博格巴教導曼聯擁抱荒謬

「荒謬」這個詞的意義在於,在足球背景下,它可以用來形容純粹出乎意料的歡樂時刻。如果你看到一個被描述為荒謬的過頭踢或吊球,你就知道值得去尋找 gif。

這種情況已經變得如此普遍,以至於人們很容易忘記,行為荒謬並不一定是一件好事。如果有人形容這篇文章荒謬,我不會認為這是一種恭維。這不是你想在工作面試中聽到的詞。

關鍵是,在某個時刻,一種解釋會滲透到另一種解釋中,而人們開始感覺到保羅·博格巴剛剛達到了那個臨界點。他是一位能夠在大劑量下達到荒謬的兩個極端的球員,而且通常很少介於兩者之間。

這就是這樣的表演。他上半場的跑動和傳球與本賽季英超聯賽中的任何人一樣出色。在博格巴的最佳狀態下,他一個人就能夠撕裂球隊,幾乎可以撕裂整個中場,幫助目前在英超聯賽中名列前茅的訓練有素、流利的切爾西和利物浦球隊。

然而,這也是一名球員,他在早期嘗試遠射,但在擲界外球時卻瘋狂地將球打出界外,並且在擲球入界時,他磨蹭並炫耀自己的方式,將一個極其糟糕的點球打進了守門員喜歡的那種區域。如果他沒有如此冷靜地搶下喬丹·皮克福德的籃板,他就會在場外受到西蒙·紮紮、羅伯特·皮雷、約翰·特里和里亞德·馬赫雷斯的歡迎,並被邀請加入「可笑的狗屎處罰協會」。

但這就是博格巴的問題:他確實把它收了起來。後來,在下半場,正當他似乎要進行一次慣常的射門——從 25 碼處射入第一個後衛時,他卻完美地將球傳給了他的同胞安東尼·馬夏爾 (Anthony Martial)。完美地射入遠底角。但隨後他也是那個在中場胡鬧的人,讓埃弗頓斷球並開始行動,導致埃弗頓自己點球。

自從回到曼聯以來,博格巴既有他的弟子,也有他的批評者,而且經常是在同一場比賽中,而這次的表現完美地概括了其中的原因。那些支持他的人可能會合理地問,為什麼在克里斯·斯莫林魯莽地對理查利森進行一次嚴重不合時宜的鏟球後,天空電視台的攝像機和評論員立即將所有註意力集中在這位法國人身上,而不是這位前英格蘭人身上。他的反對者自然會反駁說,如果博格巴稍微弱一點的話,斯莫林就不會被置於這個位置……好吧,博格巴。

在審視博格巴的比賽風格和其他人的反應時,我經常想起大衛吉諾拉二十年前,另一位才華洋溢的法國人曾在這片海岸玩耍。儘管吉諾拉的天賦毋庸置疑,但他手下的那些更老式和/或戰術上保守的主教練從未正確理解或欣賞吉諾拉:前法國隊主教練杰拉德·霍利爾因法國隊未能進入1994 年世界杯而將他當作替罪羊——吉諾拉決定在角球時間裡傳中本來就足夠了——肯尼·達格利甚和喬治·格雷厄姆很快就被他的高度專一所激怒,並賣掉了他。

但即使是格雷厄姆也能體會到,有時他們需要吉諾拉的一點魔力,就像博格巴的長期批評者格雷姆·索內斯能夠在半場休息時給這位更現代的法國人一些罕見的讚揚一樣。當穆里尼奧的曼聯希望擺脫對過度謹慎和弄巧成拙的保守主義的(完全合理的)指控時,他們也需要這樣做。博格巴有時會讓人惱火。他有時會很聰明。他常常會表現得很荒謬。但對於他這樣有天賦的球員來說,這種權衡往往是值得的。

史蒂文雞 –在 Twitter 上關注他