歡迎來到英文媒體 Mykhaylo Mudryk。還記得你去年用外語製作的 TikTok 影片嗎？
足球員只有兩次出現在頭版上太陽。
由於米凱洛·穆德里克 (Mykhaylo Mudryk) 並不是一名在重大錦標賽比賽前披著聖喬治旗幟的英格蘭足球運動員，所以我們立即知道他是一個壞男孩。
現在你可能會說，英國現在正在發生更重要的事情——在太陽支持的保守黨徹底打敗了我們之後，英國是唯一一個預計將在 2023 年萎縮的主要經濟體——但根據《太陽報》，現在最大的新聞就是去年有一個足球員說了N字。
我們對此有一些問題。首先，穆德里克不是“8800萬英鎊的切爾西球星”，他是6200萬英鎊的切爾西簽約球員。第二個是，他花了多少錢根本無關緊要，因為整個故事基本上是這樣的：一名在烏克蘭出生和長大的21 歲男孩，英語不是他的母語，曾經製作過一個TikTok 視頻，在影片中他說唱並重複了一段白人不應該說唱和重複的歌詞。
僅此而已。
明天頭版：切爾西足球明星米哈伊洛·穆德里克在給球迷的視頻剪輯中使用“N”字眼後遭到猛烈抨擊https://t.co/Ysc3LeACzV pic.twitter.com/zolqGv6OUn
— 太陽報 (@TheSun)2023 年 1 月 30 日
外表不好看，但這是一個喜歡饒舌音樂的東歐男孩。他不像切爾西隊長在足球場上對職業同事說「f***ing black c***」這句話。
同樣重要的是，穆德里克已經道歉並刪除了該影片。奇怪的是，這在首頁並沒有提到太陽報。
但正如我們在網路上發現的那樣，穆德里克的代表告訴《太陽報》：
「Mykhailo 對於去年 7 月在他的 TikTok 帳戶上發布的影片造成的任何冒犯深表歉意。雖然他的目的只是背誦一首歌的歌詞，但米凱洛對自己的決定感到遺憾，並全心全意地承認這是不合適的。該視頻已被刪除。
該報聲稱對“ACE 之怒”有“獨家”報道，隨後稱 Mudryk 受到活動人士的“猛烈抨擊”和“炮轟”，但以下是 Kick It Out 聲明的全部內容：
「Kick It Out 譴責所有種族歧視的使用，包括無論上下文如何的 N 字。
「『N』這個字極具攻擊性，足球界的知名人士使用這個字只會讓人們疏遠這項運動。
“足球員以積極的方式使用他們的重要平台非常重要，我們很高興看到米哈伊洛·穆德里克承認他使用這種進攻性誹謗所造成的傷害。”
不是「滿貫」。不是‘爆炸’。只是一份謹慎的聲明，承認穆德里克已經道歉。這超出了《太陽報》在純粹為了分散注意力而設計的可笑頭版上的表現。
不，這不是一個“種族主義視頻”;在這段影片中，一名年輕人饒舌地唱著一首包含種族歧視的歌詞。存在巨大差異。
拉斯維加斯萬歲
媒體對行為不端的足球員的執著就是我們走到這一步的原因…
「曼聯首次前往拉斯維加斯，因為埃里克十哈格想要測試紀律」 –每日星報。
「曼聯主帥埃里克·十哈格將透過豪華的拉斯維加斯之旅來測試球隊的紀律」——表達。
「曼聯將在夏季巡迴賽中首次前往拉斯維加斯，以便埃里克十哈格可以測試球星的紀律」 –太陽報。
他們不會去參加一場骯髒的雄鹿表演。
