邊鋒內森·戴爾（Nathan Dyer）與斯旺西簽訂了一份為期四年的新合同，儘管他最後一次在英超聯賽中首發是在2015年5月。
這位28歲的球員於2009年從南安普敦加盟萊斯特城，上賽季租借到萊斯特城期間獲得了英超冠軍獎牌。
戴爾的上一份合約還剩一年，他是幾天內第二位加入俱樂部的斯旺西球員，吉爾菲·西於爾茲森也簽署了一份為期四年的新合約。
沒有什麼比給內森戴爾（28歲，去年租借出去，上賽季沒有英超首發）一份為期四年的新合約更能說明「我們有點操蛋」了。
— 丹尼爾‧斯托里 (@danielstorey85)2016 年 8 月 3 日
戴爾在為俱樂部出場271 場比賽中打進31 粒進球，他告訴天鵝電視台：「上賽季我被租借出去，在萊斯特城度過了美好的一年，我獲得的經歷令人難以置信，但我很高興回到俱樂部這首先給了我展示我能做什麼的機會。
「我想回報俱樂部，所以很高興簽下一份新合約。
「我的合約即將進入最後一年，但新合約將讓我留在這裡直到我結束（我的職業生涯）。
「我一直認為自己在這裡，『一朝是傑克，永遠是傑克’，所以你可以說，我年輕時來到這裡，我已經學會了我的手藝。我們贏得了許多勝利，取得了很多成就，我們在這個俱樂部創造了歷史。
「在季前賽中，我必須向主教練（弗朗西斯科·吉多林）展示我的能力，因為他不認識我，所以很高興與他交談。他顯然對我印象深刻並希望我留下來。
「我對這裡的小伙子們感到很興奮，我知道已經有一些關於人員進出的討論，但希望這能在接下來的幾天內穩定下來，我們可以專注於英超聯賽的開始。”
在自由球場效力期間，戴爾幫助威爾斯俱樂部升入英超，並在2013 年斯旺西資本杯戰勝布拉德福德的比賽中發揮了不可或缺的作用，這是俱樂部歷史上的第一個重要獎杯。
