凱·哈弗茨的冰冷射門幫助切爾西將一個動蕩的賽季轉化為最終的勝利，以 1-0 擊敗曼城，在波爾圖奪得歐冠冠軍。
梅森·芒特的完美助攻讓國內雙冠王曼城在火龍球場大吃一驚，切爾西第二次奪得歐冠冠軍，主教練托馬斯·圖切爾的名字也被載入了斯坦福橋的史冊。
凱文·德布勞內在這個不幸的夜晚，這位比利時明星球星面部受傷，他將立即因傷缺席歐洲杯。
瓜迪奧拉出人意料地派出了一名無中場球員，試圖追趕圖赫爾和藍軍，但此舉適得其反，曼城付出了最慘痛的代價。
去年夏天，當切爾西為勒沃庫森支付 7000 萬英鎊收購哈弗茨時，一些人感到驚訝，但切爾西相信這位 21 歲球員的純粹天賦。
現在，這位優雅的前鋒已經結束了一場測試活動，其中包括與 Covid-19 的戰鬥，目標是在最高的舞台和完美的時間實現最高品質的目標。
在短短 124 天的時間裡，圖赫爾將弗蘭克·蘭帕德手下那些混亂的隊員們變成了卑鄙的戰術機器——以及歐洲冠軍。
瓜迪奧拉花了五年時間磨練曼城在歐洲的統治地位，但令人沮喪的等待仍在繼續。
這位前巴塞隆納和拜仁慕尼黑主帥上一次贏得歐冠冠軍是在2011年，也就是切爾西首次奪得歐洲冠軍的前一年。
瓜迪奧拉將繼續磨練，但圖赫爾很快就在曼城的加泰隆尼亞教練身上建立了某種印度標誌。
切爾西六週內第三次擊敗曼城顯然排名最高，但也鞏固了圖赫爾作為真正戰術大師的到來。
這位 47 歲的球員於 1 月從巴黎聖日耳曼加盟，聲名鵲起，但他已經將自己重塑為充滿快樂精神並喜歡嘲笑球員最佳球員的監工。
圖赫爾堅稱，他在抵達切爾西時並不擔心自己18個月的合約很短暫，他承認，如果他表現不佳，即使是五年合約也無法挽救他的處境。
這種坦誠的談話——總是帶著令人放心的微笑——為切爾西從董事會到靴子室的整個組織帶來了一股新鮮空氣。
就像九年前的慕尼黑一樣，現在的切爾西也必須以艱難的方式爭取冠軍聯賽的榮耀。
2012年，為了取得突破性的勝利，安德烈·維拉斯-博阿斯不得不倒地不起，之後羅伯托·迪馬特奧才能在點球大戰中擊敗拜仁慕尼黑。
快進十年，藍軍再次成為歐洲冠軍——在另一個賽季，兩名男子執掌斯坦福橋。
前教練蘭帕德將在今晚的比賽中苦笑著坐在某個地方，無疑為他的俱樂部感到高興，但也肯定會為沒有進入教練席而感到遺憾。
這位 41 歲的球員是 2012 年那場具有里程碑意義的勝利的核心人物，並且在本賽季開始時擔任切爾西主帥，迫切希望建立持久的管理遺產。
然而，蘭帕德未能融合價值 2.2 億英鎊的夏季轉會人才，並在一月份支付了他的工作。
因此，圖赫爾這位要求嚴格、眼光獨到的前巴黎聖日耳曼主帥就上任了，他的任務很明確，就是要立即取得成果。
這一驚人的轉變既歸功於敏銳的戰術智慧，也歸功於精明的人員管理。
任何對緊張關係的恐懼在夜幕降臨時立即消失。
當哈弗茨在禁區內回切蒂莫·維爾納時，蒂莫·維爾納錯過了他的兩個保姆中的第一個，而本·奇爾韋爾則不得不在另一端召喚出一個全力解圍。
維爾納的第二次失誤對曼城來說幾乎比第一次失誤更大，這位德國前鋒超越了哈弗茨的內線球，腳部混亂，並在埃德森輕鬆撲救的低強度射門中擦傷。
東尼·呂迪格對菲爾·福登進行了令人驚嘆的攔網，而裡亞德·馬赫雷斯則完全錯過了凱爾·沃克的回撤。
就在上半場比賽即將結束時，芒特在左翼帶球轉身，為哈弗茨送出一記致命的遠距離直塞球。
維爾納衝向左側創造了空間，哈弗茨鬼鬼祟祟地將球繞過快速推進的埃德森，然後攻入空門。
切爾西在半小時後因腹股溝受傷失去了有影響力的中後衛蒂亞戈·席爾瓦，但安德烈亞斯·克里斯滕森很快就平靜下來。半場結束時，藍軍以 1-0 領先，這是非常有價值的。
瓜迪奧拉抵制住了中場休息時做出任何改變的誘惑，而在曼城向前推進的同時，恩戈洛·坎特對日益沮喪的德布勞內做出了令人驚嘆的掩護鏟球。
不久之後，當與呂迪格相撞時，這位比利時球星的夜晚變得更糟。經過長時間的治療後，這位前切爾西組織核心含淚艱難地走開了，顴骨可能骨折了。
瓜迪奧拉最終在一個小時後放棄了他的無樞軸中場的幽靈，費爾南迪尼奧取代了貝爾納多席爾瓦。
當哈弗茨上場時，克里斯蒂安·普利西奇有一個鞏固切爾西優勢的絕佳機會，但他的射門卻偏離了球門。
但瓜迪奧拉的隊員們拒絕放棄，一次又一次地哄騙，並以整齊的方式轉移球。
長達七分鐘的補時讓切爾西球員和球迷都焦急萬分，馬赫雷斯在最後時刻的一腳射門差點扳平比分。
但球稍稍偏出，切爾西再次奪得歐洲冠軍。
