哈里·雷德克納普正在慢慢地從經理和待聘的高官轉變為僅僅是後者…
幾年來，每當英超聯賽出現工作機會時，一個有趣的遊戲就是前往 Oddschecker 並查看候選人名單。某個地方，通常是 8 點到 10 點左右th最喜歡的人選，介於 10/1 和 40/1 之間，是艾倫·柯比什利 (Alan Curbishley)，他是一個可靠的人，在某些方面也令人感到安慰。對於某些工作，柯比什利可能會獲得面試機會，對於某些工作，他會排除自己參加競選，對於某些工作，他只是在那裡，幾乎出於禮貌而被列入名單，就像有人邀請參加一個沒人真正想要的學校聚會一樣在那裡，但不問就很奇怪了。
但至關重要的是，柯比什利永遠不會得到這份工作。幾年前，他曾短暫擔任富勒姆的“技術總監”，現在他又回到了足球界，擔任富勒姆基特·西蒙斯的顧問/助理，但從離開西漢姆聯到富勒姆，他已經退出足球界五年多了。他再也沒有當過經理。
這可能部分是他的選擇，但也有部分是因為他離開太久了。他的管理肌肉變得鬆弛，對中距離的目光更加黯淡，他在天空體育新聞上的定期出現唯一提醒人們他仍然與足球有聯繫。當 Football365 歸 Sky 公司所有時，我們每天都會收到他們的運行訂單，其中包括每位客人如何前往演播室的原因尚不完全清楚。柯比什利總是自己開車，這奇怪地令人心酸。
哈里·雷德克納普至少已經踏上了這條道路。這位在二月初膝蓋摔倒後離開女王公園巡遊者的人——絕對不是因為他（可以理解）不能再為降級而煩惱——現在已經在那個足球腹地了。 “柯比什利區”，如果你願意的話；不能完全確定某人是否是經理的區域。成為管理者一定要有管理工作嗎？擁有相當大量的工作而無需真正參與遊戲就足夠了嗎？他們只是「休息」演員的更樸實的版本，一個帶有指甲的倫敦人，只是大概沒有酗酒和蒙蒂叔叔嗎？
和柯比什利一樣，雷德克納普正在盡最大努力確保人們不會完全忘記他。每當有某種問題需要評論時，您可以確定雷德克納普可以對其進行評論，固定在 Talksport 的快速撥號上，就當天的主題發表幾句話。他是英國電信體育頻道的評論員，擁有《標準晚報》專欄，當然還有他的各種社交媒體帳戶，他最近承認自己與這些帳戶幾乎沒有關係，但最重要的是確實有他的名字。簡而言之，他無所不在。
這種普遍存在的問題在於，「尖銳的觀點」對於那些成桶購買墨水的人來說並沒有那麼大的影響力，它們只是與其他廢話融為一體。雷德克納普很快就變成了白噪音，他的想法是足球的極簡主義背景聲音，就像酒店大廳裡無害的輕爵士樂，或者是一些脾氣暴躁的人在大學凌晨兩點播放的環境音樂專輯之一；你隱約意識到但並沒有真正關注的事情。
有時他會試圖透過煽動來讓事情變得更有趣，最新的例子就是他對利物浦的想法。當然，他告訴 Talksport：“我從可靠消息來源聽說卡洛·安切洛蒂獲得了利物浦的職位。” “我不認為[他想要]。他們在某個階段與他交談過。
但大多數情況下都是一樣的。你或許可以在聽到雷德克納普對某件事的看法之前就將其寫下來。那他為什麼還在呢？他只是一個謀生的人，在遛狗之前賺點輕鬆的錢，這種生活方式聽起來確實很吸引人嗎？這是一種奇怪的痴迷於留在聚光燈下，不再「相關」的概念太可怕而難以理解嗎？或者他會留在足球意識中，這樣沒人會忘記他的存在，而最終的結果就是找到另一份工作？對利物浦/安切洛蒂言論的唯一真正解釋是，他要么想削弱尤爾根·克洛普的影響力，但沒有什麼跡象表明這是真的，要么他想確保每個人都知道他仍然在比賽中，掌握著脈搏並傾聽著。
這不是世界上最糟糕的主意。因為他總是出現在電視或廣播節目中，所以在討論最新的職位空缺時，主持人不可避免地會問，“你對這份工作感興趣嗎，哈利？”最近是桑德蘭（就像他之前的庫布斯一樣，他也在博彩公司的名單上），他基本上是透過說『你他媽在開玩笑嗎？它們絕對是褲子的搭檔。或類似的東西。但通常情況下，他會按喇叭說「嗯，這一定是一份正確的工作…他們是一個很好的俱樂部，但是…我見過主席幾次，他是一個很好的足球人… …」你永遠不知道…」然後打趣說，他在高爾夫球場上度過了時光，或者在他非常喜歡的南海岸房子上度過了時光。
有一個市場，有一個博彩公司為他的下一個演出做準備。伯恩茅斯和朴茨茅斯是目前的熱門球隊，但除非是足球總監，否則他的職業就是表達了一些蔑視因為在過去，由於各種原因，它們似乎不太可能。下一個是“任何美國職業足球大聯盟俱樂部”，但這需要從沙洲到相當長的通勤時間。然後是一系列冠軍俱樂部的選擇，但考慮到他對在第二級聯賽再踢一個賽季的前景猶豫不決期間2014年的附加賽決賽，這似乎也不太可能。
他最好的機會似乎是一支陷入混亂的英超俱樂部，迫切需要一位老頭腦來穩定局勢，而阿斯頓維拉似乎很可能在這一點上;畢竟，當你可以解僱蒂姆·舍伍德並僱用真正的人時，為什麼還要繼續僱用蒂姆·舍伍德（本質上是雷德克納普的冒牌貨）呢？這就像把喬治·拉贊比（George Lazenby）扔給肖恩·康納利（Sean Connery）一樣。問題是，是否會有任何頂級聯賽的主席願意冒險僱用一位 68 歲的老人，他在上一份工作中失敗了，並且因為顯然無法站起來而辭職了？
從某些方面來說，如果哈利就是這樣的話，那將是一種恥辱。就像柯比什利一樣，他基本上將查爾頓從無家可歸的困境中拯救出來，並將他們打造成一家老牌的英超俱樂部，雷德克納普是一位優秀的教練，他不會只把他視為僱用的老混蛋，而不是經理和老混混。他在女王公園巡遊者隊的表現很糟糕，但帶領托特納姆熱刺進入了冠軍聯賽的四分之一決賽，並與朴茨茅斯一起贏得了足總杯，即使後者不像牛奶凍那樣是建立在沙上的。儘管他的個性令人不快，但他在那幾年的工作中表現得非常出色。
但他現在很可能已經不再擔任主教練了，而我們所擁有的是一個職業角色，一個在電視上模仿哈里·雷德克納普還過得去的人，但實際上並沒有這麼做。做任何事物，某個事物或其他事物的常客。不過，也許他可以和科布斯一起搭車。
尼克·米勒
