萊維·科爾威爾的烏龍球幫助諾丁漢森林在溫布利球場以 1-0 擊敗哈德斯菲爾德，晉級英超聯賽。
不幸的是，中後衛科爾威爾在詹姆斯·加納的挑釁傳中後將球打入自家球門，傑克·科爾巴克躲過底線，而瑞安·耶茨未能接住球門。
切爾西19歲的租借球員科爾威爾在哈德斯菲爾德給人留下了深刻的印象，今年夏天晚些時候他將有機會在斯坦福橋爭奪一線隊的席位。
但這位才華橫溢的年輕後衛以最悲慘的方式結束了一個美好的賽季，讓森林隊重返城市球場球員們渴望已久的偉大時光。
當史蒂夫庫柏 (Steve Cooper) 9 月執掌球隊時，森林隊在積分榜上排名墊底且未嘗勝績，現在他們贏得了足球界最賺錢的比賽，並正在向頂級聯賽邁進。
金融專家認為冠軍附加賽決賽對獲勝者來說至少價值1.7億英鎊，森林隊現在將享受大量現金注入，並伴隨著期待已久的重回巔峰的榮耀。
1999 年東中部球隊上次參加英超聯賽時，像後衛傑德·斯彭斯這樣的森林球員甚至還沒有出生。
但是，克里斯休頓在九月份七場不勝、只拿到一分後被解僱，這個賽季開始時一片混亂，現在森林隊已經實現了驚人的轉變。
𝐓𝐇𝐄 𝐑𝐄𝐃𝐒 𝐀𝐑𝐄 𝐆 ！ ！
🌳🔴#NFFC pic.twitter.com/2IIZ9w69Aa
— 諾丁漢森林足球俱樂部 (@NFFC)2022 年 5 月 29 日
前斯旺西主帥庫柏對這支森林隊的改造可能並沒有以最誘人的方式完成。
但擠進溫布利的森林隊球迷一點也不在乎。
卡洛斯·科貝蘭的哈德斯菲爾德隊在一個下午根本沒有開火，可以說自己非常不幸。
但除了兩聲脆弱的點球之外，科貝蘭的球隊最終還是被組織更好的球隊擊敗，儘管差距微弱。
森林隊在這場激烈的比賽中總是佔上風，耶茨在加納的自由球射門偏出時浪費了一次絕佳的機會。
這位中場球員在 18 碼處射出漂亮的射門，為城市球場隊贏得了另一次半場機會。
就在雙方都樂於翻盤的時候，森林隊強行突破。
相當有影響力的加納的另一個測試球先是被科爾巴克躲過，然後又被耶茨錯過——兩次險些的擦肩而過讓科爾威爾成為了替補。
這位年輕的切爾西新星被迫接球，最終只能將球帶入自家球門。
中場休息後，森林隊狀態低迷，喬納森·霍格從角球處頭球攻門，哈德斯菲爾德奮力逼近，試圖扳平比分。
哈里·托弗洛（Harry Toffolo）認為，在超越科爾巴克（Colback）後，他在禁區內堆積起來，為球隊贏得了扳平比分的機會。
裁判喬恩·莫斯首先對托弗洛假摔出示黃牌，隨後VAR檢查排除了任何判罰的機會。
哈德斯菲爾德對這一決定感到憤怒，但仍然落後於他們的東米德蘭對手。
當馬克斯·洛與路易斯·奧布萊恩發生衝突時，另一次點球的呼喊甚至更快被駁回，哈德斯菲爾德再次被拒絕點球。
哈德斯菲爾德一直在逼搶，直到比賽結束，但森林隊堅持了下來，球場上和看台上都引發了瘋狂的場面。
