厄齊爾因種族歧視拒絕再次為德國隊效力

梅蘇特·厄齊爾在指責德國足協「種族主義和不尊重」後宣布退出德國國家隊。

這位29歲的阿森納中場球員曾隨德國隊奪得2014年世界盃冠軍,但在最近結束的俄羅斯決賽中未能從小組賽出線。

在推特上發布的一份長篇聲明中,出生於蓋爾森基興的第三代土耳其裔德國人厄齊爾聲稱,德國足協主席在比賽前“希望他離開球隊”,因為一張照片的出現厄齊爾和土耳其總統雷傑普·塔伊普·艾爾多安。

這張照片在德國引發了對厄齊爾的批評。據該球員透露,只有主教練勒夫和球隊主教練奧利弗·比埃爾霍夫的干預才確保他能夠參加世界盃。

厄齊爾寫道:「我從德國足協和其他許多人那裡得到的待遇讓我不再想穿德國國家隊球衣。我感到不受歡迎,並認為自 2009 年首次參加國際比賽以來所取得的成就已被遺忘。

「不應該允許有種族歧視背景的人在世界上最大的足協工作,因為這個足協擁有許多來自雙重血統家庭的球員。他們這樣的態度根本無法反映他們所代表的球員。

「我懷著沉重的心情,經過深思熟慮,由於最近發生的事件,我將不再代表德國參加國際比賽,同時我也有這種種族主義和不尊重的感覺。

「我曾經非常自豪和興奮地穿上德國球衣,但現在我不會了。做出這個決定非常困難,因為我一直為我的隊友、教練團和德國的優秀人民付出一切。

「但是當德國足協高級官員像他們那樣對待我、不尊重我的土耳其血統並自私地將我變成政治宣傳品時,我就受夠了。這不是我踢足球的原因,我不會坐視不管。種族主義永遠不應該被接受。