保級競賽已經結束,這或許也是好事。相關球隊的支持者從第一周開始就不得不擔心結果,然後當他們明顯無法擺脫困境時更加擔心,然後隨著終點線的臨近而更加擔心,這已經夠糟糕的了。隨著英國皇家海軍(赫爾-米德爾斯伯勒-桑德蘭)東北號撞上冰山並沉沒在海浪之下(儘管戰艦喬迪號正在加入艦隊),我們可以表示真誠的哀悼並清理殘骸。
碎片中包括俱樂部隨行人員各部門的反應。網路保留了一切,這意味著像我這樣的人可以花無數的時間重溫痛苦和藉口,並找到值得拯救的廢物,或至少值得凝視。
讓我們從所有者開始,他們是整個該死的事情的負責人。首先是桑德蘭隊的埃利斯·肖特(Ellis Short),他在降級確認後的公開信中摘錄了一些內容:
“像任何支持者一樣,我的第一個反應是悲傷、失望、憤怒和沮喪。”
這被稱為「人民之道」。它的平均工作時間約為三秒,如果您是約翰·尼克森專欄的常客,則時間會更短。
「這對我們的球迷來說是一個特別殘酷的打擊,他們對俱樂部表現出了極大的信心……我真的很遺憾我們沒能為他們保留頂級聯賽的地位。我承認在我執掌球隊期間犯了一些錯誤,特別是在球員招募方面,因此我們發現自己在最近幾個賽季的生存中舉步維艱。
在某種程度上,表現得很好:支持者的強制性讚揚和真誠的道歉。但請注意經典的使用被動語態逃避責任。真的有人犯過這些錯誤嗎?哦,這是什麼?
「我們在夏季轉會窗口期間遭遇了巨大的干擾,整個賽季的傷病數量也達到了前所未有的程度。這些都是我們無法克服的困難,我們現在正在為此付出代價。
不可避免的藉口,加上出現問題時的第一人稱複數——我們所有人都一起失敗了,無論如何,我們一開始就處於困境,這絕對不是我的錯。
剩下的就不用說了,公平地說,這是一個不錯的樣板,我們決心做得更好。但讓我們來看看史蒂夫·吉布森和他接受《米德爾斯堡公報》的採訪。當被要求描述這個季節時,我們得到:
「這確實令人失望、令人心碎,這不是我們所期望的。這個賽季很艱難,我認為你做出了決定,我們也做出了決定,我們當時認為我們做出了正確的決定,但我們沒有實現我們的目標,這告訴我們我們犯了錯誤。
至少這次有人犯了這些錯誤,儘管第一人稱複數在這裡也起到了拯救作用。 「令人心碎」是一種很好的感覺,而且由於吉布森在粉絲中享有一定的聲譽,所以他實際上可能會被相信。但後來,問出了什麼問題,我們得到:
「很多事情都出了問題。招募政策並不是我們想像的那樣,管理上有混亂,這影響了球場上的球員。我們可以永遠談論上個賽季。我們現在需要展望下個賽季。
我們得到的不是被動語態,而是「To Be」旁白:那些東西就在那裡。然後,「如此明顯,它騙不了任何人,但你能期待什麼,讓我們把它拋在腦後」的策略。當被追問有關艾托·卡蘭卡 (Aitor Karanka) 離職的問題時,吉布森再次提出了這個問題:
「回顧降級和賽季並尋找替罪羊是很容易的。我不想那樣做。這是關於集體責任。我們失敗了,我們知道我們失敗了。這很痛苦,我們需要糾正這種傷害。
啊,所以這是集體的責任,不是我的——你第一次沒聽清楚「我們」嗎?並被問到關於史蒂夫·阿格紐、吉布森選擇取代卡蘭卡的問題:
「他是球員們的選擇,也是我的選擇。情況對他不利。我們不要討論太多細節。就讓我來處理吧。
真正的天才,一個三重初期的川普:其他人至少同樣有錯,無論如何也無能為力,但我是老闆,我會處理的。不過,讓我們給吉布森一個公平的最後一句話。請給支持者留言:
「下個賽季我們將竭盡全力。你已經很優秀了,你值得更好的。我們將盡一切努力重返英超,保持競爭力,並留在英超。
比只有計劃的肖特好多了。這傢伙有一個目標,而且是一個很好的目標。讓我們期待最好的結果。
現在赫爾城的埃哈布·阿拉姆 (Ehab Allam) 意識到,對整體失敗的說法越少越好,他做了基礎工作,然後進行了微妙的自我祝賀:
「我自己和俱樂部的每個人都感受到了降級的痛苦,我們也知道有多少球迷受到了影響……我對馬爾科·席爾瓦和他的員工自一月份來到俱樂部以來所做的工作表示高度讚揚。當時,俱樂部在積分榜上墊底,許多人認為我們的生存機會完全消失了,但馬爾科的到來給每個人帶來了希望,他帶來了更好的成績和表現。儘管我們最終未能實現留在英超的目標,但球隊在馬可的領導下所取得的進步是有目共睹的。
