水晶宮證實羅伊·霍奇森決定在今晚對陣埃弗頓的比賽之前辭去主教練職務。
霍奇森在周四的訓練中生病，在接受進一步的醫療檢查後，英超俱樂部稱其「情況穩定」。
因此，水晶宮取消了霍奇森在即將對陣埃弗頓的比賽之前舉行的賽前新聞發布會。
霍奇森最近健康狀況不佳的消息傳出後，有報導稱水晶宮將取代他，前法蘭克福主帥奧利佛·格拉斯納是接任者的熱門人選。
但現在英超俱樂部已經證實了有關霍奇森的消息，並透露這位英國人「現已出院，情況良好」。
霍奇森在0n水晶宮官方網站上回應這一消息：「這個俱樂部非常特別，對我來說意義重大，在我的足球生涯中發揮了重要作用。我非常享受在這裡的六個賽季的時光，因為它讓我有機會與頂級球員和工作人員一起工作，做我每天喜歡做的事情。
閱讀更多：英超聯賽的贏家和輸家：孔帕尼和莫耶斯出局，但霍伊倫德和利物浦非常重要
「然而，我理解，考慮到最近的情況，俱樂部目前提前計劃可能是謹慎的做法，因此我決定辭職，以便俱樂部能夠按預期提出新主帥的計劃。今年夏天。
「我要感謝史蒂夫·帕里什和他的美國合作夥伴的支持，以及我的教練團和幕後團隊，他們一路走來為我提供了很多幫助。特別要感謝我的長期朋友兼助理雷‧萊溫頓 (Ray Lewington)；教練迪恩·基利和帕迪·麥卡錫；再加上優秀的運動科學、影片分析和醫學部門。
「我還要感謝和尊重目前的球員陣容，他們很高興與他們合作——他們是俱樂部和他們自己的榮譽。我確信我們的球迷將在本賽季剩餘時間及以後繼續全力支持球隊。
「我相信這個賽季將會順利結束，我祝福球隊在接下來的幾週、幾個月和賽季中取得圓滿成功。”
水晶宮主席史蒂夫·帕里什補充說：「羅伊在水晶宮歷史上佔有特殊的地位，這一點永遠不會被忘記。在他帶領俱樂部連續四年保持英超地位後，近一年前他再次加盟我們，穩住了球隊，創造了奇蹟。隨後他同意在夏天繼續留隊，這充分說明了他對我們俱樂部的承諾。很簡單，我們能繼續保持英超地位要歸功於羅伊。
「我非常感謝羅伊的服務，並祝他未來一切順利；公平地說，羅伊擁有塞爾赫斯特公園球場的鑰匙，並且永遠受到歡迎。
「就我個人而言，我還要感謝羅伊的支持、專業和友誼。我們在英超聯賽中有一半時間都是他擔任主教練，我很享受和他一起工作，並向他學習了很多東西。
