字典中對「現實檢驗」一詞的定義如下：一個場合那原因你到考慮這事實關於某種情況而不是你的意見,想法， 或者信仰'。那麼，為什麼英格蘭隊輸給西班牙隊被廣泛描述為「現實檢驗」呢？誰是白痴，指望西班牙以外的球隊能主宰球權，指望英格蘭隊的低劣球員看起來低人一等，指望英格蘭隊勇敢防守但最終沒有成功，坦白說，西班牙2-0獲勝。
沒有一個理智的男人或女人能預測這支英格蘭隊將在令人印象深刻的預選賽後贏得明年的歐洲杯。英格蘭陣營中沒有人吹噓十連勝，並暗示這意味著除了英格蘭之外的任何球隊都可以在法國具有競爭力。肯定沒有哪個真正的英格蘭球迷會帶著比希望更大的期望來對待這場比賽。
出於其他地方會無限討論的原因（有些是明智的，有些是無意義的）——英格蘭比賽中外國人的湧入、英國教練的真空、對青少年足球缺乏支持、有缺陷的青訓體系、純粹的基因——英格蘭的球員根本不如其他一些國家的產品。他們比大多數人都好，但不如其他人好。這幾乎就像英格蘭的國際足總第九位準確地代表了他們在世界足壇的地位。
英格蘭就像水晶宮或西漢姆聯，能夠憑藉組織、努力、速度和運氣的結合，讓更好的足球球隊流血，但他們往往會被更強的對手超越或超越。然而媒體會讓你相信英格蘭就是曼聯，應該能夠與世界上任何球隊正面交鋒。因此，當西班牙——或者巴塞隆納或拜仁慕尼黑——擁有 64% 的控球率時，人們就會舉起雙臂，審訊開始。沒有人願意聽到「他們只比我們好一點」。
英國廣播公司網站的首席足球作家菲爾·麥克納爾蒂——他的解決方案通常是“更多埃弗頓球員”——寫道，英格蘭隊在西班牙的比賽就像足總杯上的小魚一樣。顯然英格蘭是'堅持住，希望能取得最好的成績，對陣西班牙隊，西班牙隊在令人印象深刻的控球的第一個小時裡沒有一次射正。
看看曼聯因同樣的控球率/射門命中率而受到的譴責。我們這個國家鄙視英超聯賽中非英格蘭式的毫無結果的控球，但當我們在歐洲面對同樣的戰術時，我們會站起來鼓掌，喊道“為什麼我們不能像那樣踢球？”
答案很簡單——曼聯可以統治西布朗，因為他們比西布朗更好，但也會被巴塞隆納統治，因為他們反過來又比曼聯更好。現在，將其中一些詞改為“英格蘭”、“愛沙尼亞”和“西班牙”，當更好的足球員踢出更好的足球時，就不再感到驚訝了。這項運動的美妙之處在於，更好的足球員並不總是獲勝，但希望就在其中。
在英格蘭隊與西班牙隊的比賽中場休息時，我並沒有因為看到邁克爾·卡里克（Michael Carrick）看起來頭暈目眩並輸給歐洲一些最優秀的中場球員而感到沮喪；他的表現很出色。我們在冠軍聯賽中觀察這種情況已經發生太久了，不會對這一景象感到驚訝或悲傷。對於法比安·德爾夫在控球方面的浪費，或者亞當·拉拉納看起來遠遠超出了他的能力範圍以至於他再也看不到燈塔，我並不感到驚訝。
不，我是少數幾個指出英格蘭已經更接近真正進球的人之一，糟糕的決策和運氣讓他們在首場比賽中失利。在一次快速的反擊中，哈里·凱恩錯過了瑞恩·伯特蘭的精彩傳中，另一次看到凱恩在本應揮動靴子時錯誤地選擇了第二次觸球，另一次看到羅斯·巴克利在他有其他機會時決定遠距離射門。
這就是水晶宮或西漢姆聯的命運；你必須抓住半點機會，因為最終，一時的輝煌或一時的注意力不集中都會讓主導的球隊看到更有天賦的足球員會進球的機會。
每個人似乎都希望英格蘭從這些失敗中吸取的「足球教訓」不應該是他們必須在短短幾個月內以某種方式學會像西班牙那樣踢球，而是他們必須更好地像英格蘭一樣踢球。當一些受傷的球員回歸時，這會有所幫助，但事實上，即使是一支實力雄厚的英格蘭隊也永遠無法統治世界上最好的球隊。相反，我們必須做的是用速度、堅韌和活力來嚇唬他們。就像英超聯賽中最優秀的球員都害怕水晶宮和西漢姆聯一樣。
西班牙主教練維森特·德爾·博斯克將英格蘭描述為“每次他們越過球門線進入我們的半場時，他們都非常強大並且非常具有威脅性。我們確實必須學會將其視為一種恭維，而不是想要模仿我們永遠無法成為的東西。
莎拉溫特伯恩
