您可能已經看過或讀過邁克爾辛主演的電影《該死的曼聯》或大衛皮斯的書。這兩部作品都是關於布萊恩·克拉夫（Brian Clough）的精彩作品，但大部分都是虛構作品。至少可以說，克拉夫家族對這兩部電影中對主角的描述都不滿意，他們把自己描繪成一個酗酒成問題的男人，而且在喝酒真正發作之前幾年就已經是一個問題了，而且對這個男人有很多輕率的不準確之處，事件或配角。
他們並不是唯一的人。約翰·賈爾斯(John Giles) 起訴皮斯，用他自己的話說，他被描繪成“一個眨眼、詭計多端的妖精”，而戴夫·麥凱(Dave Mackay) 也因他被描繪的方式而將電影製片人告上法庭，這意味著他刺傷了克拉夫在後面獲得德比的工作。雙方都獲得了賠償和道歉。 BBC 記者兼克拉夫傳記作者帕特墨菲從影片中找出了 17 個主要錯誤，這可能是保守的數字。
製作一部傳記片或“事實”電影是一件棘手的事情，因為無論你說多少次“基於真實事件”，有些人仍然會將整個事情視為事實描述，這個問題可以追溯到理查三世和他的駝背。在製作一部連貫且有趣的兩小時電影和歷史準確性之間取得平衡一定很困難，儘管在這種情況下，電影的編劇彼得摩根（Peter Morgan，一個專門研究這類故事的人：他也寫過《女王》） 」、「弗羅斯特/尼克森」和「交易」等），似乎對第二部分並沒有那麼大驚小怪。 「重要的是真相的本質，而不是準確性，」他曾經說過。
你是否認為這完全是胡說八道取決於你，但似乎每個人都同意一件事：《該死的曼聯》不是一部紀錄片，也不會假裝是。不過，影片中的一些內容無疑是真實的，特別是結束克拉夫在利茲聯隊生涯的兩件事：最後是一部精彩的約克郡電視特別節目，在他被解僱的那天拍攝，奧斯汀·米切爾在其中採訪了他並唐·裡維.所有這些都在 YouTube 上，如果有機會的話，你真的應該全部觀看，即使只是為了絕對震撼的主題曲。
另一次是他第一次對利茲隊球員發表演說。請記住，克拉夫在過去的幾年裡，與其說是與利茲聯和里維直接競爭，不如說是對他們懷有強烈的仇恨：這種感覺完全是相互的，所以他僅僅出現在埃蘭路顯然是荒謬的。這有點像是任命唐納德·川普為《社會主義工人》雜誌的編輯。彼得泰勒（Peter Taylor）完全置身事外，但在德比時與他們一起並隨後前往森林隊的教練吉米戈登（Jimmy Gordon）基本上去了利茲，因為他知道這對克拉夫來說是一次自殺任務。 「布萊恩可能遇到麻煩，我可以幫助他，」他說。
因此，也許，在過去幾年中稱比利·布雷姆納、諾曼·亨特、賈爾斯等人為騙子和暴徒（包括一次在旨在紀念彼得·洛里默的晚宴上）之後，進行一點外交是應該的。相反，克拉夫因為在馬略卡島度假而錯過了季前訓練的開始，然後在第一周他幾乎沒有對他的球員說什麼，當他最終出現時，他帶著他的兒子奈傑爾和西蒙一起出現了。但當他確實向部隊發表講話時，他可能不應該打擾。他在這次會議上所說的話的確切措辭已經隨著時間的推移而消失，但唯一真正的爭論似乎是他如何開始演講。有些人認為他說的是“先生們……”，但吉爾斯提出了一個更直白的開場白，他在自傳中寫道，克拉夫以“對了，你們這些該死的傢伙……”開頭，其餘部分幾乎被接受了，《該死的曼聯》版本抓住了要點：
「你們可能都是國際球員，並且在唐·雷維的領導下贏得了所有國內榮譽。但就我而言，你能為我做的第一件事就是把你所有的獎牌、所有的帽子、所有的罐子和平底鍋扔進你能找到的最大的垃圾箱裡。因為你從來沒有公平地贏得其中任何一個。這一切都是你透過欺騙完成的。
歡迎來到利茲。這顯然是一場災難，羅布·巴基和保羅·羅傑森在《不可饒恕：唐·雷維的利茲聯的故事》中將這種做法描述為“哈維·史密斯和丘比·布朗的外交與納西姆·哈米德和傑里米·克拉克森的謙遜特質結合在一起」。 '
然後克拉夫開始在球員們周圍進行“鼓舞人心的演講”，包括告訴諾曼亨特，沒有人喜歡他，但他想要被愛，據報道，他簡潔地回答道“我才不討厭。” 」賈爾斯是個「骯髒的混蛋」（「那又怎樣？」他反駁道。「如果他們踢我，我就把他們踢回來」），他告訴經常受傷的艾迪·格雷，如果他是一匹賽馬，他被槍殺了，這是一件殘酷的事情，而且特別奇怪，因為克拉夫自己的職業生涯也因傷而結束。賈爾斯表示，他所讚揚的兩名球員——艾倫·克拉克和戈登·麥奎因——是裡維必須努力控制自我的兩名球員。如果沒有穿著曼聯運動服走進訓練場，很難看出他如何能做出更糟糕的判斷。
特別奇怪的是，在他爆發之前，利茲隊的球員似乎相對樂於忽視過去所說的話：畢竟，這樣做符合他們的利益。 「我們必須忘記過去，為了俱樂部而齊心協力，」亨特當時說。 “我們將把100%的努力交給克拉夫先生。”但當他開口之後，他的命運就已經註定了。 “他從來沒有離開過一壘，”賈爾斯告訴觀察家報幾年前。 「我曾經想：如果他進來並說這就是我所相信的，讓我們給他三個月的時間，他會有更好的機會。現在回想起來，我認為以前沒有機會。我們來自不同的星球。
無論如何，克拉夫至少承認自己捏造了一些東西——當然，這並不是說他一定可以聲稱其他任何東西。他在自傳中寫道：「我把整件事處理得很糟糕。我面對的是一群堅強且才華橫溢的專業人士，他們已經習慣了父親般的形象——不，是教父般的形象——一位以注重細節而聞名的經理。反過來，他們又面臨一個新老闆，他在電視和印刷品上對他們進行了嚴厲的打擊。他們未能在球場上表現出同樣的承諾和奉獻精神也許並不奇怪。
克拉夫的聲譽建立在俏皮話和引述的言論之上。他的晚年對睪丸產生了一種奇怪的迷戀（例如他對莫斯科前亞歷克斯·弗格森的評價：「儘管他擁有所有的馬匹、騎士頭銜和冠軍頭銜，但他沒有擁有我所擁有的兩個。
他的成功是基於他的人員管理，完美地判斷球員和情況並相應地對待他們。然而，這是他對群體的解讀和措詞完全失敗的一次。 「我不認為你可以在足球界做得很好而不會讓別人心煩意亂，」克拉夫曾經說過。不過，你也可能會走得太遠。
這篇文章的細節取自《不可饒恕：唐·裡維的利茲聯隊的故事》羅布·巴基和保羅·羅傑森，“沒有人說過謝謝”作者：喬納森威爾森和《他的方式：布萊恩克拉夫的故事》作者：帕特墨菲。
尼克·米勒
更多來自星球體育的內容：朱迪·穆雷：安迪想回去打球了(網球365）。
