瑞安·巴爾迪的書下一個 下一個 大事:足球界的神奇孩子如何落後試圖揭示為什麼一些遊戲中的傑出人才從未完全發揮出他們的潛力,為什麼僅靠天賦和慾望往往不足以“成功”,以及當明星不適合這些年輕人時會發生什麼男人。
十五名這樣的球員──有些早已退役,有些仍在打球──在下一個 下一個 大事,每個人都詳細描述了自己獨特的失敗之路,並揭露了許多不同的因素——例如傷病、與教練組的關係、個人問題、時機和運氣——這些因素可能會影響年輕足球員的發展。
首先我們為您帶來了本·索恩利,現在這是本書關於朱利亞諾·馬奧拉納的章節的摘錄,朱利亞諾·馬奧拉納在青少年時期就從非聯賽的默默無聞中脫穎而出,並直接進入了曼聯一線隊。儘管有一個夢幻般的開始,邁羅拉納的故事並沒有童話般的結局,然而,由於與亞歷克斯·弗格森的緊張關係導致他在膝蓋受傷實際上結束了他的職業生涯之前被驅逐到預備隊。
《Next Next Big Thing》的出版依賴於那些相信它的人的支持。請透過以下方式承諾您的支持在此預訂該書的特別版副本。
有人還記得MUFC球員朱利亞諾·馬奧拉納嗎?
— King ERIC ♿️ (@KickAssCantona)2016 年 10 月 25 日
他在廚房地板上晃來晃去,在冰箱旁閒逛時肩膀下垂,雙腳閃閃發亮,暴露了一個長期休眠的天才的餘燼,他就回到了那裡,在曼聯的舊訓練場懸崖上。我坐在桌旁,距離他只有幾英尺,但他看到的是布萊恩·羅布森和諾曼·懷特塞德。他的鬍渣可能佈滿了銀色斑點,他的關節嘎吱作響,幾乎聽得見,但他仍然知道如何賣假人、如何用六便士旋轉和誤導。
如今,朱利亞諾·馬約拉納已經四十多歲了,他的足球生涯幾乎已經回到了三十年前,但他的記憶力卻令人印象深刻。他打球的日子還歷歷在目,怎麼可能?青少年時期,他在英格蘭第十級別聯賽中兼職踢球,並在曼聯成為眾人矚目的焦點,他從在劍橋商業街的一家專賣店銷售意大利名牌服裝,發展到與家喻戶曉的名人、球員共用一個更衣室。他的生活突然開始反映出電視、電影和文學中無數白手起家、體育榮耀的虛構故事。這就是現實生活,但又顯得難以置信。
「我記得球出了界線,我就在那裡,我用腳後跟踢了球,」馬約拉納說道,他回憶起從低級別非聯賽希斯頓轉會到曼聯後的早期訓練,他重現了當時的場景:儘管為了讓自己相信它的真實性,「史蒂夫布魯斯已經跑了那條路,然後我又向後退了一步,」他再次轉向,「他就像那樣[模仿著困惑的表情]。我從希斯頓到那裡才三個星期。大家都在笑,我卻覺得很尷尬。我不假思索就這麼做了。在某種程度上,我想,“我不應該那樣做。”
與他以前並肩作戰的兼職人員相比,他的新隊友的能力水平急劇提高,這些兼職人員每週兩次圍繞日常工作和家庭生活進行培訓,這對馬奧拉納來說是一種文化障礙。 「我記得和布萊恩·羅布森一起訓練。他們餵他球,他就向左擊球,向右擊球。這個水平太荒謬了。
這位易受影響的年輕人不禁感到有點明星般的震撼:「我在足總盃決賽中見過他,現在我只是從他身邊走過,」他回憶起自己在球場走廊上與諾曼懷特塞德的第一次相遇。 「即使在 The Cliff 的食堂裡,你也會拿到一個盤子,上面有一個小小的曼聯標誌。你在希斯頓沒有得到這一點。但正如布魯斯在被旋轉後所證明的那樣,這位青少年邊鋒堅持了自己的立場。
事實上,馬約拉納在他身穿曼聯球衣的首場比賽中給人留下了深刻的印象,那是1988 年11 月對陣伯明翰城的一場友誼賽,這場比賽是為了為藍軍中場球員伊恩·漢迪賽德斯籌集資金而組織的,他在當年早些時候被診斷出患有腦瘤,因此他被安排參加了一場比賽。歲——他在半場休息時被換下,並立即獲得了為期四年的職業合約。
「我記得走進球場時,有成千上萬的人。我習慣了在五十個人面前打球——希斯頓是一個非常小的村莊。我記得看到特雷弗·弗朗西斯朝我跑來。這太超現實了。我在比賽中的表現並不算太差;我贏得了一個點球。
「我記得球傳給了他們,我去拿球。他們的場地周圍有一條跑道,跑道上有一張醫療床,球就卡在這張床下了。我用手和膝蓋著地試著拿到這個球。我接住了球並把球扔回給了守門員。守門員很奇怪地看著我:“乾杯,夥計。”那裡有球童!
