特德·拉索(Ted Lasso)已經成為一種文化現像三年了,但從足球的角度來看它是什麼樣的,現在它已經結束了,可能會有衍生品嗎?
“但天知道我試過了。”
事情就這樣結束了。 Apple TV 喜劇劇集《泰德拉索》(Ted Lasso) 已於本週結束了第三季,而且它似乎不太可能回歸。長期以來一直有人說該系列的故事期為三年,而這將是最後一個。
第三季的最後一集毫無疑問會是這種情況。從頭到尾都充滿了回調和閃回,它似乎熱衷於盡可能多地解決未解決的問題,並為每個角色建立幸福的生活,就像我們對一部已經過浪漫喜劇的節目所期望的那樣——整個袖子上都飾有精美的心形圖案。
成功和運氣往往是相輔相成的,特德·拉索的時機非常幸運。它於 2020 年 8 月中旬首次發布,是在一個充滿巨大不確定性的時期發布的,封鎖仍然有效,沒有人真正確定大流行可能會在哪裡結束。最初褒貶不一的評論被大量正面報道所取代,這在很大程度上是因為它是毫不掩飾的靈魂雞湯。
評論家稱讚它是「令人欣慰」的觀看,讓我們一睹奇幻世界的風采,在這個世界裡,共同的貨幣是善良,而不是真實世界中日益尖銳的偏執和憤世嫉俗。雖然有時這看起來有點做作,但在一個法律禁止我們與所愛的人見面的世界裡,它得到了通行證,而且說實話,我們中的許多人都需要一個擁抱。
當然,從足球的角度來看,這常常是語無倫次的。從周中進行的季末比賽到迷宮般的比賽,以及足球戲劇中深受喜愛的自行車踢球和最後一刻製勝進球,它不斷地延長足球的暫停時間——觀察者的難以置信。但同時,當然對於我們這些一生中大部分時間都在這個我們已經標準化的奇怪的準平行宇宙中度過的人來說足球的怪異之處看看如何將我們這項經常奇怪且矛盾的運動呈現給不熟悉它的觀眾,幾乎是有啟發性的。
對於那些堅持到底的人來說,還有大量的客串出場和復活節彩蛋。佩普·瓜迪奧拉、加里·萊因克爾、蒂埃里·亨利、伊恩·賴特、傑夫·斯特林、克里斯·卡馬拉、保羅·默森、麗貝卡·洛、彼得·克勞奇和克林頓·莫里森都亮相,而有些人可能會微笑著看著極為第一季中看到的《倒轉金字塔》的註釋副本,以及第三季開始時類似茲拉坦的紮瓦的短暫出現,都是對職業比賽頂端的一些銀河大小的自我的滑稽諷刺。塞爾赫斯特公園球場是亞足聯里士滿的主場。
從某些方面來說,這是一個令人著迷的思想實驗。如果有的話怎麼辦曾是一家英超足球俱樂部,是一家以不同的價值觀經營的,對獎杯、金錢、影響力和軟實力的貪婪追求,而老闆和經理都優先考慮員工的福祉和幸福?如果他們可以讓它發揮作用嗎?
從這個意義上說,泰德·拉索最好被理解為類似童話故事的東西。有時,當這種風格與現代足球的憤世嫉俗發生直接衝突時,你就會開始無法停止懷疑。
當虛構俱樂部AFC Richmond 的老闆首次宣布,她將任命一位來自美國、幾乎對協會比賽一無所知的不知名大學橄欖球教練時,第一集播出20 分鐘後,全世界都感到了巨大的驚訝,但幾乎沒有人對此感到驚訝。實際上發生。當然,第一集這麼快就出現了,這意味著我們的天線還沒有重新校準。
據了解,英國觀眾抱怨其語言美國化,用“field”代替“pitch”,用“tie”代替“draw”。該劇的編劇已經解釋過,這是一個經過深思熟慮的決定。這是一個美國節目,其觀眾絕大多數是美國人。顯然,讓這幾個詞對英國觀眾來說就像是大拇指酸痛一樣,比讓整個美國觀眾不得不不斷地用遊戲和許多人不熟悉的方言來檢查自己要容易得多。
但糾纏於這些問題就是從根本上誤解了特德·拉索,因為這不是一場表演關於足球。這是一個關於各種不同形式的人際關係和愛情的節目。遊戲本身是一種將不同的群體聚集在一個屋簷下並探索他們之間關係的工具。它是關於愛、孤獨和忠誠、原則、救贖和信仰。它涵蓋了諸如心理健康、婚姻分居和虐待關係等棘手問題,並且大體上是巧妙且富有同情心地做到了這一點。
