馬庫斯·拉什福德在一場友誼賽中擔任主角，並因其競選活動而受到表彰。但他必須「證明他能夠拯救生命——並發揮他的巨大才能」。
馬庫斯·拉什福德成為有史以來最年輕的榮譽博士學位得主週四，他獲得了曼徹斯特大學的學位，並因其持續致力於消除兒童貧困而獲得學位。這位23 歲的年輕人將這一獎項獻給“英國數以百萬計的家庭”，他們因前一天取消通用信貸而“失去了生命線和維持生計的手段”，他形容該獎項“苦樂參半”，並強調還有很多工作要做。
到了當天晚上，泰晤士報強調“現在是馬庫斯·拉什福德證明他可以拯救生命並發揮他巨大才能的時候了”，就好像這兩件事幾乎同等重要一樣。
此時此刻，有必要指出兩件事：馬特狄金森的作品不是相當和那個標題一樣令人反感，也不像上次大報新聞那麼糟糕試圖擊敗拉什福德。然而，情況仍然很糟糕。
迪金森首先講述了他最近與親戚（“曼聯的幾代季票持有者”）的一次談話，他們問他：“你們記者什麼時候才能寫出他的足球已經偏離正軌了。難道你不認為你在慶祝他的出色工作時都在小心翼翼地迴避這一點嗎？
「這似乎是考慮這個問題的一周，」迪金森繼續說道，儘管這週他的場外工作應該成為唯一的焦點，曼徹斯特大學和拉什福德都承認他沒有踢出一腳進球。年歐決賽以來的用球。
但這位前鋒在本週的一場閉門友誼賽中打進幾個進球，讓他作為“一名年輕的足球運動員，仍有很多成就和需要證明”，這可以說是對埃爾林·哈蘭德或基利安·姆巴佩的公平競爭，但那麼他們就不會同時努力確保孩子們不會挨餓。聰明的草皮。
此外，拉什福德在過去兩個賽季為曼聯出場101場比賽中打進或助攻70個進球。這是相當好的，至少有一些輕微的證據表明“他可以拯救生命——並發揮他巨大的才能”，如果你真的堅持這一點的話。
最令人沮喪的是，迪金森實際上承認並接受了拉什福德上賽季令人失望的結局的完全合理的原因。他提到右腳韌帶拉傷，這意味著他經常「只能穿運動鞋，而不是平常的靴子」。他提到了去年11月肩部受傷，需要注射止痛藥，這意味著拉什福德“在阻擋對手、跳起頭球或只是全速奔跑時會受到影響”，並引用了統計數據，強調了他之前的出色狀態以及現在的狀態。
他在確保全國年輕人不挨餓的運動中是否受傷了？這麼多還沒說清楚。
迪金森繼續說道：「他迫在眉睫的任務是表明這只是困難情況下的問題。」迪金森在前幾段中逐字逐句地告訴我們拉什福德在[肩膀]受傷之前是如何在為俱樂部和國家隊出場的11 場比賽中攻入8 球的。它可能只是有過某物與這些「困難的情況」有關，而不是他因尋求讓政客難堪而被迫做出必要的決定而分心。
接下來是關於拉什福德競選活動的可怕問題：「這需要多長時間？」。
需要多少時間就多少時間。他正在努力確保孩子們不會挨餓。如果這就是他選擇在曼聯和英格蘭隊職責之外度過空閒時間的方式，而曼聯和英格蘭隊實際上從未因他在球場外的所作所為而受到抑制，那又有什麼關係呢？足球員是否應該只是機器人，每天參加訓練，每週參加兩到三場比賽，然後回到家中，坐在黑暗的房間裡，直到下一次被告知踢球的砲彈？他們不是沒有生命、沒有情感的無人機。他們有嗜好、嗜好、興趣、消遣。他們被允許思考場外的事情。至關重要的是，他們有能力做到這一點而不影響他們的比賽。
狄金森大概在工作之外做了很多事情，並且能夠在專注於工作的同時平衡一切。如果有人告訴他他在足球新聞領域還有很多東西需要證明，質疑他是否在工作上投入了足夠的時間或對其他事情給予了太多關注，那將是一種侮辱。
至於拉什福德，他不懈地致力於消除兒童食品貧困，但這並不意味著他可以免受足球界的批評。當他回來時，他的表現仍然應該受到正常的批評，他自己也期望如此。畢竟，迪金森是《泰晤士報》的資深體育撰稿人。但是a）拉什福德在一段時間內的狀態仍然非常好，b）傷病在任何下滑中都發揮了更重要的作用，c）將任何完全人類的表現水平下降視為天真和輕率，每一次錯過偶然或錯誤的通過，甚至可能在試圖確保全國人民有飯吃時分散注意力。
關於他在曼聯進攻中重新融入首發位置的鬥爭，他提出了一些公平的觀點，比他上次上場時更強。但要告訴拉什福德，他必須“證明自己能夠拯救生命，並發揮自己的巨大才能”，“如果他能擁有這一切，那就太好了”，並詢問他將投入多少時間來消除兒童食物貧窮。他剛剛在一場閉門友誼賽中攻入兩球，並在幾天之內就因其場外的表現而獲得了榮譽。他的康復如期進行，並且仍然能夠遠離足球參加比賽。拉什福德所做的唯一一件事就是證明他可以同時做到這兩點；沒有一次因為他過度關注對方而影響任何一方。
Mediawatch 知道會發生這種事。當它發生時，這並不會讓它變得不那麼令人厭煩或令人憤怒。