“我只是個孩子。這對我來說發生得太快了……這太荒謬了。這就像過山車一樣。
「這是我見過的試訓者最好的表現之一,」弗格森在下個月為《新海峽時報》撰寫的專欄中寫道。 “盯防他的球員雷·蘭森是一位經驗豐富的邊後衛,但馬約拉納給他帶來了各種各樣的問題。”
儘管有文化衝擊,馬奧拉納在曼聯為期一週的試訓卻進展得再好不過了。然而,他並不是一個在精英俱樂部的青訓營裡培養出來的天才神童,習慣了作為大俱樂部的新興球員生活中不可分割的一部分的公認行為和固有的屈服;他是一名天才球員。這是一個早已被忽視的非凡天賦的年輕人,19歲的他不再懷抱頂級職業足球生涯的野心。
在八十年代末,年輕球員的球探過程和招募並不像今天那樣是一場軍備競賽,當時的球員很少會超過十歲而沒有經過嚴格的審查,或者在學院接受灌輸,或者被認為是多餘的。但仍然很少有人在 18 歲生日之後才第一次看到加入職業俱樂部的機會。
同樣的粗糙邊緣和特質迫使他在對陣伯明翰的比賽中趴下嘗試從擔架下面撈球,這讓他感到敬畏,不確定自己在訓練中巧妙智勝一名經驗豐富的後衛時是否違反了不成文的規則馬約拉納覺得,他不安地坐在曼聯主教練亞歷克斯·弗格森身邊。
雖然這一點並不常被考慮,但年輕球員與教練之間的關係對於他的發展至關重要;贏得主教練的信任和信心將不可避免地帶來機會,打開對其他人可能仍然關閉的大門。儘管在老特拉福德有著轟轟烈烈的開局,但在與俱樂部簽訂了四年的合約後,他還是在甲級聯賽中多次出場——包括對陣阿森納的比賽中在左翼的精湛表演,在那場比賽中他扭轉了球隊的血液英格蘭後衛李·迪克森·馬約拉納很快發現自己處於邊緣,被放逐到預備隊,沒有回頭路。
朱利亞諾·馬奧拉納@Jules11Maioran1991 年 3 月 30 日,曼聯 A 隊對陣海軍陸戰隊預備隊,曼聯 2 比 1 獲勝。pic.twitter.com/iLjcy9BDkH
— 曼聯跳馬 (@ManUtdvault)2018 年 1 月 19 日
「俱樂部裡的大多數球員,如果不是全部的話,都在14 歲時進入了利勒歇爾卓越學校,並被塑造成一名球員,」當我第一次採訪他時,馬約拉納向我解釋道。四四二2016 年。這並不是說我粗魯或無禮——我從來沒有這樣——但當有人總是對你發起攻擊時,你就會想,“這值得嗎?”