如果不是因為席爾瓦的出色表現很好地反映了阿拉姆家族的小事,這將是值得讚揚的,他們將他從默默無聞(無論如何在英格蘭默默無聞)中拉出來並讓他負責。還有一件小事,阿拉姆斯事先把麥克費蘭安排在那裡。他們徹底搞砸了夏季轉會窗口。他們是萊頓東方以北和布萊克浦以東最討厭的兩足動物。
我們從業主轉向經理,他們的錢少得多,但也有同樣多的理由逃避責任。大衛莫耶斯(David Moyes)已經多次使用過這個技巧,因此很難選擇一個,但我認為我最喜歡的是最近的一次,即本週早些時候接受天空電視台的採訪。引用第一條:
「我這麼說是為了為自己辯護——我在幾乎所有效力過的俱樂部都取得了出色的勝利記錄。這是唯一沒有發生的異常情況。但我必須說,對於相當多的主教練來說,這種情況並沒有發生,而且這種情況已經持續了很長一段時間了。
自我懷疑如是說。他實際上告訴我們,他這麼說是為了為自己辯護——他甚至無法厚顏無恥。他說得對,最近幾位桑德蘭主教練沒有取得出色的勝利記錄,但他們成功地實現了一些他沒有做到的事情——等等,它就在我的舌尖上…
引用第二個,這是很難擊敗的:
「你總是回顧過去,而我總是先審視自己,看看我可以做些什麼不同的事情。在這個過程中,有些時候你可能會說,’也許我不應該那樣做或那樣做’,但最終它們並不是我們處於現在處境的原因。
自我批評第一,是開明管理者的真正標誌。確實有“一些位”,隱含地很小,“也許”可以用不同的方式來做。但把所有的可能加起來,這仍然不是他的錯。一流。
我們不能對史蒂夫·阿格紐說同樣的話,但他是管理百靈鳥的新手,而且還沒有掌握訣竅。他一開始就很好,用了一個標準的「運氣不好」藉口:
「有時表現很好,但結果卻不盡人意。我們在對陣頂級球隊的比賽中表現出色,但我們並沒有完全受到果嶺的影響。
但隨後他就錯過了練習的全部重點:
「我犯了錯嗎?當然。你必須舉起雙手,說出一兩件我回想起來會改變的事。事後諸葛亮是一件美妙的事。我繼續享受挑戰。
承認錯誤?實際上是用第一人稱單數來談論他們嗎?狀態不好,史蒂夫。
這使得馬可·席爾瓦(Marco Silva)處於如此強大的位置,他可以毫不猶豫地唱出“這不是我,寶貝”:
「這一刻很容易理解俱樂部做錯了什麼。對我來說這很簡單,一切都從季前賽開始……因為有時一月會很晚。當然,我們改變了很多很多事情,這是眾所周知的,我們在俱樂部中改進了很多很多東西,在我們的表現中,我們也提高了一些個人球員,有時是遲到了......在17場比賽中,我們到目前為止得到了21分,這是好吧,如果你考慮 17 場比賽,這足以讓俱樂部留在英超聯賽中。問題是之前發生過的事情。
何塞和大山姆很樂意說出這樣的話並僥倖逃脫懲罰。
令人著迷的是,儘管老闆和主教練通常在降級期間都在防守中度過,但球員似乎從未這樣做過。他們舉起雙手。喬治朋友:
「這個賽季我們從來沒有真正進展順利。我想向球迷道歉並感謝他們,並告訴他們如果他們再次堅持我們,我們就會反彈。
艾爾丁·雅庫波維奇:
「對於你們,球迷們,我想向你們所有人表示特別的感謝。今晚球員們很受傷,但我知道你會受傷更多。當你們為我們歌唱時,當你們為我歌唱時,我的心中充滿了自豪,很抱歉我們無法獲得我們需要的結果,也無法給你們帶來你們所有人想要和應得的生存。
塞布·拉爾森:
“作為球員,我們對球場上發生的事情負責,我們應該得到現在的位置。”
難道球員比老闆和經理誠實嗎?或者也許球員們已經知道他們在集體責任中是安全的,而高層則是獨自一人。或者也許一些經理和所有者只是(你選擇咒罵語)。
我們現在從負責人轉向觀察和批評者。讓我們看看記者,他們的工作就是傳達支持者的感受,並以富有表現力的散文表達他們的感受,這意味著當他們不表現出來時,就把每個人活活烤死。我們將從桑德蘭迴聲隊的菲爾史密斯開始,他做了「更多的是悲傷而不是憤怒,但也有一些憤怒」的事情:
