哈德斯菲爾德鎮主席迪恩·霍伊爾對揚·西沃特的主教練工作受到威脅的傳言做出了熱情洋溢的回應。
週六，梗犬隊在英超之旅開始的塞爾赫斯特公園球場0-2輸給水晶宮，正式降級。
週一有傳言稱西沃特可能會在執掌公司三個月後被解僱。泰晤士報理由是德國人和他的一些高級球員之間的關係很差。
俱樂部降級後，霍伊爾向支持者發表了一份聲明，強調了樂觀的必要性，似乎證實了他對西沃特的信心。
「俱樂部，包括我自己，一直在學習，我們必須接受這個賽季我們犯了錯誤；事實是，除非是這種情況，否則你最終不會達到我們在積分榜上的位置，」他告訴我們 htafc.com。
「隨著這一年的展開，出現了一些意想不到的情況，這些情況並沒有起到什麼作用，但我們必須對所發生的事情承擔全部責任，責任最終由我承擔。
「正如我們的主教練在周六的賽後評論中雄辯地表達的那樣，俱樂部必須從今年發生的事情中吸取教訓。請放心，我們會的，因為哈德斯菲爾德鎮的每個人都真誠地渴望進步。我每天都看到這一點。
「我們還有六場英超比賽要踢，我們有責任為你們投入一切。我認為當我們開始計劃下個賽季時它們會非常有用，我們必須確保從每場比賽中學習；它們不能被浪費。
「儘管我們經歷了這個賽季，但我必須強調，這傢俱樂部正處於現代記憶中的最佳位置。我們在各個領域都很強大，我們確保我們首次涉足英超聯賽將為哈德斯菲爾德鎮帶來持久的利益，例如我們改進的訓練場將在未來幾年留下遺產。永續性對於每個俱樂部都非常重要。
「我們的穩定性是我們進入英超聯賽的主要原因之一，當我們下個賽季重返天空投注錦標賽時，這必須再次成為焦點。當然，球員們會在一個非常繁忙的夏天離開和到達，但我們不會魯莽地花錢，拿俱樂部的未來做賭注。
「揚·西沃特在困難時期加入了俱樂部，他會是第一個告訴你他對我們迄今為止取得的成績不滿意的人。然而，我相信揚已經對一線隊產生了很大的影響。他做出了一些重大決定，並表現出了將俱樂部放在第一位的真正理解。我對他所做的工作非常滿意，我真的很高興看到他的球隊在整個季前賽後會是什麼樣子。董事會完全支持 Jan 作為帶領我們前進的人。
「簡有一個非常明確的球員身份，這對我們來說至關重要。它使我們能夠招募到適合他風格的球員，這也是我們在 2016/17 賽季之前取得成功的地方。除了招募之外，我們希望成為最健康的團隊、最勤奮的團隊，展現真正的團結精神。如果我們將所有這些元素結合在一起，這對每個城鎮球迷來說都將是一個令人興奮的前景。