當我在弗格森家裡見到他並為這本書採訪他時,他詳細闡述了他與弗格森的問題:「從第一天起就沒什麼問題了。只是[弗格森]想把我塑造成我不是的樣子。
“他要我刮鬍子。我的鬍子甚至沒有那麼長;天哪,我是義大利人,那隻是五點鐘的影子。當頭髮還沒有那麼長時,「剪掉你的頭髮」。
「當我去那裡時,我一直在一家義大利精品店工作。我穿著 Timberland,而他們都穿著阿迪達斯和運動服。我以前從來不穿運動服。我過去常常穿牛仔褲,搭配 Timberlands,不穿襪子——這就是當時的時尚。他走過來說:「給你的腳穿上他媽的襪子!還有他媽的刮鬍子!只是一直在磨我。然後我不在一線隊,他就會從我身邊走過,擋住我的視線。當我膝蓋受傷時,我常常獨自去健身房。他常常走進來,當我正要打招呼時,他就走開了。
「我不是一個『唯唯諾諾』的人。回想起來,我很高興自己沒有出賣自己的靈魂,因為很多人都這樣做。
「我記得他來過,記得見過他,然後他就從雷達上消失了,」《電訊報》的吉姆·懷特說道,這呼應了當時許多球迷對馬奧拉納的回憶,這名球員突然出現在現場,然後莫名其妙地從球場上消失了。有些人知道他在 1993 年的一場預備隊比賽中膝蓋十字韌帶受傷,並指出這可能是他去世的原因,但這並沒有說明他最後一次代表一線隊出場是在1989-90賽季。
1988/89賽季我去比爾斯頓鎮觀看預備隊比賽,去見朱利亞諾·馬約拉納 (Giuliano Maiorana)#足球自白
— 馬特奎克 (@m_j_quick)2012 年 1 月 14 日
比威爾斯人早兩年出道,當時他還是一個備受追捧的青少年,十幾歲的馬奧拉納身穿11 號球衣,蓬鬆的黑髮在微風中飄揚,擁有令人眼花繚亂的在多名後衛之間與越過的能力。
“其他人說過:’你看起來像吉格斯。’”有時他們甚至不知道我曾經為曼聯效力,」馬約拉納說。 「我無法擺脫它。
「這是身體佯攻。我曾經嘗試過這些電影。我曾經有一個防守球員在我的背上,我會接球,扣球,然後像那樣走[演示將球向上彈起,然後用腳後跟將球踢過他的頭頂],而防守球員不知道球在哪裡。這就是我以前喜歡踢球的方式:在後衛前面三、四、五步。
“就像李·迪克森一樣,如果有人對你發起攻擊,而你做了一個後跟動作,在他們知道它去了哪里之前,你就已經轉身了。”
這些技能不可避免地在馬約拉納周圍引起了一定程度的炒作,他很快就贏得了支持者的喜愛,這些人長期以來一直欣賞優秀的側翼比賽,這一點可以追溯到喬治·貝斯特( George Best)以及更早的比利·梅雷迪思(Billy Meredith)和約翰尼·貝裡(Johnny Berry)的時代。
「我記得他讓我非常興奮,」懷特回憶道。 「曼聯有這樣的承諾,將用年輕球員進行重建。有一大群被稱為“Fergie Fledglings”的人。他是這件事的幕後黑手。
「他周圍有一種嗡嗡聲。總會有年輕的邊鋒晉級。我認為沒有人曾授予他“新喬治·貝斯特”的稱號,而大多數人都必須忍受這種說法,但他確實引起了一些關注。
當馬奧拉納到來時,艾倫·湯格 (Alan Tonge) 是曼聯的學徒,後來他經常與他一起出現在第二陣容中。我問湯格,忽略了那些很大程度上超出他控制範圍並最終導致他被排斥的因素,馬約拉納是否有足夠的天賦來對曼聯一線隊產生持久的影響。
「哦,當然,是的,」湯格明確地回答。 「我認為對朱爾斯來說這是一個相當快的轉變。在這種情況下,他們不會想:“我們會在朱利亞諾 18 或 19 歲的時候得到他,我們必須等到他 23 歲才能讓他在一線隊出場。”我認為他在預備隊踢球,然後很早就得到了機會。
「當時的俱樂部還處於轉型期,因為弗格森在 86 年上任,但他仍然在尋找自己的道路。直到1990年他才贏得了一座獎杯,那是足總盃的勝利。在那四年裡,我認為我們表現得不是很好。那是一段有趣的時光。
「我認為弗格森在某種程度上仍在奠定他的基礎。當時球員們的壓力很大,因為我們沒有贏得獎盃的動力。這是一件奇怪的事。費格遜爵士當然面臨壓力,但球員們的表現也有一定的壓力。
「[Maiorana] 曾在 Ian Handysides 的感言中演出。他一定打了一場非常好的比賽,因為我認為他們在那之後給了他一份兩年或三年的合約。那是一個糟糕的球場——老特拉福德當時有點亂——而且我認為阿森納的比賽中下了很多雨;那裡有點泥濘,有點馬虎,但他做得很好。他給迪克森帶來了一點麻煩,值得思考。
如此承諾,但馬約拉納只為曼聯一線隊出場八次,其中最後兩次是在1989 年10 月替補出場,距離他在無所畏懼的45 分鐘比賽後,中場休息時收到了一份為期四年的合同,令人興奮。
瑞恩·巴爾迪
如果您想完整閱讀馬約拉納的故事,以及其他來自利物浦、曼聯、托特納姆熱刺、埃弗頓、阿賈克斯、國際米蘭等球隊的失落神童的故事,在此訂購《Next Next Big Thing》的副本。