柏林赫塔:柏林終於打電話來了嗎?

最終,赫塔避免了不幸的統計怪異。 2014/15賽季最後一天,歐冠決賽終於在保級附加賽中首次在柏林舉行。這將是歐洲盃決賽第一次在沒有頂級聯賽球隊的城市舉行。

首都城市並不總是主導足球——曼聯和利物浦是英格蘭最成功的俱樂部,而尤文圖斯、米蘭和國際米蘭贏得了最多的意甲冠軍。在法國,巴黎聖日耳曼可能是暴發戶,但馬賽、聖艾蒂安和南特傳統上更成功。

然而柏林仍然是一個明顯的異類。 2014/15賽季,倫敦俱樂部在國內排名第一、第三和第五。巴黎俱樂部在法國獲得第一名,馬德里俱樂部在西班牙獲得第二名和第三名,里斯本俱樂部在葡萄牙獲得第一名、第三名和第六名,羅馬俱樂部在義大利獲得第二名和第三名,莫斯科俱樂部在俄羅斯獲得第二名、第四名、第六名和第七名。德國首都唯一一支頂級聯賽球隊赫塔隊獲得第 15 名。

柏林是一座擁有近四百萬人口的城市,擁有一支頂級球隊。它可能是政治首都,但德國足球的權力基礎牢牢佔據著該國的西部。距離赫塔最近的德甲俱樂部是沃爾夫斯堡,位於以西 140 英里處。接下來是漢諾威、漢堡和不萊梅,距離均在 170 至 250 英里之間。

東德足球仍在努力取得突破。漢莎·羅斯托克隊和科特布斯能源隊在過去 12 年中都曾出現在德甲聯賽中,但現在都在第三級聯賽中運作。唯一值得尊敬的例外是柏林的狂熱俱樂部聯合隊,自從德甲聯賽成立以來,他們從未進入過頂級聯賽。萊比錫紅牛隊是另一個異類,但榮譽並沒有在他們的崛起中發揮任何作用。

如果赫塔是沙漠中的綠洲,那麼這裡的風景相當乾燥。該俱樂部是 1963 年德甲聯賽的創始成員之一,但被選中至少部分是出於政治原因。有十二支不同的俱樂部贏得了德甲冠軍,但柏林赫塔不是其中之一。

事實上,他們發現連頭都浮在水面上也很困難。冷戰期間,柏林被一分為二。柏林赫塔位於西柏林島,被隔離牆隔開,這是可以理解的,它很難吸引球員,最終透過打破工資和簽約費上限以及賄賂來招募球員。這一醜聞導致他們降級到業餘聯賽。赫塔還捲入了 1971 年德甲假球醜聞,導致 15 名球員和一名俱樂部官員受到處罰。

儘管柏林赫塔在 1975 年獲得第二名並隨後參加了歐洲聯盟杯,但在接下來的 20 年裡大部分時間都在頂級聯賽之外。當 1989 年柏林圍牆最終倒塌時,他們威脅要繼續進攻,但這種勢頭很快就減弱了。迪特·赫內斯的瘋狂管理、過度支出和計劃不足,幾乎讓俱樂部破產了。赫塔在過去六個賽季中兩次降級,而他們在 1999/2000 年參加歐冠聯賽的次數仍然是他們近年曆史上的最高紀錄。在2015年舉辦決賽之前,這是柏林對比賽的唯一貢獻。

儘管柏林標誌性的奧林匹克體育場為家,但赫塔一直是一家財力有限的俱樂部。 2014年簽下瓦倫丁·斯托克是他們自2007年以來第一次在球員身上花費超過300萬英鎊,也是自2002年以來的第二次。阿爾維斯,他於1999年以560萬英鎊從克魯塞羅加盟。

乍一看,赫塔49,000人的平均上座率似乎很高,僅低於三個英超俱樂部。然而,這是這座擁有 400 萬人口的城市中唯一的頂級代表。比賽當天通常有 25,000 個空位。儘管是首都俱樂部,但主場比賽卻很少有名人球迷或國家元首。他們是中產階級環境中的工人階級俱樂部。

柏林低調的足球歷史並非偶然。這座城市被視為藝術家和音樂家的故鄉,遠離德國魯爾地區的工業。在一個崇尚個人主義的城市裡,追隨足球部落的需求就更少了。

至關重要的是,柏林不需要足球來彰顯自己的身份,城鎮邊緣的巨大體育場就像一頭從窗戶往裡面看的白象。說穿了,柏林給人的感覺不像足球之城。

很難想像會有任何重大轉變。雖然巴黎聖日耳曼憑藉其地理位置和相對缺乏的成功經驗已經成熟,但德國的 50%+1 所有權規則使得柏林出現這種情況的可能性極小。目前,進展只能是緩慢的,但至少是可持續的。

這座城市的人口也很不尋常,主要由搬入該地區而不是在當地長大的人組成。這種區域性遷移可能創造了一個國際化且充滿活力的城市,但它並沒有賦予其強大的運動形象。你更有可能在柏林看到拜仁慕尼黑和多特蒙德的球衣,而不是赫塔的藍白球衣。

然而,最終可能會出現進展的跡象。看看目前的德甲積分榜,赫塔排名第三,僅次於拜仁和多特蒙德。自10月底以來,他們在聯賽中只輸過一次,即在安聯球場0-2輸給瓜迪奧拉的球隊,並且對歐洲資格賽抱有現實的希望。

改變現狀並不需要一支軍隊,只需要一個人。赫塔的英雄是帕爾·達爾代。達爾代最初是在 2 月臨時任命的,當時赫塔排名第 17 位,他帶領俱樂部安全度過了難關,然後在休賽期開始工作。在被任命之前,這位 39 歲的球員唯一的經驗是執教俱樂部的 U-15 球隊。

透過一些精明的收購和精神上的改變,柏林赫塔再次發力。沒有什麼神奇的解決辦法,只是努力、決心和戰鬥力顯著增加。它們是一台高效率的機器,沒有不必要的風格。多麼地日耳曼啊!多麼不柏林人。

「我會工作到死,」達爾代說。 “我有藍色的赫塔血統和一顆匈牙利的心。” 1997 年第一次來到俱樂部,你會傾向於相信他。他的人生幾乎有一半的時間是和老太太一起度過的。

柏林對其最大的足球俱樂部的興趣通常是溫和的冷漠。然而,憑藉標誌性的體育場和巨大的潛在球迷基礎,不難看出成功如何輕鬆滾雪球。基礎設施已經到位,現在足球可以效仿。

很長一段時間以來,柏林終於打電話來了。這或許不可持續,但德國終於有了自己的資本俱樂部。赫塔再次取得進展。

丹尼爾·斯托里