我們的中場球員是唯一的成員老人們十一人贏得一場重要的國際決賽。那場比賽只是他為國家隊出場的 121 場比賽中的一場，第一次是在 18 歲時。他是歐羅巴聯賽冠軍和歐冠半決賽選手，但他在歐洲俱樂部比賽中僅出場 130 次。他贏得了兩個不同國家的聯賽冠軍以及三個國內盃賽冠軍。現在，他在職業生涯的暮年來到英格蘭，向我們展示如何玩這項遊戲。他穿著古老的金色，他是古老而金色的…
若昂·穆蒂尼奧的職業生涯如此漫長而傑出，他在狼隊的表現也如此出色，令人驚訝的是他的大部分俱樂部比賽仍然在他的祖國葡萄牙進行。在跨越邊境之前，他已經在國內成為一名出色的表演者九年了。即便如此，他並沒有去意甲或德甲的競爭球隊，而是去了一家剛升上法甲的俱樂部。
但這不是普通的晉級俱樂部。摩納哥足球俱樂部主席德米特里·雷博洛夫列夫（Dmitry Rybolovlev）的床頭櫃上有一個罐子，裡面有幾億美元，他認為爭奪冠軍之類的東西是個好主意。因此，穆蒂尼奧參與了 2013 年夏季的消費熱潮，同時也引進了拉達梅爾·法爾考 (Radamel Falcão) 和年輕的詹姆斯·羅德里格斯 (James Rodriguez)。
這對雙方來說都是一個充滿靈感的選擇。穆蒂尼奧在摩納哥的五個賽季中，先是在克勞迪奧·拉涅利的帶領下，然後在萊昂納多·雅爾丁的帶領下，摩納哥表現出色。他們在法甲聯賽中的成績從未低於第三名，並在 2016/17 賽季擊敗了強大的巴黎聖日耳曼奪冠。在他的第二年，他們進入了歐洲冠軍聯賽四分之一決賽，兩年後進入了半決賽。更好的是，他們更多地以年輕天才而非巨額簽約而聞名：安東尼·馬夏爾、貝爾納多·席爾瓦、基利安·姆巴佩、法比尼奧等等。
但由於家裡有這麼多孩子，俱樂部需要一位穩定的老手，那就是穆蒂尼奧。雅丁將他視為天才的導師，他的隊友們一致認為他是更衣室和球場上的領導者。他為摩納哥出戰了 219 場比賽，在中場始終是一個穩定、聰明、技術精湛的球員。
他的領導能力在很小的時候就很明顯，當時他年僅20 歲就成為了少年俱樂部里斯本競技的隊長。他打進了職業生涯一半以上的進球。他參加了2004/05賽季的歐洲聯盟杯決賽，這是葡萄牙體育隊連續六個賽季參加歐洲賽事的第一個賽季。他的球隊還兩次贏得葡萄牙杯冠軍。
但也有相當大的挫折。在他效力期間，里斯本競技連續四次在聯賽中落後波爾圖，僅落後一分，在2006/7賽季僅落後一分。最終穆蒂尼奧一定想到了“如果你不能擊敗他們，就加入他們”，因為他在 2010 年夏天北上贏得了冠軍。
混亂。試著想像一下——想想史蒂文·傑拉德可能會轉會到曼聯。葡萄牙體育主席稱他為“爛蘋果”，當波爾圖下賽季造訪葡萄牙體育時，主場球迷實際上把爛蘋果扔到了球場上。
穆蒂尼奧整場比賽都受到了無情的謾罵，但他唯一能做的就是在波爾圖扳平比分的比賽中發揮關鍵作用。如果說誰笑到最後，誰就笑得最好，穆蒂尼奧在賽季結束時感到非常高興。在安德烈·維拉斯-博阿斯的帶領下，波爾圖在聯賽中所向披靡，並在當年贏得了三冠王：聯賽、盃賽、歐羅巴聯賽。
正是在杯賽上，他打進了也許是他最著名的進球。在半決賽次回合對陣本菲卡的比賽中，波爾圖客場以總比分0-2落後，注定要被淘汰，但穆蒂尼奧在第64分鐘破門。接下來的10分鐘，胡爾克和法爾考各進一球，波爾圖克服重重困難晉級。
那個賽季維拉斯-博阿斯轉會至切爾西。事實上，多年來穆蒂尼奧一直被期望轉會到英格蘭：2008年他與埃弗頓、2012年與熱刺有著密切的聯繫。他一直說他想在英超踢球。但這並沒有發生，儘管在波爾圖再奪兩個聯賽冠軍——包括另一個無敵的賽季——一定是合理的安慰。
至於他的國際生涯，巔峰當然是2016年的歐洲盃。但在四分之一決賽對波蘭的比賽中，他在點球大戰中主罰命中。在對陣法國隊的決賽中，他還在加時賽中為埃德爾送出了一記典型的精準傳球，埃德爾最終完成了精彩的射門。
他最好的國際賽事是他的第一場國際賽事，即2012年歐洲盃，當時葡萄牙隊進入了半決賽，只是在點球大戰中輸給了西班牙。這是他的跑動和完美傳中，幫助克里斯蒂亞諾·羅納爾多打入四分之一決賽對陣捷克隊的唯一進球：
但我對他印象最深刻的一場比賽卻讓他被遺忘了。那是在斯德哥爾摩舉行的 2014 年世界盃預選賽第二回合比賽。葡萄牙隊在主場1-0獲勝，本場比賽他們將3-2獲勝。這是一場精彩的拉鋸比賽，穆蒂尼奧自始至終都給人留下了深刻的印象，只是他的光芒被羅納爾多稍微掩蓋了，羅納爾多恰好打進了葡萄牙隊的全部三個進球。但看一下亮點，看看穆蒂尼奧助攻一球和三球，並開始為二球發起進攻：
但總體而言，穆蒂尼奧從來都不是一個亮點包中的人。在他職業生涯的大部分時間裡，與其說他是一名創造者，不如說他是一名控制者，一個能看到整個球場並做出正確傳球的人。現在他終於進入了英超聯賽（感謝豪爾赫·門德斯），他有一位知道如何對待他的教練。與魯本·內維斯並肩站在四後衛前面，試圖發動反擊，他的表現令人驚嘆：鎮定、敏銳、技術精湛。他只是散發著階級氣息。上季球迷投票給他年度最佳球員。
順便說一句，在部門裡，他是一位出色的死球藝術家。在葡萄牙隊，他曾在單場比賽中打進兩個自由球；到目前為止，他在狼隊只打進一球，但任意球和角球助攻卻高達 11 次。
儘管穆蒂尼奧擁有出色的技巧和智慧，但他最引人注目的地方也許是他的耐用性。他從未受過嚴重傷病，如果我沒算錯的話，他在過去 14 個完整賽季中平均參加了 46 場俱樂部比賽。
而對於狼隊來說，從31歲開始到現在33歲，他的數據簡直令人難以置信：在63場聯賽中出場63次，其中59場首發，其中51場比賽上場時間超過80分鐘。本季他曾連續 19 場比賽打滿 90 分鐘。他也參加了全部六場歐羅巴聯賽，其中五場首發，四場全勝。在那個年紀有多少中場球員能做到同樣的事情？
好消息是他還會再活一段時間。去年 11 月，俱樂部將他的合約延長至 2022 年。那時他就35歲了，甚至更像是金曲老歌了。我們毫不懷疑熱門商品將會不斷湧現。
彼得‧戈德斯坦
