理查德·凱斯(Richard Keys)和安迪·格雷(Andy Gray)公開了自己被天空體育解僱的情況,以及他們對助理裁判西安·馬西·埃利斯(Sian Massey-Ellis)發表性別歧視言論後引發的「森林大火」。
2011年1月,廣播兩人在天空體育攝影棚私下質疑梅西-艾利斯是否知道越位法,但音訊後來被洩漏。
格雷問:「你能相信嗎?女巡邊員?
按鍵然後說應該有人進場教梅西-艾利斯越位規則。
當被問及他是否對自己的言論感到後悔時,基斯告訴摩根談話電視: 「當然可以。我問一位來自我的家鄉考文垂的年輕女士在首次亮相時是否懂得越位規則。一名女巡線員。
「我在直播中,因為我不確定她的父親是誰,當我們去開球時說道——『我們還有一名女助理,祝她好運,我不知道我可能已經去了和她爸爸一起上學,她來自我的莊園。祝她一切順利。
「她上半場犯了一些錯誤,我堅持認為我們沒有表現出來。我們也沒有。她絕對獲得了一個進球,那就是對利物浦的進球。第二天我和她說話時,她很棒。她說:“嘿來吧!”當然[我打電話給她道歉]。她非常接受並說:“我上週就預料到了這一點,這只是一點樂趣,來吧,凱斯。”
「我從來沒有真正遇到過『玩笑』這個詞。她說:“哦,拜託,這只是開玩笑。”我想這已經深深印在我的腦海裡了。我說,『不,不,西安,現在情況真的很嚴重。它有自己的生命。我必須代表我自己和安迪正式道歉。
“她說:’哦,順便說一句,上半場你沒有表現出幾件事,謝謝!’我們不從事那個行業!孤立地說,我質疑她是否知道越位規則的問題是不可接受的。
當時,凱斯道歉,但辯稱自己的話是「玩笑」。他補充說:「我討厭『玩笑』這個詞。我從來沒有用過它。但西安對我說了這句話,我想這就是我的想法。
「當你處於防守狀態時,因為你無法理解正在發生的事情。這是一個非凡的地方。你[摩根]讓狗扮演了許多不同的角色,而你一直處於接收端。這是一個可怕的地方。
當被問及事後看來,他被解僱後是否會採取不同的做法時,基斯回答:「是的。我會更快地接受人們對我所說的話是準確的,我會更快地理解所發生的事情是不應該發生的。你不在那個地方。
「我已經和朋友說過很多次了,在同樣的情況下,我當然會採取不同的做法。你必須考慮心理健康因素,人們很快就忽略了這一點,但現在已經不那麼重要了。我有生以來第一次發現自己處於一個非常困難的境地,我無法理解它。引發吞噬我們的森林大火似乎不那麼重要。
格雷隨後承認,離開天空電視台後他有自殺的念頭。
他告訴摩根:「我的生活很美好——幸運,幸運。我作為足球員踢了17年,光榮的。
「然後我去了一家新的廣播公司(天空電視台)從事我熱愛的這項運動,這家公司即將徹底改變足球運動,並在那裡工作了 20 年。
「[被解僱後]我突然發現自己處於一個非常黑暗的地方。房子周圍都是人。我知道我做錯了什麼,我當然知道,但我無法計算。我的頭已經不見了。如果我沒有我的妻子,我不知道我會怎麼做。雷切爾太棒了,太棒了。
「我差點就要去花園了,那裡曾經有一個池塘,裡面有一個小瓶子和一些藥片。我本來想一頭紮下去,有一天我太糟糕了。認識我的人會想:『你在開玩笑吧。但這太可怕了。我無法解決。
「我知道我做錯了,但兩週以來我無法走出家門,周圍都是媒體、電視攝影機和朋友。奇怪,真的很奇怪。但我們現在已經度過了,我現在已經度過了。是的,雷切爾和孩子們[救了我],還有朋友,你知道,朋友們。當類似的事情發生時,你就會知道誰是你的朋友,我想我們都知道。