一些西漢姆聯球迷在前往老特拉福德觀看比賽的路上高喊反猶太口號，以及一些切爾西球迷在歐羅巴聯賽中高喊種族主義口號，這只是不斷增加的此類種族主義辱罵行為中的兩例。本文這一切都生動地說明了種族主義是如何滲透到整個足球界和整個社會的。這也顯示了它是多麼的令人髮指、壓迫性和毀滅性的。這是一本令人沮喪的讀物。
我最近正在與西蒙·蒙迪（Simon Mundie）一起為BBC 的“別告訴我比分”系列錄製播客，我們談論了足球及其周圍的許多問題，當我們聊天時我突然想到，儘管我從小就喜歡足球當我在米德爾斯堡足球俱樂部觀看足球比賽時，我站在那些在70 年代大喊種族主義言論、唱猴子口號的人附近，後來我再也沒有和任何承認這樣做過的人交談過，所以我想知道他們在這段時間裡發生了什麼年。他們現在如何看待自己的行為以及如何看待今天的問題？所以，部分是為了我正在寫的新書，“我們可以讓足球回來嗎？”我尋找符合這項要求的人，與他們討論他們的行為是否發生了改變或確實沒有改變。我挖出了三個。
第一個是現年 58 歲的男子，擔任會計師，擁有 Boro 球場季票 45 年。
「現在回想起來，我真的感到很尷尬。我才十幾歲，但這不是藉口。我問自己為什麼我們當時會這樣。我知道這聽起來很奇怪，但我不是種族主義者。我的意思是，我的行為舉止就像一個人，但我不是。我並不認為黑人低人一等，我當時就已經告訴你了。其實就是欺負人，就是這樣。就像在學校一樣，你會挑選孩子最突出的特質。大鼻子或薑黃色頭髮或其他什麼。我就是這麼想的。請注意，我並不是原諒它。
「我從來沒有想過黑人球員一定經歷過什麼，因為我甚至從來沒有和任何黑人說過話。這一切都讓我們很生氣。我們很無知。但當我離開家，遇到來自不同種族的人時，我顯然受到了打擊。只有白痴才不會。但我注意到最近人們似乎更加憤怒，你可以在博羅看到這一點。他們很快就會被激怒，並以可能對他們造成最大傷害的方式來挑選球員，我想就像我們所做的那樣。最大的區別是，他們故意想說你能說的最糟糕的話，而我們認為我們很有趣。他們知道自己不是。
「我不確定今天他們是種族主義者還是傻瓜，或者是種族主義者和傻瓜的混合體。現在回想起來，我對自己感到厭惡。
接下來我採訪了一位 65 歲的退休鋼鐵工人，他於 1969 年第一次觀看了比賽。
「那時你在米德爾斯堡幾乎從未見過不是白人的人。當你看到一個黑人球員時，你會聽到「噓，滾桑博，你這個混蛋」。太可怕了，就像。但當時大家都是這麼說話的。我們大多數人從來沒有真正這麼說過。
他在這時停了下來，喝完了那杯酒。 「這讓我看起來像個混蛋，不是嗎？我不明白我在做什麼。並不真地。事情已經好轉了。主要是因為像我這樣的白痴閉嘴了，並意識到我們很可憐。他又停下來思考了一會兒。 「我的小伙子娶了一位可愛的尼日利亞小姑娘，你知道。是啊。他在美國工作時認識了她。
這時他走到吧台，又拿了兩杯飲料回來，放在桌上，然後喝了一口啤酒。他現在看起來很尷尬。 “所以我必須告訴她，不是嗎？”
“關於你以前發出的猴子叫聲？”我說：“你沒必要這麼做。”
「是的，是的，我做到了。我一直在想這個問題。給我們帶來了很多困擾。我聽到巴恩斯談論了這些年來的事情，然後是最近的斯特林。我感覺自己真是太糟糕了。
“她說什麼？”
他又安靜地喝了一杯，眼角泛出一層薄薄的淚水。這是一位前鋼鐵工人。隨心所欲地努力。手臂像小馬的腿。皮膚就像一個舊的皮革手提箱。他淡藍色的眼睛現在水汪汪的。
