瑞恩·吉格斯確認將辭去威爾斯隊主教練一職。
吉格斯自2020年11月起一直休假,並於8月8日在曼徹斯特面臨家庭暴力審判。
本月早些時候,威爾士在羅伯特佩奇的帶領下,時隔 64 年來首次獲得世界盃參賽資格,48 歲的前曼聯球星吉格斯現已確認,他今年冬天不會前往卡達。
吉格斯在一份冗長的聲明中表示:「經過深思熟慮,我立即辭去威爾斯男子國家隊主教練的職務。
「管理我的國家是一種榮幸和榮幸,但威爾斯足球協會、教練團和球員必須以明確、明確的態度為世界盃做準備,而不是猜測主教練的位置,這是正確的。
「正如眾所周知的那樣,我對曼徹斯特刑事法庭正在審理的刑事指控表示不認罪。
「雖然我對我們的司法程序充滿信心,但我希望案件能夠早點審理,以便我能夠恢復我的管理職責。案件被拖延了,這不是任何人的錯。
「我不希望該國備戰世界盃的工作因對此案的持續關注而受到任何影響、不穩定或危害。
「我很幸運,在執教國家隊的三年裡,經歷了一些難忘的時刻。
“我為自己的記錄感到自豪,並將永遠珍惜那些特殊的時光。”
吉格斯於 2018 年 1 月被任命為威爾斯隊主教練,帶領龍之隊闖入 2020 年歐洲盃,這是他們四年來第二次參加重要賽事。
但由於冠狀病毒大流行,賽事被推遲了 12 個月,他的助手羅伯特·佩奇 (Robert Page) 負責去年夏天的賽事,幫助威爾士隊進入 16 強。
吉格斯補充道:「很高興能與如此成熟的資深專業人士一起工作,看到如此多的年輕球員進入國家隊並在我們國家的紅色中蓬勃發展,我感到非常自豪。
「我很感動並感謝我們的熱情支持者在世界各地關注我們。
「在巴庫看到我們近 3,000 名忠實的旅行球迷參加歐洲盃預選賽對陣阿塞拜疆的比賽,讓我很感激人們為觀看我們國家的比賽而做出的犧牲。
「我很遺憾我們不能一起繼續這段旅程,因為我相信這個非凡的團隊將使我們的國家在自 1958 年以來的第一屆世界盃上感到自豪。
「我要感謝執行長諾埃爾·穆尼、他的前任喬納森·福特、一汽董事會,以及許多幕後人士,他們不懈地努力幫助我們的國家隊,並感謝他們在這個困難時期給予我的支持在我的個人生活中。
「我打算稍後恢復我的執教生涯,我期待在看台上與你一起觀看我們的國家隊比賽。
“最後,我祝福一汽的球員、工作人員和支持者在世界盃上以及未來取得成功。”
吉格斯被指控在2017年8月至2020年11月期間對其前女友凱特·格雷維爾進行控制和脅迫行為。
吉格斯還被指控於2020年11月1日在大曼徹斯特沃斯利的家中襲擊了格雷維爾女士,對她造成了實際的身體傷害,並共同襲擊了她的妹妹艾瑪·格雷維爾。
他否認了這些指控並對所有指控表示不認罪。
吉格斯原定於一月接受審判,但由於冠狀病毒大流行後法庭案件積壓,審判被推遲了七個月。
FAW 表示:“威爾斯足協承認瑞恩·吉格斯於 2022 年 6 月 20 日發布的個人聲明。”
「FAW對吉格斯擔任塞浦路斯男子國家隊主教練表示感謝,並讚賞他做出的決定,這符合威爾斯足球的最大利益。
“一汽和塞浦路斯男子國家隊的全部注意力都集中在今年晚些時候在卡塔爾舉行的國際足聯世界杯上。”