歡迎從邊緣回來,Saido Berahino

首先是利物浦,然後是托特納姆熱刺。曼聯很快也加入了這個行列,緊隨其後的是切爾西和紐卡斯爾。在賽多·貝拉希諾意識到之前,甚至未來的冠軍萊斯特城、歐洲鑑賞家西漢姆聯和地位上升的埃弗頓都對他的服務感興趣。

確實如此。自2014/15賽季以來,只有七名球員在英格蘭單季所有比賽中進球超過20個。傑米·瓦爾迪 (Jamie Vardy) 是英超聯賽冠軍;哈里凱恩在兩個賽季中打進了 49 個聯賽進球;塞爾吉奧·阿奎羅是一位世界知名的天才;羅梅盧·盧卡庫的身價已超過 5000 萬英鎊;阿森納拒絕了對亞歷克西斯桑切斯 3400 萬英鎊的報價;奧利維爾·吉魯就是奧利維爾·吉魯。然後,在公認的天才和多個獎杯獲得者中,有貝拉希諾。他的20個進球不是來自阿森納或曼城,而是來自上賽季排名第13的西布朗。

這位出生於布隆迪的前鋒曾經是下一個大人物。曾經以2000 萬英鎊的身價被英國最好的球隊覬覦的一個人,現在卻成了“水晶宮、斯托克城和沃特福德各帶著不到1000 萬英鎊走進一家酒吧”的笑話的笑點,這說明了他的失寵。在當今世界,球員的身價正在膨脹到近乎難以想像的水平賽多·貝拉希諾(Saido Berahino)是一個反常現象:一名年輕球員,其價值隨著時間的推移而下降。

事情本來可以如此不同;本來應該如此。在上個賽季完成英超首秀後,這位西布朗前鋒在2014/15賽季初宣布了他的決定。他在 10 場比賽中攻入 7 球,並於 2014 年 11 月獲得英格蘭隊徵召。

潛在的追求者已經真正激發了他們的興趣。對於貝拉希諾來說,他短暫的職業生涯迄今為止已經達到頂峰。這位22歲的球員在隨後兩場英格蘭比賽中都出現在大名單中,但兩場比賽都沒有出場。他重返俱樂部,但在接下來的 28 場聯賽中只打進 7 球。托特納姆熱刺保留了簽下他的特殊願望,並將其延續到了 2015 年夏天,但丹尼爾·列維除了在沙發後面找到的零錢之外拒絕提供任何其他東西。這項追求將被非正式地授予「傳奇」地位,因為西布朗在面對精英壓力時保留了他們寶貴的資產,展示了英超聯賽「休息」的新力量。貝拉希諾(Berahino)是實驗中不起眼的豚鼠。

在西布朗隊的對手傑里米·皮斯身上,列維終於找到了他的對手。石破天驚,輸家只有一個,而且雙方都不是;前鋒將留在山楂隊。一些失敗的「轉會傳奇」導致主題實際上提高了他們的地位,例如韋恩·魯尼(Wayne Rooney) 2013 年在曼聯獲得了每週30 萬英鎊的合同,或者約翰·斯通斯(John Stones ) 從「意外」提交轉會請求中恢復過來。仍然儘管埃弗頓的賽季令人失望,但貝拉希諾以 5000 萬英鎊的身價退出,最終名譽掃地。托特納姆熱刺沒有採取行動,其他俱樂部也因西布朗的強硬立場而推遲,而燈籠袋隊則試圖以這位前鋒為榜樣。上賽季他在英超聯賽中首發了17場,經常不在位置上,有時狀態不佳,而且總是缺乏自信。

毫無疑問,據報道,貝拉希諾拒絕了西布朗重建一座比威爾·格里格失火時間更久的橋樑的嘗試。但燈籠袋隊提供的一份為期四年的新合約已被以尊重而非憤怒或任性的態度返回給寄件者。 《每日郵報》報道稱,這名22 歲的球員“如果他的未來在7 月底之前沒有最終確定,他很高興留在俱樂部”,因為他“希望避免去年夏天的重演”並“確保他能夠繼續留在俱樂部」。完全專注於未來的季節」。在過去的一年裡,在被描述為a) 蛇、b) 懶惰、c) 超重和d) 不忠誠中的任何一個或全部之後,對於一個從錯誤中吸取教訓的年輕明星來說,這是一個值得歡迎的發展。

對於他的俱樂部來說,這也是一個值得歡迎的發展。上個賽季只有阿斯頓維拉隊的英超進球數較少,普利斯不僅想割掉自己的鼻子,還割掉了自己的耳朵,鋸掉了下巴,挖出了一隻眼睛,只是為了把自己的臉弄下來。這位威爾士人已經打進 20 球的前鋒帶著新的動力和活力回來了。

關於貝拉希諾的奇怪之處在於,我們無法真正確定他到底有多優秀。在過去的18 個月裡,這名前鋒更多地被雙方視為有利可圖的商品,而不是人和足球員,儘管後來雙方都離開了,但他個人的聲譽幾乎受到了無法挽回的損害。他在 100 場英超比賽中攻入 23 球,同時在一家目前的風格顯然不適合他的俱樂部學習自己的職業。如果他如預期那樣完成與西布朗隊合約的最後一年,那麼他將有最後一次在他的第一傢俱樂部獲得救贖的機會,而他的每一位前追求者都會滿懷期待地觀看。在他的尖刻本性和他即將離開的後果之後,這將完成一個相當鋸齒狀的完整循環。

我們都犯了這樣的錯誤:忘記了貝拉希諾這個球員,而只是透過他轉會價值不斷下降的縮影來分析他。這是過去兩個賽季進球數並列第五位的英國人;只有凱恩、瓦爾迪、魯尼和迪福擁有更多。這位22歲的球員實際上與轉會除斯旺西、伯恩茅斯和桑德蘭之外的所有英超球隊都有聯繫。儘管他已經被徵召入國家隊,但他幾乎沒有被考慮進入丹尼爾·斯托里的名單。六次可能代表新英格蘭出場的球員。無論他留在西布朗,還是加入目前追逐他的三巨頭——水晶宮、斯托克城或沃特福德——一個煥然一新、重新聚焦和精緻的貝拉希諾都將是一筆財富。

他可能不再與利物浦、托特納姆熱刺或曼聯有聯繫,但必須接受賽多·貝拉希諾作為球員而不是棋子的回歸;這位22歲的年輕人幾乎迷失在轉會以太中。本賽季不會有什麼“傳奇”,不會有推特上的爆發,也不會在截止日期前令人失望,只有一個有才華的球員需要證明一點,需要恢復聲譽。

馬特·斯特德