哥倫比亞中場球員詹姆斯·羅德里格斯（James Rodriguez）離開埃弗頓，加盟卡達的阿爾雷揚（Al Rayyan）。
這位 30 歲的球員最初於 2020 年 9 月從皇家馬德里免費轉會加盟埃弗頓。
他跟隨卡洛·安切洛蒂來到古迪遜公園，並在英格蘭享受了美好的開始。
詹姆斯在前五場英超比賽中攻入3球和3次助攻，但未能延續這種狀態。
小腿和腹股溝的問題意味著他在所有比賽的 26 場比賽中只打進 6 球。
詹姆斯被告知他可以在七月自由離開太妃糖隊，當時拉法·貝尼特斯被任命為主教練。
考慮過許多退出路線，包括前俱樂部波爾圖，但他現在選擇了阿爾雷揚。
埃弗頓在一份聲明中證實詹姆斯離開英格蘭的費用未公開。
此次轉會將改善他們的財務狀況，因為據信他在默西塞德郡每週的收入將超過 14 萬英鎊。
這位攻擊型中場將在卡達前巴黎聖日耳曼主帥洛朗·布蘭克的手下工作。
他與荷蘭傳奇人物弗蘭克·德波爾一起成為阿爾雷恩最著名的球員之一。
週三早些時候，貝尼特斯被問及詹姆斯的未來，但他承認他對這筆交易「知之甚少」。
埃弗頓週二在聯賽杯中被英冠球隊女王公園巡遊者淘汰。
對損失的反應貝尼特斯說：“通常情況下，最難提高的是進攻，因為這取決於球員的素質，但我們正在創造機會，所以我相信我們會進球。”
「但在防守方面，我們必須更加了解周圍發生的事情，並確保我們作為一個團隊進行防守。防守要堅強，這會給你贏得比賽的機會。
「你必須從一支堅實的團隊中獲得動力。
「我認為我們的比賽方式、比賽的強度、球員兩次復出的態度……就我們對球隊的期望而言，我們在很多方面都做得很好。
「遺憾的是我們沒有在進攻三區抓住機會，而在另一個禁區我們丟球也許是可以避免的。
「在點球大戰中，我們做了我們能做的一切——進球、年輕球員、每個人——所以，總的來說，我認為這很遺憾。我們配得上勝利。