泰德·拉索本人是一汪靜水,他的生活中隱藏著深處和隱藏的危機。在與兒子、妻子分居後,他在里士滿一套公寓裡的孤獨感與「以氛圍經營球隊」的終極因素以及他所散發出的健康和朴素的形象發生了衝突,尤其是在足球俱樂部本身。當這些相互衝突的壓力開始相互衝突時,他的心理健康確實開始受到影響。該劇對他驚恐發作的描述受到了廣泛好評。
儘管名義上的主角獲得了最多的播放時間,但電視喜劇通常只與配角一樣好。在前幾季中,從某種程度上來說,最引人注目的角色是球隊隊長羅伊肯特。
對肯特的粗淺解讀是他羅伊·基恩,這個名字是明顯的贈品。相似之處主要體現在外表:粗暴的外表和直率的態度。肯特曾隨切爾西奪得歐冠冠軍——“但在八年前”,正如有人提醒他的那樣——但他正處於職業生涯的暮年,並且無法接受即將結束的事實。當他被迫這樣做時,他嘗試在媒體上從事職業生涯,而在這一集的結尾,他最終決定接受一個提議,將其拋在腦後,加入里士滿的教練組,這是最有趣和最感人的一集之一。
其他許多內容都鬆散地基於半熟悉的角色。傑米·塔特(Jamie Tartt)是從曼城租借來的新星前鋒,他的自負和自我中心是可以容忍的,因為他顯然是球隊中最有天賦的球員;丹尼·羅哈斯(Dani Rojas),一位高度迷信的前鋒;薩姆·奧比桑亞 (Sam Obisanya) 是一位才華橫溢、具有強烈社會良知的尼日利亞年輕球員。一線隊由具有一定足球實戰能力的演員扮演。他們的許多場景都發生在訓練場上(實際上是海耶斯和耶丁聯足球俱樂部),他們的大部分球技看起來甚至還算令人信服。
同時,幕後工作人員包括模特兒出身的足球員女友出身的公關大師基利瓊斯(Keeley Jones)、裝備人員出身的戰術天才內特雪萊(Nate Shelley)、受騙的筆手萊斯利·希金斯(Leslie Higgins)、令人敬畏的俱樂部老闆麗貝卡·韋爾頓(Rebecca Welton) 以及特德(Ted) 的長期助理/最好的朋友/知己鬍子教練。再加上強大的配角和反覆出現的角色,它創造了一個令人難以置信的平行宇宙。甚至還有一個對手魯珀特·曼尼恩(Rupert Mannion),他是麗貝卡(Rebecca)的前夫,麗貝卡(Rebecca)在離婚後贏得了里士滿亞足聯(AFC Richmond)冠軍。
它肯定不適合所有人,也不一定總是能達到目標。有些對話可能有點笨拙,而且某些玩家的民族刻板印象可能會讓人感到刺耳。從某種程度上來說,剛完成的第三季也許是所有相關人員結束這一季的最佳時機。有時確實感覺好像他們試圖在本季結束之前塞滿盡可能多的東西,而這樣做的代價是故事情節感覺他們可以或應該比他們更深入地探索。有時,感覺有點像是在引入情節線時沒有考慮到需要多少才能使它們公正。
但這些都是狡辯,批評者也同意。它成為 2021 年艾美獎歷史上獲得提名最多的節目,共獲得 20 項提名,其中 7 項獲獎。去年它又贏得了 20 個獎項,這次贏得了 4 個獎項。從第三季的結束方式來看,雖然泰德·拉索(Ted Lasso)這部劇和角色肯定不會回來,但衍生劇仍然介於合理和可能之間,儘管應該補充一點,現在還為時過早談論這樣的事情。即使有足夠多的先前參與者能夠達成協議以使其可行,也肯定需要數年時間。考慮到他們在這方面取得的成功,Apple TV 肯定會感興趣。
如果聽起來我有一匹馬參加了這場比賽,我會毫不羞愧地這麼做。當這個節目的第二季即將結束時,我和我的前妻正在完成我們的分居。我現在是單親父母,是我孩子的主要照顧者,我是特德和我之間的幸運者。那樣來自他的兒子。但那種突然感到世界上非常孤獨的感覺對我來說非常熟悉,我也是那些非常欣賞這部劇中處理心理健康問題的人之一。這是我在 2021 年、2022 年和 2022 年所需要的。謝謝你們所有人。