記者被主教練訓斥在足球界並不罕見。任何報導亞歷克斯·弗格森爵士的記者都可能有一個關於猛烈抨擊的故事：目的可能是試圖限制負面新聞報道，嚇唬相關抄寫員或其他什麼，但通常這些事情都是秘密進行的。但喬·金尼爾的情況並非如此。
金尼爾接任紐卡斯爾臨時主帥的消息是在2008 年9 月的一個星期五下午早些時候宣布的。時，記者們並沒有像往常一樣議論紛紛，而是在工作室裡全都笑了起來。
雖然這只是一個玩笑，但對於紐卡斯爾球迷來說，這是一個糟糕的笑話，尤其是金尼爾——自2004 年帶領諾丁漢森林走上降級至甲級聯賽以來就再也沒有工作過——取代了聖人凱文·基岡，後者在幾週前，由於邁克·阿什利管理俱樂部的混亂方式。讓金尼爾加入似乎不是足球舉動，更像是證明基岡觀點的奇怪嘗試。全國其他地方都在笑，但泰恩賽德的人絕對不笑。
金尼爾預計只會“踢六到八場比賽”，而阿什利則試圖為俱樂部尋找買家，所以當他宣佈在周六輸給布萊克本後，球員們將得到一對時，人們感到相當驚訝。正如人們所預料的那樣，一些報紙對這一決定大肆宣傳，金尼爾對此……並不滿意。
那週四舉行了一場新聞發布會，在接受廣播和電視台採訪後，金尼爾前往書面媒體的觀眾席，他們已收到風暴即將來臨的消息。 「他帶著剪下來的東西四處遊蕩，所以我們想『哦，這裡出了問題’，」《每日鏡報》東北部記者西蒙·伯德 (Simon Bird) 說道。 「他走進來，實際上邁了四步走進房間，甚至沒有坐下，就說『哪一個是西蒙·伯德？你真是個騙子。
《每日快報》的尼爾·希克曼(Niall Hickman)是下一個衝鋒線的人，他宣稱“他媽的出了問題”，並被告知如果他的社論繼續下去，“滾蛋，去另一個地方」。接下來是一場持續了大約半小時的新聞發布會，根據伯德統計，這場新聞發布會上出現了大量的謾罵，其中包括52 條髒話，在最初的六分鐘開場中，每六秒就有一次咒罵。當金尼爾被問到他的合約期限是多長時，提問者被告知細節“不關你的事”，而當伯德詢問金尼爾週一在做什麼更重要的事情時，這兩名記者被宣佈為「消極混蛋」。我的私人秘書？滾蛋。
完整的文字記錄可供閱讀這裡，這確實是一件了不起的事。當然，實際上，這裡特別令人震驚的並不是髒話：畢竟，任何一個看過足球比賽的人都握著珍珠，想著孩子們，畢竟，髒話是沒有意義的。這更像是英超聯賽主教練在新工作中第一次真正的公開行動，即與媒體算帳的非凡景象。對於一個擁有紐卡斯爾公關的俱樂部的經理來說，毫不誇張地說，那些向公眾傳遞他的話的人是“c*nts”……好吧，至少可以說，這是一個特立獨行的舉動。
奇怪的是，伯德的作品確實沒那麼糟。 「喬金尼爾昨天在紐卡斯爾完成了他的第一個輪班……並且沒有一線隊可以合作，」他寫道。 「金尼爾只有幾場比賽可以產生影響……一線隊並沒有立即對五連敗進行調查，也沒有在俱樂部上留下他的個性，而是站了起來，或者正在打高爾夫球。”文章的其餘部分幾乎都是由金尼爾的引言組成（其中他承諾“教育”球員等），而標題——“我是喬·金尼爾……呃，沒有人”是以紅頂標準來看相當溫馴。
《快報》將這位前溫布頓主帥缺席的指控稱為“懶惰的幫派”，可能會激怒他，但可以肯定的是，即使是最古怪的人物也能欣賞這個雙關語。更棒的是，金尼爾似乎沒有正確閱讀他所反對的文章，或者至少他沒有註意到每篇文章的重要細節。他基本上是一篇網路足球文章的離線評論者，有血有肉。