“她……她說她原諒了我。”水花從一隻眼角滑落到桌子上。他用手掌推了推它，將其置之不理，彷彿這很麻煩。 「我告訴她我們以前說過的話和做過的事。這就像去懺悔一樣。我感覺很糟糕——就好像我幾乎對她做了這樣的事。我說我很抱歉，就像。我的意思顯然是，我說我很抱歉。他發出一聲嘆息的呻吟。 「她只是告訴我們放手吧。最主要的是我意識到這是錯的。她是個很棒的女孩。今天做這種事的人，他們不是好人。他們幼稚或愚蠢；還沒長大。他們可能認為自己很難，但現在卻不然。真正的男人不會有這樣的行為。尊重一點，知道嗎？如果我今天在米堡聽到有人種族歧視，我會告訴他們為什麼。我該死的會的。這是錯誤的。
最後，我找到了一個59歲的人。這是完整的、極端種族主義的謾罵的簡短編輯。
「聽著，沒有人應該這麼說，一切都是電腦化的，所以把它寫進你的書裡。沒有人會告訴你這一點，但這是真的。事實是有很多白人（他自始至終都提到這是男性的事情）不喜歡黑人，他們也不喜歡我們。沒關係。我不在乎。生活就是這樣。我們堅持自己的，他們也堅持自己的，不是嗎？因此，如果他們來到我們的地盤上，那麼他們就會得到即將發生的事情，不是嗎？球迷或球員或其他什麼，你把它給他們。他們很多在南方（我不確定他到底指的是誰，也許是德文郡的人民？）不知道這裡的生活是什麼樣的。沒有任何線索。如果您認為現在有很多種族主義口號，那麼您還什麼都沒有看到。一切即將開始，我已經等不及了，兒子。我等不及了。是時候該這麼做了。
他並沒有沒有受過教育，一點也不愚蠢，並且在百安居找到了一份合理的工作。是虛張聲勢：一種幻想。對於所有呼籲加強教育以消除種族主義的人來說，我不確定這對他是否有效。他就是這樣的人。
在解決這個問題方面，情況是如此混亂和分層。我的前兩位受訪者都認為有些人在比賽中大喊種族主義言論，因為他們知道這是不允許的，因此很有吸引力，但他們沒有這樣做，因為他們實際上是種族主義者。顯然，這並不是說它會減少錯誤。他們還建議其他人享受它給他們帶來的特別關注——這暗示著其他功能障礙——但其他人可能只是順從它，以免在強硬、真正的種族主義者面前顯得軟弱。
正如《衛報》的報導所示，仍然有很多人和我遇到的人一樣：頑固的種族主義者。我真的不知道我們該如何對待他。後來我又聯絡了前兩位受訪者，只是為了向他們通報本書寫作的最新情況。
“你認為我們應該怎樣阻止這一切的發生？”我問的是第一個。 「球團該做什麼？社會應該做什麼？
第一個是毫無疑問的。
「我會告訴你需要做什麼。當我還是個愚蠢的小伙子時，它會阻止我。現在就可以了。
“那是什麼？”
「對這群混蛋進行徹底的鞭打。狠狠地打擊他們。我們對他們太軟弱了。如果你被發現在閉路電視上大喊種族主義辱罵或類似的內容，你就會被關進監獄一年。強制的。沒有問題。那天下午他們把你從地裡帶出來並關進監獄。就這樣。如果警察想一路挖個坑，那就更好了。它會嚇到所有像我這樣的傻瓜。現在還沒有終身禁止它們在地面上活動。我不知道這是否有效。他們不就是留個鬍子然後找個伴侶買票給他們嗎？
「好吧，有些核心原則不會改變。你將永遠擁有它們。你遇到的那個傢伙，種族主義者，他不會改變，我們只是把他帶出去，把他關起來很長一段時間。真正的混蛋少之又少，其餘的都只是掛在嘴邊的人。如果你嚴厲打擊他們，你就會阻止它。
另一個小伙子有一個更有創意的想法。
「我最討厭的一件事就是我媽媽看到我在做什麼。她會給我們這樣一個隱藏的地方，我聽說，在巴西，我認為是這樣，他們有中年婦女擔任管家。這個想法是，如果一個看起來像你媽媽或實際上是你媽媽的人站在你面前，你就不會行為不端。我不知道，也許值得一試。
也許兩者都是對的。當然，它並沒有解決《衛報》文章中強調的「我言必信」的情況下發生的種族主義。不管怎樣，令人沮喪的是，我們作為一個社會仍然沒有超越這一點，而且看起來我們很快也不會超越這一點。
約翰尼科爾森
