切爾西主教練艾瑪·海耶斯證實，她在上週接受了緊急子宮切除術後，將暫時離開俱樂部進行康復。
這位 45 歲的女士一直在與子宮內膜異位症作鬥爭。她在一份聲明中表示，她「需要時間和耐心才能完全恢復健康」。
她的助手丹尼斯·雷迪和保羅·格林將在她缺席期間負責一線隊的職責。
聲明中寫道：「上週二，在與子宮內膜異位症作鬥爭後，我接受了緊急子宮切除術。我現在正在康復中，需要時間和耐心才能完全恢復健康。
「我只想對我出色的醫生亞歷克斯勞倫斯博士和莎莉哈里斯博士表示感謝，感謝他們出色的護理。非常感謝我們的老闆、董事會和人力資源總監喬·斯通所給予的支持，當然還有我的家人、員工和球員。
「在我缺席期間，丹尼斯·雷迪將與保羅·格林一起做出現場決定，保羅·格林將代表我履行所有新聞義務。
「多年來，我們已經建立了一支強大的團隊，並且採用了非常多學科的方法，因此，如果出現類似情況，我們有能力應對挑戰。我們對保羅、丹尼斯和所有工作人員充滿信心。
「我們也知道這支球隊非常特別，我們毫不懷疑他們會盡一切努力保持高標準。
「對於我們的球迷來說，你們每週都必須在球場的另一邊聽到我的吼叫，但現在我想聽到你們更大聲，因為我會坐在家裡在電視上觀看球隊的比賽，直到我回來。
「我知道你會尊重我的健康至上，此時我必須優先考慮我需要為我做的事情。我完全希望能夠完全康復，並期待在可預見的將來見到您。
海耶斯已經切爾西 自 2012 年起擔任主教練，帶領俱樂部贏得了大量獎杯，其中包括五次女足超級聯賽冠軍（包括過去三個賽季的成功）和四次足總杯冠軍。
他們的下一場比賽將在周日客場對陣埃弗頓。
三場比賽過後，藍軍目前在女超聯賽積分榜上排名第四。在輸給利物浦後，他們又擊敗了曼城和西漢姆聯。
閱讀更多：海耶斯正在邊線和媒體上樹立標準
