引用原話:帕杜的《當你是國王…》

首先要說的是,這絕對是真的。當足球俱樂部的「幕後」人物寫一本書時,你總是容易懷疑他們可能誇大了一些事情以達到效果。有些故事你會帶著某種程度的懷疑,不管它們多麼有趣或可信,或者你多麼希望它們是真實的。但這是真的,Football365 已獨立證實這一點。這絕對是真的。

史蒂夫培根 (Stevie Bacon) 擔任西漢姆聯俱樂部攝影師約 35 年,從各方面來看,他都是一位「有個性」的人。有一首露台歌曲獻給他。厄普頓公園甚至還出售以他的名字命名的漢堡(頗具想像力,名為「史蒂夫培根漢堡」)。或博林球場。或者不管倫敦東部那堆瓦礫曾經叫什麼名字。

2012年,正如你對一個在西漢姆聯這樣的俱樂部效力了很長時間的人所期望的那樣,他出版了一本書。這是一個男人目睹足球俱樂部在一代人的時間裡發生變化的故事,這本書收錄了約翰·萊爾、盧·馬卡里、比利·邦茲和哈里·雷德克納普的各種笑話和觀點。關於後者的一段話包括這樣一句話:“人們質疑他為什麼購買某些球員…”前言由特雷弗·布魯金撰寫。其中一章開頭是「阿夫拉姆·格蘭特是一個悲慘的人物」。

但在一些相對平淡的故事和標準的玩笑中,有一個故事——實際上是一個章節——脫穎而出,就像霧濛濛的冬夜裡的泛光燈,明亮並劃破黑暗。 「我不喜歡艾倫·帕杜,」第六章開始。 「好了,我已經說過了,」就好像史蒂夫終於鬆了一口氣,釋放了他在西漢姆聯主教練的整個任期內所持有的東西。 「事實上,我認為我一生中從未見過比他更傲慢的人,」他繼續說道,「有一次我威脅要在他手裡插一把叉子。我是開玩笑的,但有時候我確實想對他揮拳。或告訴他停下來,如果你遵循我的意思的話。我們知道,史蒂維。我們做到了。

對帕杜提出傲慢的指控並不令人驚訝,你會想像一個喜歡鏡子的人,但在這樣的報道文學中,你需要一些證據來支持培根的說法。他提供了它。男孩,是嗎?如果您可以原諒只是從書中抄寫一份健康的小冊子,那就是:

讓我告訴你一個故事。事實上,在場的人認為這是帕杜傲慢的完美例子,被稱為「國王故事」。在阿蘭執教的第一個賽季,我們在桑德蘭的比賽前住在東北部的一家酒店,正準備吃週五的晚餐……我和帕杜坐在一起……還有體能教練托尼·斯特魯威克(Tony Strudwick),他現在為曼聯工作並且為自己做得很好。我們點了餐,帕杜突然問我們吃的是什麼。我想艾迪說他選擇了雞肉,而我選擇了牛排。

然後帕德斯轉向斯特魯茲,斯特魯茲透露了他的要求。 「聽起來不錯,」帕德斯說。 '告訴你什麼;如果你的比我的好,我就接受。這是他常說的一句話之一:我接受了。 「看看那傢伙的髮型。我正在接受這個。他一直這麼說。無論如何,我根本沒有「擁有那個」。所以我說『好吧,你肯定不吃我的晚餐了。你的手背上會收到一把叉子!帕杜笑了笑,然後轉向斯特魯茲說:“是的,如果你的比我的好,我就接受。”

“我們的飯菜終於上來了,帕茲看著托尼說,‘是的,我是對的,你的看起來肯定比我的好得多;’”我正在接受這個。然後他去交換盤子。 “你不能那樣做!”我說。 '你是什麼意思?他問。 「你不能只吃別人的晚餐,」我難以置信地說。他毫不開玩笑地回答:“當你是國王時,你可以做任何事。”

國王。顯然,這成了一個流傳甚廣的笑話,以前在雷丁與帕杜共事過的人告訴培根,他在那裡也是這樣稱呼自己的。隨著消息的披露,帕杜相當喜歡並自滿並不是最令人難以置信的(畢竟,這是上賽季在溫布利跳舞的那個人),這似乎只是證實了我們的說法已經知道了。

並不是說傲慢一定是一件壞事(事實上,這對任何參與足球的人來說可能都是必不可少的),但對於培根以及任何欣賞一點幸災樂禍的人來說,可能令人愉快的是帕杜沒有完全可以支持的東西提出他的崇高意見。被西漢姆聯解僱後,他在查爾頓待了不到兩年,離開時耳邊響起了抗議聲,然後被南安普敦解僱,最後幸運地得到了紐卡斯爾的工作。他隨後的聲譽似乎主要建立在他在那裡的一個出色的賽季中,並且作為榮獲獲獎提名的 Daniel Storey 最近詳細介紹,水晶宮的情況開始惡化。目前看來,這些與英格蘭隊工作的連結確實有點牽強。當然,帕杜不會這麼想。還值得注意的是,西漢姆聯隊輸給了桑德蘭隊,此前發生了“國王”餐。這場比賽,一切都取決於時機。

在某些方面,這個故事是否真實並不重要。它符合我們對帕杜的想法,因此成為一個我們願意相信的故事,但不知道它是否屬實。但請記住:這絕對是真的。

尼克·米勒