那他為什麼這麼做呢？ 「當時，該政權希望有人站出來對記者進行猛烈抨擊，」伯德說。 「阿什利在媒體上受到了批評，然後金尼爾進來了，他們希望他出去玩一玩。這類事情可以讓球迷站在一邊，所以有一種支持的元素很高興媒體得到了踢。
當天也在場的《泰晤士報》記者喬治·考爾金提出了另一個理論。 「我認為這是企圖強加他的權威，」他說。 「也許這是一種老派的想法，我會狠狠地罵他們來強加自己，然後他們就會乖乖就範。但試圖在喬·金尼爾新聞發布會上尋找邏輯——或者任何與喬·金尼爾有關的東西——被證明是完全徒勞的。
通常這類事情都是保持沉默的——畢竟，對於記者來說，「成為新聞焦點」被認為是很糟糕的行為，而且，除了一些明顯的例外，他們確實更願意保持這種狀態。這次，在金尼爾的長篇大論進行到一半時，可愛樂觀的紐卡斯爾新聞官員插話澄清，當然，所有這些都是不公開的。 “但我們說‘等等——這是不公開的嗎？’”考爾金說，“喬說‘我不在乎，寫你想寫的。’”我說：“所以你很高興我們引用你稱我們為混蛋的說法？”顯然，他是。
為了結束整個超現實的體驗，新聞發布會結束時出現了一個無可挑剔的喜劇時刻。 “可能最有趣的部分是當有人說“好吧，我們現在可以開始談論遊戲了嗎？考爾金說。 「停頓了一下，然後有人說『那麼…有什麼敲門聲嗎？』」有趣的是，第二天並沒有多少報道集中在紐卡斯爾隊的全健康陣容上。
週五，當天發生的事件浮出水面。 Football365 做出了行政決定，認為 Mediawatch 中寫的內容再有趣不過了，因此發布了整個記錄。金尼爾被稱為「甘迺迪」。伯德是金尼爾咆哮中最明顯的目標，他被邀請在第四電台發表演說。 「約翰漢弗萊斯看到了，他們讓我上了《今日》節目。前一分鐘他們正在報道數萬億英鎊的銀行救助，然後他們來找我談論髒話的喬·金尼爾。這是一個相當奇怪的轉折。
那天之後，情況並沒有好轉多少。金尼爾的每一份聲明的真實性都必須經過仔細檢查，在隨後的新聞發布會上，他開始唱一首托特納姆熱刺球迷在他踢球時所唱的歌曲。還有關於尼泊爾的故事，金尼爾在 20 世紀 80 年代末管理尼泊爾。 「我無法擺脫這個陳詞濫調的想法——『如果他認為當他擔任尼泊爾隊主教練時，他有一座山需要攀登…』等等，」考爾金說。 「他講述了尼泊爾王儲的故事，據說是王儲把金尼爾帶到了那裡，金尼爾進行了這場兇殘的暴行，殺死了他的父親和其他王室成員，而喬有24 小時的時間離開這個國家。但當我仔細研究時，發現已經是 15 年後喬在盧頓的時候了。
「我寧願有一個經理出來和你好好地爭吵，也不願爭吵持續六個月，」伯德說。 「如果我處於權威地位，我不會使用這種語言或面對這樣的人，但事實是他這樣做了，而且只是把他的心表露在外……我不介意。這不太好，但我們不是軟弱的人——我們都能應付。
接下來的二月，在紐卡斯爾聯取得了一些不錯的成績並且排名第13位的情況下，金尼爾被宣布必須接受心臟搭橋手術，首先是克里斯·休頓，然後是艾倫·希勒接管球隊直到賽季結束，賽季結束降級中。值得注意的是，2013 年，金尼爾重新擔任足球總監，並繼續透過他的公開聲明來提供娛樂。但這是另一天的故事了…
尼克·米勒
