曼城已確認以創英國紀錄的 1 億英鎊轉會費與英超對手阿斯頓維拉簽下六年合約，簽下傑克·格拉利甚。
瓜迪奧拉長期以來一直是這位英國人的崇拜者，上賽季他在兒時的俱樂部阿斯頓維拉度過了一個輝煌的賽季。
上季，格拉利甚為維拉出賽26場頂級聯賽，攻進16球。他在索斯蓋特麾下的英格蘭隊也給人留下了深刻的印象。
佩普的「頑固不情願」之後，格拉利甚的收入差距達2,600萬英鎊
維拉隊為格拉利甚設定了 1 億英鎊的要價。曼城上週提出了這筆費用，這使得轉會接近完成。
週四晚上，英超聯賽冠軍通過他們的官方網站格拉利甚已經簽署了一份為期六年的合約。
俱樂部還宣布這名中場球員將穿上十號球衣。在談到轉會時，格里利甚表示他迫不及待與瓜迪奧拉合作：
「我非常高興能夠加盟曼城，」格拉利甚說。 「曼城是這個國家最好的球隊，擁有被認為是世界上最好的教練——成為這個俱樂部的一員真是夢想成真。
「過去10個賽季，他們不斷贏得重要獎盃。佩普來到這裡將他們帶到了一個新的水平，這支球隊踢的足球是歐洲最令人興奮的。為佩普效力並向他學習將是很特別的事情，這是任何頂級足球員都想要的。
“這裡的設施非常棒，老實說，我迫不及待地想開始，與大家見面並開始玩耍。”
曼城足球總監 Txiki Begiristain 認為 Grealish 是「令人難以置信的天才」：
「我們非常高興能夠歡迎傑克·格拉利甚來到曼城。他是一位令人難以置信的天才。
「傑克過去幾個賽季在俱樂部和國家隊的進步是有目共睹的。他的天賦以及他作為球員不斷進步的承諾，使他成為當今世界足壇最令人興奮的進攻球員之一。
「我確信球迷們會喜歡看到他加入我們的球隊。佩普喜歡他的比賽方式，我們都認為他是曼城的理想人選。我們的風格和他的風格是完美的搭配。我很高興能在未來幾年看到他的表現。
