氛近乎超現實，艾倫希勒在 BBC 體育攝影棚裡努力保持板著臉。這種反應並非出於仇恨或惡意（至少對大多數人來說），而是出於當晚事件的喜劇性質。羅納多在比賽中處於高度情緒化的狀態，每一次錯失的機會都會引發明顯的崩潰。推動他前進的自我，他成功的引擎，在壓力下會產生極端的反應。
有趣的警察很快就會出來讓人臉上露出笑容，但享受這樣喧鬧的鬧劇也沒什麼壞處。我們為球員加油，用我們的崇拜和崇拜（和金錢）來回報他們，所以我們也可以享受片刻的幸災樂禍。偶爾笑一笑也沒關係。
羅納多顯然會從如此小的個人挫折中恢復過來，很多人可能都爭先恐後地押注他在對陣匈牙利的比賽中上演帽子戲法。這是一個幾乎完美的個人統治時期的曇花一現。他會失望，但不會被打敗。賽後他還禮貌地向球場闖入者打招呼，並向球迷鼓掌。冰島慘敗之後，他的公關需求非常大。
平手本身對葡萄牙來說並不是災難。在小組最後一場比賽中擊敗匈牙利，他們很可能會在 F 組中名列前茅，在 16 強賽中將面臨與（可能是）比利時的艱難比賽，然後才能輕鬆晉級世界盃。鑑於他們對冰島和奧地利的揮霍行為，小組賽的出線將是最緊迫的問題。自2013年10月15日對陣盧森堡隊以來，費爾南多·桑托斯的球隊還沒有在一場正式比賽中以一球以上的優勢獲勝。
「墮落前的驕傲」是喜劇中最陳腔濫調的套路之一。週六晚上在巴黎，羅納多用自己獨特的妙語吹掉了灰塵。錦標賽中最好的選手仍然有可能笑到最後，這讓這個特別的笑話變得更加有趣。
丹尼爾·斯托里
