利物浦對利茲聯的比賽非常精彩。這讓我們一開始就迷上了足球的遊戲。不可預測、令人興奮、充滿活力且充滿戲劇性。莫·薩拉赫和馬特烏什·克里希的兩記精彩而永恆的進球將永遠留在人們的記憶中。
如此出色的足球只會讓在沒有球迷的情況下比賽的憂鬱感變得更加強烈，因為我知道如果安菲爾德球場擠滿了人，那絕對會是一場令人窒息的比賽。
相反，即使是這些最令人震驚的技巧和刺激，也以沉默迎接，感覺不真實或模仿。儘管這齣戲很精彩，但感覺好像我們被要求假裝沙拉是牛排。拆除風扇不僅能消除噪音，還能消除噪音。它奪走了幾乎一切，除了真正的足球。這不僅僅是缺少一個元素；而是缺少一個元素。幾乎所有東西都不見了。
這是一個被拍攝成現實的電影場景。與其說是唱歌，不如說是默劇。這看起來是一場偉大的足球比賽，這確實是一場偉大的足球比賽，所展現的技巧令人印象深刻，無拘無束的進攻攻勢令人驚心動魄。但宴會上卻出現了鬼魂。也許有五萬個鬼魂。本該是噪音的地方卻是空蕩蕩的迴音；缺席的真空令人深感不安，它的安靜如此大聲地呼喊著。
安菲爾德就像一個廢棄的馬戲團，定義它的不是它現在的樣子，而是它曾經的樣子。一個殭屍朋友，看起來像你的老朋友，但已經死了，血管裡不再有血。這場比賽就像在一家通常溫暖、誘人、繁忙的餐廳的櫥窗裡看到的，服務員把熱氣騰騰的美味佳餚端到餐桌上，但那裡沒有人吃飯。它看起來很棒，但我們只能看，如果我們只能看食物而不吃東西，它就不能滋養我們。
是的，我們仍然可以分析比賽的藝術和科學，仍然可以欣賞克里希如何準備好那次截擊並埋葬它，但我們無法正確地感受它，沒有感覺的足球更多的是表演而不是競爭。
因此，儘管利物浦對陣利茲聯的比賽無疑是一場精彩的比賽，但這只會讓雙方的差距變得更大。我們可以爭論在沒有觀眾的情況下比賽的價值以及為什麼會發生這種情況，爭論它是比沒有好，還是比沒有更糟，但自從足球回歸以來，悲傷瀰漫，空虛的感覺一直存在，所以無論球場上發生的事情，感覺就像習慣和慣例已經取代了反應和自發性。
但沒有時間去細想，因為在這個無休無止的足球時代，每場比賽都在電視上播出，所以沒有意識到我們都需要一個足球不應期，西漢姆聯隊的比賽很快就開始了。
又是同樣的空蕩蕩的感覺。但堅持住。發生了一些奇怪的事情。
與在利物浦不同的是，新的現實與通常在主場觀看西漢姆聯比賽的感覺沒有任何不同。
這就是倫敦體育場和觀看大衛莫耶斯球隊一直以來的樣子。雖然空蕩蕩的，但給人的感覺卻與平常沒什麼兩樣。如果有什麼不同的話，那就是這比安菲爾德更令人不安。利物浦的比賽感覺像是從足球電網中拔掉了，而倫敦體育場從一開始就沒有通電，所以沒有任何變化。
俱樂部似乎永久地坐落在一座體育陵墓中，在那裡，人們對失去的土地，甚至是失去的俱樂部感到明顯的悲傷。它存在於這棟建築的 DNA 中。對於那些仍然能聽到厄普頓公園雞跑的迴響的人來說，一定感覺他們被迫生活在一個新的、貧瘠的星球上，並且離家很遠很遠。儘管沒有球迷在場見證大衛莫耶斯再次陷入自己所說的「我就是這麼做的，我贏了」的刺中，但這並沒有什麼區別。他們輸了。
西漢姆聯隊和更廣泛的沒有支持者的比賽之間毫無靈魂、殭屍般的相似之處是不可抗拒的。那種對俱樂部、比賽甚至生活本身來說，一些基本的東西、一些不言自明的東西被剝奪和處理的感覺是不可避免的。
曾經有一個充滿活力的當地東區足球俱樂部，由當地的自我認同和人民的精神鑄造而成，現在什麼也沒有了。即使滿了，它還是空的。那裡正在舉辦足球比賽，我們能說的就這麼多了。那些讓西漢姆聯成為現在樣子的東西已經消失了。就像無球迷足球一樣，它是對真實事物的不流血模仿。
我確實理解有些人已經很好地適應了這個新的現實，公平地說，我們都盡我們所能地享受樂趣。有些人認為有總比沒有好，有些人其實更喜歡有。當莫·薩拉赫將球射入網頂時，我仍然會感到興奮，這一點很重要。足球並沒有消亡。但即便如此，每場比賽都缺少一些深刻的東西。它不會被忽視或忽視，也不會隨著時間的推移而變得更好。如果有的話，恰恰相反。
現在，無論在哪裡，每場比賽都像是在主場觀看西漢姆聯比賽。這就是我們現在的處境。願上帝幫助我們所有人。
約翰尼科爾森
