阿蘭聖馬克西曼上半場扳平比分，紐卡斯爾聯隊在聖詹姆斯公園球場以 1-1 戰平利茲聯隊，為紐卡斯爾聯隊贏得一分。
當晚，聖詹姆斯球場 50,407 名主場球迷再次高呼史蒂夫布魯斯下場，這位 24 歲的法國人打進一記精彩的扳平比分，抵消了拉菲尼亞的首開紀錄。
這場激動人心的比賽最終以1-1戰平，雙方仍在等待本賽季的首場英超勝利，喜鵲主帥布魯斯知道他的批評者還遠未平息，但同樣他的球員正在為他效力。
比賽還剩13分鐘時，利茲聯隊取得領先，拉芬哈左路傳中，羅德里戈試圖用腳後跟將球射向球門，但似乎沒有什麼接觸，在此過程中，門將卡爾·達洛失腳，後者只能驚恐地看著。
「我們希望布魯西出局」的口號立即在體育場內響起，集體情緒明顯惡化，而且隨著主隊努力阻止利茲聯，這種情緒也沒有得到改善。
紐卡斯爾最終做出了回應，在馬特·里奇的傳中僅被半球解圍後，米格爾·阿爾米隆將球拖過球門，喬林頓在聖馬克西曼的猛烈跑動後直接向守門員伊蘭·梅斯利爾射門。
然而，羅德里戈在第25分鐘的射門偏出，當時他本可以做得更好，而英格蘭中場球員卡爾文·菲利普斯在四分鐘後同樣不准確，客隊隨意挖洞。
達洛必須很好地站穩腳跟，才能接住馬特烏斯·克里奇的射門，但對方的梅斯利爾需要一個門柱的幫助才能擋住里奇第35分鐘的射門，因為里奇在射門的過程中繞過了一名後衛。
隨著半場哨聲的臨近，布魯斯放棄了開始時的三後衛，改用四後衛，他的球隊在半場倒數第二分鐘恢復了平局。
聖馬克西曼是紐卡斯爾當晚表現最出色的球員，他在禁區邊緣接到喬林頓的方球，並避開了兩次潛在的挑戰，然後低射穿過梅斯利耶併入網。
如果拉菲尼亞或儒尼奧爾·菲爾波能夠在傷停補時階段與防守隊員打出七七八八的比分，布魯斯的半場講話可能會大不相同，但他們不知何故倖免於難。
中場休息後，主隊的陣型變得更好、更有彈性，儘管丹尼爾詹姆斯仍然有足夠的時間和空間在第50 分鐘的抽射偏出，而達洛則不得不做出精彩的反應，將隊友賈馬爾·拉塞爾斯的射門扑出。
但由於聖馬克西曼、喬林頓和阿爾米隆不斷地拉開利茲隊的防線，喜鵲隊繼續構成威脅，梅斯利爾不得不在比賽還剩59分鐘時在近門柱撲救法國人。
派崔克班福德本應在比賽還剩18 分鐘時恢復利茲聯的優勢，但羅德里戈完美的直塞球射向達洛，梅斯利爾在第84 分鐘做出了至關重要的撲救，阻止了聖馬克西姆隊的勝利。