「桑德蘭將會降級,而且不會是榮耀之光、狹隘的、挑釁性的降級。他們會一跛一跛地走向罰球線,賽季結束時會感到仁慈。一年前,光明球場結束了這個賽季,氣氛比以往任何時候都更加雷鳴般,更加刺痛,更加令人印象深刻……從歡呼和希望到冷漠和沮喪的下降是殘酷的,最終導致了這種不表現。
如果你原諒一兩個陳詞濫調,這是相當不錯的東西:不是太花哨,但仍然令人回味。當然,還有理查德·門尼爾(Richard Mennear)在同一份報紙上談論最近輸給斯旺西的比賽時更喜歡的簡潔方法:
'可憐。可憐的。缺乏光澤。無能。太糟糕了。
同樣真實,但可能更有宣洩作用。但請注意,這些指控是針對錶現,而不是態度。 《赫爾每日郵報》的菲利普·白金漢採取了下一步行動:
「塞爾赫斯特公園內的2000 名客場球迷中的大多數已經南下,已經接受了降級,但當最後一顆釘子釘在赫爾城的棺材上時,很少有人能預見到最終的滅亡將是多麼恥辱。英超聯賽的生活不戰而屈人之兵。沒有勇氣,沒有勇氣,也沒有慾望。
這是一種深受球迷和記者歡迎的方法。但認真一下,是不是有點不公平?很少有球員沒有真正嘗試過,而且沒有一個球員,即使是安東尼奧·孔蒂執教的球員,能夠一直處於巔峰狀態。人們很容易將緊張、疲勞或狀態不佳誤認為缺乏慾望。赫爾城在水晶宮的表現確實很糟糕,但進攻能力和進攻性格之間是有區別的。
當我們談論這個話題時,為什麼有人需要攻擊性格呢? 「驢子」、「垃圾」之類的字眼還不夠嗎?這裡沒有空間進行心理分析,無論如何我幾乎肯定會出錯,但你懷疑角色攻擊通常更多地說明了作者而不是玩家。
我們的最後一位記者是《米德爾斯堡公報》的安東尼·維克斯,他提出了一個獨特的觀點:
'無聊的博羅幾乎沒有留下什麼印象。我們沒有經過戰鬥就倒下了,也沒有以任何方式、形式或形式削弱民族意識。到了下個賽季,沒有人會記得我們曾經在那裡。這很傷人……我們是一群驕傲、狹隘、充滿激情的人,擁有極度熱切的球迷,我們如此支持,完全在情感上沉浸在正在展開的心理劇中,我們真正經歷了高潮和低谷,並且會親自承受這種例行降級所帶來的創傷。
這裡有趣的是一個自覺的省級俱樂部的自豪感。人們可以爭論這是好事還是壞事,但這取決於共同的身份:我們是我們的地區,我們是我們的俱樂部。還要注意的是,維克斯非常自然地使用“我們”,沒有業主說出來時給人的強迫或錯誤的感覺。記者實際上是為了謀生,至少他們是這麼聲稱的,因此與支持者的關係要密切得多。
最後我們來談談支持者。他們沒有任何迴避或承認的責任,甚至沒有連貫寫作的義務。他們只是表達情感,這是最純粹、最有趣的回應形式。這是一幅拼貼畫:
“在一場失敗或糟糕的表現後,我通常會感到憤怒,但今晚不會,我內心的一部分期待著擺脫那些冒充足球運動員的騙子。”
「這次我們被吉布森錯誤的忠誠搞砸了。任命阿格紐令人難以置信。
“我們最好找個東西可以抓住,否則我們就會摔死。”
“[大衛·莫耶斯]的評論類似於我在撒尿一晚並向鼻子裡塞了一些氯胺酮後發出的胡言亂語。”
「擁抱這一切的必然性,平靜與平靜就會降臨。」
“我見過的鱈魚的戰鬥比我們所承受的還要多。”
“我無語了,這就是一堆垃圾。”
「讓重建開始吧。從明天開始,不要等到下週。從阿拉姆斯開始吧,請滾蛋。
「[迪迪埃·恩東]甚至都不是狗屎,他是經過蒸餾的狗屎。他不能通過傳球來挽救他的生命。我無法理解為什麼有人能看到裡面有一名足球員。
最後:
「球員們似乎並不擔心——這只是令人失望,但每次都是一樣的。我還是會支持他們。看看下個賽季會發生什麼。
這確實是底線。我們一個賽季又一個賽季地回來,看看驢子和騙子,無論他們參加哪個級別的比賽。這就是為什麼足球迷以他們自己愚昧的方式成為最高貴的生物之一。
但在經歷了所有這些痛苦之後,讓我們以歡樂結束吧。還記得斯旺西城嗎?他們根本沒有降級。因此,我們將讓他們的球迷評論自由體育場對埃弗頓的關鍵勝利:
“作為斯旺西城球迷來說,這是美好的一天。”
“輝煌燦爛的一天。”
「太棒了。真是太棒了。
“如果你不在那裡,你絕對希望你在那裡。”
是的,我絕對做到了。以及在世界任何地方發生的所有這些令人驚嘆的時刻。
彼得‧戈德斯坦