於是，另一位真正的足球人就此隕落，蒂姆·舍伍德離開阿斯頓維拉，回到1970 年代《理髮師》的情節中，其中涉及一輛被盜的福特卡普里島、在床上抽煙以及在裝滿空紙箱的廢棄倉庫中打架。
蒂莫西是我 PFM 想法的最初靈感來源，當時傑米·雷德克納普 (Jamie Redknapp) 在電視直播中敦促他獲得馬刺隊的工作。我們被邀請相信蒂姆博配得上這份工作，因為他是一個“真正的足球人”，就好像我們都知道這意味著什麼，就好像這本身就是足球界一項重要工作的全面資格。
從那時起，我就開始從事 PFM 工作（透過每週足球電視專欄）成為一個完整的概念，不僅涵蓋足球，還涵蓋生活的其他一切。它極度反智，有點仇外心理，有點偏執，它被貶低了，它高估了自己，它可能有點令人討厭，它在面對任何事物或任何人時笑得太大聲，無論是敏感的還是微妙的。這只是初學者。
舍伍德在英超肥皂劇中非常有趣，但我們不應該為他哭泣太久，因為我確信他很快就會作為專家出現在我們電視的沙發上。他會在鏡頭前擺出怪異的姿勢，擠壓一條腿，在那些被外國老闆、垃圾外國球員和買了所有他不想要的球員的無名小卒中被吹捧為王子。據《伯明罕郵報》報道，他還將支付 200 萬英鎊作為回報。這就是無用的金錢，即使它不是免費的小雞……不過，據我所知，很可能也是如此。然而你可以肯定，他會在某些方面被描繪成受害者，並從根本上錯誤地在各個層面上被稱為“一位優秀的年輕英國主教練”。
我們中的許多人都會目瞪口呆地看著，難以置信。他既自我參照又自憐（他聲稱自己為了管理維拉而讓自己生病），他給了媒體“孩子們”一些很好的引述。他們中的許多人喜歡他，看起來就像是晚上在購物車裡醒來，發現 Reidy 塗著鞋油、松節油和 Brut 33 冰沙，非常適合拍出不錯的新聞照片。
但說實話。除了作為喜劇角色之外，蒂姆一無是處。讓我們正確地理解這一點，如果蒂姆是外國人，他就會被英國媒體從一個柱子踢到另一個柱子，因為他是一個資質低得可笑、每週都在出醜的人。我的意思是，他們對曼努埃爾·佩萊格里尼做到了這一點，而他實際上贏得了一些東西，並且是聯盟中的佼佼者。
然而，英國經理受到歧視的 PFM 偏執仍在繼續，完全違背事實，我們強調的事實上週在網站上。這位英國主帥並沒有受到歧視。他已經並將繼續擁有各種級別的大量機會，無論高低，以及介於兩者之間的任何地方。聯盟裡擠滿了英國總教練。
出於某種原因，總的來說，除非在極端情況下，權威人士很少會說英國經理的工作很糟糕。那些屬於 PFM 群體的人認為，更喜歡不斷地假裝糟糕的結果是由外國老闆、外國球員、球員招募委員會或基本上不是經理的任何人造成的。
幾乎每週都會有一些威風凜凜的英國前球員或教練哀嘆本土教練的命運。在他們的世界裡，誠實的英國人正被業主視為性感外國人的男人排擠出去。 「性感」這個詞確實被使用了，也許更多地揭示了說話者的想法，而不是他們所批評的內容。俱樂部是永恆的，用格倫·霍德爾那句可怕的話來說就是“走向外國”，就好像外國都是一樣的東西。所有非英國的東西本質上都可以與 PFM 互換。
這是一種奇怪的催眠，宣揚和發表這種廢話的人確實需要認真審視自己。奇怪的是，這不只是一兩個怪人的事，很可能曾經是大多數英國媒體的事，所以必須判斷它是在迎合大眾。
即使這個週末，如果你看了《週日增刊》，你也會看到約翰理查森（里科，「男孩們」）在談論蒂姆承受著壓力，而且他甚至沒有買任何垃圾球員是多麼荒謬。其他不那麼狹隘的貢獻者指出，輸掉這麼多比賽是沒有藉口的，哦，他幾乎肯定想要很多夏季引援，尤其是英格蘭球員。你知道，那些英國人在舍伍德手下也玩得很垃圾。他似乎不相信。
似乎有一種觀點總是想為英國人開脫，並且總是將非英國人參與我們的足球視為對其人權的某種侵犯或剝奪。雖然顯然有一些觀眾喜歡這種仇外的垃圾，但現在是時候讓他們對這種完全無稽之談負責了。
我確信我並不是唯一一個將足球視為全球文化的人，很大程度上是因為事實確實如此。因此，它是一個可供繪畫的多種色調的調色板。參與者的出生地並不重要，重要的是他們為我們帶來了什麼享受。正確的？
不，不對。貫穿我們文化的廣泛的仇外心理幾乎無法抑制自己在每一個轉折點上看到的歧視，當向他們指出這一點時，他們的反應非常消極，也許是通過說他們多麼欽佩至少一位外國教練或球員。是的，博格坎普，他很棒。
需要大聲而自豪地說，我們中的許多人並不關心球員的國籍，也不關心教練的國籍，這不是因為我們都是穿著褶邊內褲的自由派尿床者，而是因為我們這樣做一無所獲。我們不認為英國人比外國人“應該得到更多的時間”，就像我們認為“優秀的年輕英國主教練”這個詞不應該適用於任何已經46 歲的人一樣。了什麼，而不是他在哪裡從。如果我們的俱樂部由一個用經典的PFM 術語來說是「對俱樂部瞭如指掌」的人來管理，我們不會感到困擾，因為我們知道這些都是毫無意義的詞語，未經審查，但卻被當作內部人士來傳播——只有智慧。
舍伍德表現不佳，不是因為他是英國人，不是因為外國老闆，不是因為外國球員，而是主要因為他是捨伍德，而且，讓我們永遠不要忘記，舍伍德是一個真正的足球人。
約翰尼科爾森
