布萊頓宣布以自由轉會方式從英超對手利物浦簽下英格蘭國腳詹姆斯·米爾納。
米爾納已與美國運通體育場簽訂了為期一年的合同，並且該合約還包括再續約 12 個月的選擇權。
主教練羅伯托·德澤爾比告訴俱樂部網站：“我很高興歡迎詹姆斯來到布萊頓。
“他對我們來說是一個極好的補充，我相信他將幫助我們達到更高的水平。”
米爾納在 2009 年至 2016 年間代表國家隊出場 61 次，他的職業生涯始於利茲聯，還曾效力過紐卡斯爾聯、阿斯頓維拉和曼城。
這位37歲的球員在安菲爾德效力的八年裡贏得了英超聯賽、歐冠聯賽、足總盃和聯賽盃冠軍。
他將加入布萊頓 在他與紅軍的合約於6月30日到期後，他為德澤爾比的球隊在俱樂部首次參加歐羅巴聯賽之前增加了經驗。
海鷗隊技術總監大衛威爾說：「他的經驗從他參加的比賽數量以及他在輝煌的職業生涯中贏得的獎杯中可以看出。
“這些比賽包括歐洲比賽，這對我們在歐洲開啟第一個賽季來說具有巨大的價值。”
米爾納目前以 619 場英超聯賽出場次數排名第三，僅次於加雷斯·巴里（652 場）和瑞恩·吉格斯（632 場）。
這位經驗豐富的中場球員也可以擔任邊後衛，是布萊頓今年夏天繼創俱樂部紀錄地從沃特福德引進巴西前鋒若昂·佩德羅之後簽下的第二名球員。
前利物浦球員亞當·拉拉納（Adam Lallana）將在布萊頓與米爾納重聚，他認為英超俱樂部「到處都在培養人物」。
「我現在看看我們的更衣室，到處都在塑造人物，」拉拉納說。
「詹姆斯已經在英超待了很長時間，他定義了職業精神這個詞，如果我們能夠利用像他這樣的球員和其他類似球員的優勢並幫助整個團隊，那隻會有所幫助。而且他比我年長，所以他可以成為隊中最年長的球員而成為頭條新聞！
「我認為我們有多少高級球員已經引起了人們的注意。 [路易斯]鄧克、[帕斯卡]格羅斯、[丹尼]維爾貝克、[傑森]斯蒂爾都三十多歲了，這對更衣室很有幫助。我們幫助為隱藏的寶石提供表達自己的環境，這就是模型，詹姆斯將幫助我們實現這一點。
「如果你的球隊像我們一樣擁有 8-9 名優秀的高級球員，那麼這對成功至關重要。我看看南安普敦隊，當他們背靠背晉級時，以及我效力過的利物浦隊，總是有一個核心的領導者。
