斯旺西主帥格雷厄姆·波特認為還有詹姆斯如果他最終離開威爾斯俱樂部，他注定會在英超聯賽中踢球。
詹姆斯發揮出色，斯旺西下半場驚人逆轉，4-1擊敗布倫特福德，晉級足總杯八強。
這位威爾士邊鋒打進了令人難以置信的單人長距離進球——他的跑動僅用時8.48 秒就跑出了84 碼——並且他還參與了斯旺西的另外兩個進球。
詹姆斯在挑戰結束時還為布倫特福德出示了三張黃牌，後衛埃茲裡·孔薩也吃到了一張紅牌，這是在他差點加入斯旺西的天空賭注錦標賽對手利茲隊之後兩在周多的時間裡，他的個人表現令人難以置信。
斯旺西在轉會窗口的最後時刻終止了這筆交易，並渴望與 21 歲的飛行員簽訂新合約。
詹姆斯目前的合約將持續到下個賽季結束，當被問及斯旺西是否想延長合約時，波特說：「答案是肯定的，但事情並不那麼簡單。
「各方都必須同意。這是一個過程，你必須確保每個人都高興。
但當被問及他是否可以轉會到英超俱樂部而不是冠軍球隊時，波特回答道：「我會說當然可以——如果他要轉會到任何地方的話。
「反覆衝刺的能力達到了你將看到的最高水準。
「作為主教練，我的責任是幫助他踢球，繼續他的職業生涯並發揮他的潛力，因為他還有很多事情要做。
「但正如你在這裡看到的，他並沒有與糟糕的球員比賽。他們並不是身體虛弱的防守者，但他卻讓他們灰飛煙滅。
