在足球荒野度過了漫長的八個月後，迭戈科斯塔終於回來了。他從切爾西的轉會早在9月就已達成一致，但科斯塔必須等到1月才能重返馬德里競技，同時他們還要履行國際足總規定的轉會禁令的剩餘幾個月。我們多麼想念他。
上週，科斯塔在國王杯對陣西乙B隊萊裡達體育隊的比賽中，以溫和的方式重新認識了西班牙足球，在這場比賽中，他在下半場替補上場後五分鐘內就進球了。他在周六對陣馬德里球隊赫塔菲的比賽中重返西甲，這是他自2013-14賽季以來首次參加西甲聯賽，當時他的27個聯賽進球幫助不被看好的馬競奪得冠軍。
這場比賽在三王日舉行，西班牙人按照傳統在這一天贈送和接受禮物，科斯塔帶來了他所有慣常的禮物——進球、侵略性和爭議。從一開始就很明顯，主教練何塞·博爾達拉斯指示赫塔菲試圖逼迫科斯塔，而在馬競通過安赫爾·科雷亞的右腳外側以1-0領先後不久，這一戰術就開始取得成果。當傑內第二次從背後鏟倒科斯塔時，科斯塔大發雷霆，憤怒地要求裁判向赫塔菲後衛出示黃牌。
這引發了幾乎所有外場球員的混戰，在混亂的上半場結束之前，另一場騷亂爆發了，這一次涉及迭戈·戈丁和赫塔菲中後衛胡安·卡拉。科斯塔也主動與卡拉對峙，中場休息時，他不得不被揚·奧布拉克帶入隧道，以免自己陷入更多麻煩。
不過，下半場他確實遇到了麻煩，他鬆散的手臂擊中了傑內的臉，這位回歸的英雄被出示了一張黃牌。幾分鐘後，當兩人都對高球發起挑戰時，卡拉摀著臉倒地，試圖讓科斯塔被罰下場。這位西班牙前鋒獲得了任意球，但裁判正確地將牌留在了口袋裡。
不久之後，在上半場初露鋒芒的科斯塔接到弗爾薩利科的傳中，完成了他的第二次馬競聯賽首秀。他欣喜若狂，跑到球門後的人群中與球迷一起慶祝。不可避免的是，裁判因過度慶祝而出示了第二張黃牌，科斯塔的回歸被提前結束。
左後衛盧卡斯·埃爾南德斯賽後表示，科斯塔並不知道他會因為與球迷慶祝而被黃牌警告，因為「英格蘭不存在這樣的規則」。當然它確實存在，科斯塔當然知道這一點。他肯定只是因為期待已久回到自己熱愛的俱樂部而被進球的情緒所征服，讓他暫時忘記了自己。
正是這種衝動的天性賦予了科斯塔他的優勢，但這可能是一種祝福，也可能是一種詛咒。他不假思索、本能的風格使他在球場上成為一個咄咄逼人、不可預測的對手，但如此靠近邊緣的比賽不可避免地會導致他有時會越界。最令人驚訝的是如果有人仍然感到驚訝。
不過，馬競主帥迭戈·西蒙尼並不太惱火。他承認科斯塔應該得到第二張黃牌，但他不會公開譴責他，他承認正是他性格的這一面使他成為了現在的球員。如果有什麼不同的話，西蒙尼似乎對他的回歸感到非常高興，他說科斯塔給他們帶來了強度、力量和他們在鋒線上所缺乏的恐懼因素。
確實，自從科斯塔離開後，他們就不再一樣了。他絕對是西蒙尼球隊的完美球員，具備阿根廷主帥所要求的所有特質；侵略性、努力工作、力量和直接。
馬競本季也缺席了比賽。安東尼·格里茲曼（Antoine Griezmann）在這個角色上一直很掙扎，並且在本賽季的大部分時間裡一直孤立地試圖領導防線，儘管隨著賽季的進行，他在科雷亞（Correa）和凱文·加梅羅（Kevin Gameiro）的額外支持下有所進步。與赫塔菲的比賽見證了馬競本賽季偉大的鋒線合作關係的開始。科斯塔的力量、身體素質和侵略性將是對格里茲曼更微妙的技術和技巧的完美補充。
馬競當然可以實現科斯塔的進球。他們可能在西甲排名第二，但迄今為止在 18 場聯賽中只進了 27 個進球，比領頭羊巴塞隆納少了 21 個進球。西蒙尼領導下的馬競從來沒有自由進球，通常更喜歡依靠防守的堅固性，但他們本賽季的進球率遠遠落後於他們自己的吝嗇標準。
本季他們並列進球最多的球員是格列茲曼和科雷亞，他們各進了五個聯賽進球。像科斯塔這樣的神射手的加入應該有助於為馬競提供急需的進攻優勢，以配合他們的防守盾牌。
他們可能要等很久才能得到他們的人，但好事總是會降臨在等待的人身上。迭戈·科斯塔回到了屬於他的地方。已經感覺他從未離開過。
丹·布里奇斯
