俱樂部宣布，前謝菲爾德星期三隊和諾丁漢森林隊中場球員克里斯·巴特·威廉姆斯去世，享年 49 歲。
週三，這位前英格蘭21歲以下國家隊國腳在美國去世，他一直在美國擔任教練和導師。
這一消息發布的同一天，兩傢俱樂部的前前鋒特雷弗·弗朗西斯也去世了，享年 69 歲。
週三的聲明稱：「巴特-威廉斯的英年早逝反映了他在希爾斯堡的經理特雷弗·弗朗西斯的不幸，弗朗西斯也因此去世，這是我們悠久歷史上最黑暗的日子之一。
“在這個毀滅性的時刻，我們的心與克里斯和特雷弗的家人和朋友同在。”
出生於塞拉利昂的巴特威廉斯在萊頓東方隊作為實習生開始了他的職業生涯，他在周三出場超過150 場，青少年時期曾為該隊效力過英超聯賽，隨後於7 月份以250 萬英鎊的身價轉會到森林隊。
他為森林隊踢了 248 場比賽，後來又效力於查爾頓和伊普斯維奇，退休後在美國擔任教練，最初在女子大學橄欖球隊工作。
巴特-威廉姆斯在自己的社交媒體帳戶上將自己描述為“教練、大學招募人員、前足球運動員”，他是美國大學足球招聘機構CBW Soccer Elite 的所有者兼首席執行官，與即將入讀大學的球員合作。
他的 LinkedIn 個人資料中寫道：「作為一名擁有 35 年國際比賽和教練經驗的退休運動員，我熱衷於將年輕人培養成非常成功的足球員。
「我的目標是讓孩子們擁有在足球方面表現出色的信心和技術能力，同時學習責任感和團隊合作方面的寶貴課程，為他們一生的成功做好準備。我所做的一切都是為了最大限度地發揮運動員的獨特潛力，並推動他們在足球和生活中達到個人最佳水平。
去年二月，佛羅裡達州戴德縣宣布任命巴特-威廉斯為主教練，負責監督所有橄欖球項目。
前隊友馬克·克羅斯利對他去世的消息感到震驚。
這位曾在森林隊與巴特-威廉斯一起踢球的門將在社交媒體上表示：「聽到特雷弗·弗朗西斯和我的前隊友克里斯·巴特·威廉姆斯去世的消息，我感到非常難過，他們都很年輕，這真是令人悲傷。
伊普斯維奇也表達了哀悼，並發布消息：「俱樂部對前球員克里斯·巴特·威廉斯的去世感到悲傷。曾經是藍色，永遠是藍色。
