杰拉尔德·辛斯塔特 (Gerald Sinstadt) 于本周去世,享年 91 岁。在 40 多年的岁月里,他是最独特、最受喜爱的评论员、体育广播员和足球声音之一。
他的职业生涯始于英国军队广播电台,在年轻的巴里·戴维斯的帮助下,他的第一份工作是为Anglia TV工作,他的首次解说是在格里姆斯比镇对阵莱顿东方的比赛中。啊,魅力。
到了 60 年代末,他搬到了西北部并在格拉纳达工作。也许值得向年轻人解释一下,每个地区都有自己的独立电视台,并且会专门播放该地区的足球比赛。如今已成为常态的同质化被拒绝,转而采用更加本地化的广播方式,尤其是体育广播。据推测,如果你住在蒂赛德,你的主要兴趣将是东北部球队,而不是其他任何地方的俱乐部。虽然这在很大程度上是正确的,但令人非常沮丧的是我们看不到其他地区的计划。在 LWT 的大型比赛 Tyne Tees 上,格拉纳达似乎总是比我们的更有魅力,更是如此。
因此,到了 70 年代初,如果你住在曼彻斯特和更广阔的西北地区,杰拉德的声音就会非常熟悉。他对比赛进行了评论——最著名的是当丹尼斯·劳(Denis Law)出色地用脚后跟踢进曼城队的进球,使曼联降级时,他就在麦克风上发表了评论——并在周五晚上播出了预览节目。
安息吧,杰拉尔德·辛斯塔特。绝对的技艺大师。pic.twitter.com/pt40L2QJE3
— 蒙迪尔 (@MundialMag)2021 年 11 月 11 日
在当今足球转播超载的时代,这听起来可能没什么大不了,但专门针对足球的预览节目在 1969 年是一项新发明,对于我们这些不住在西北地区、没有这样的节目可看的人来说确实很嫉妒。
虽然在1970年代他才40多岁,但他总是显得老了一些。然而年纪大了,他却显得年轻了一些。也许永远55岁。虽然我们对人的看法会随着年龄的增长而变化,但杰拉德绝对是个成年人。我的意思是,他属于不沉溺于21世纪变得更加普遍的发展停滞或儿童化倾向的一代人。那种在战火中保持冷静的家伙,你会希望他和你一起在战壕里。正是他性格中冷静、深思熟虑的一面在希尔伯勒的那决定性的一天中脱颖而出,随着可怕事件的展开,他在镜头前发表了报告,能够冷静、简洁和有效地磨练他的言语。后来他出现在吉米·麦戈文关于那可怕的一天的纪录片中。
西北部是该国的足球中心之一,这意味着他变得非常高调,因此当他谴责 WBA 黑人球员的种族主义嘘声时,这是一个重要的时刻。这也提醒我们,70、80年代的生活并不是一片不道德的沙漠,有些人确实明辨是非,并准备表明立场。
1978 年西布朗队 5-3 战胜曼联队期间,他是第一批谴责种族主义辱骂的评论员之一。pic.twitter.com/MtyYoLHHqK
— ITV 足球 (@itvfootball)2021 年 11 月 10 日
他评论了利物浦在欧洲杯上战胜圣艾蒂安的比赛,这个夜晚永远留在了利物浦的传奇中,超级替补大卫·费尔克劳夫冲破了制胜球。依然让人热血沸腾。天哪,是的。 “超级潜艇再次出击!”
安息吧,杰拉尔德·辛斯塔特。
您的评论将永远在安菲尔德回响。pic.twitter.com/0dtEJvwzfe
— 利物浦足球俱乐部 (@LFC)2021 年 11 月 11 日
他参加了四届世界杯,是欧洲足球的常客,虽然名义上在 ITV 评论排名中落后于布莱恩摩尔,但他的名字是质量的保证。
1980 年他离开格拉纳达后,接替他的是一个叫马丁·泰勒的人。
到 80 年代中期,他回到 BBC 工作,报道多项体育赛事,并为《足球焦点》和《每日比赛》进行报道。
即使到了 70 多岁,他仍然在为最终得分提供报告,并为当地的斯塔福德郡报纸撰写专栏。
这些都是基本事实,但并没有说明他是多么受人爱戴,也说明他是一位多么伟大的评论员。他的声音清脆干爽,透着权威。有时他会直呼一些球员的名字——丹尼斯·劳的片段就是一个经典——“丹尼斯做到了”——但他从来不会太熟悉,也不会太健谈或非正式。事实上,再看一遍任何片段,你会发现他实际上用的词很少,而是用动作来说话;这是值得注意的。总是伟大评论员的标志。
好难过。一个非常善良、敏感且才华横溢的人。我们这个行业的绅士之一。https://t.co/hHsZTbfqe9
— 克莱夫·泰德斯利 (@CliveTyldesley)2021 年 11 月 10 日
他处于评论艺术发展的最前沿。我们现在倾向于认为这是理所当然的。许多技术都采用,每个人都有一个标准。但每个人都走着杰拉德等人最初开辟的道路。这是一个你现在就可以渴望从事的职业。但早在 20 世纪 70 年代初,这一切都还相对较新,像杰拉尔德这样的人正在制定标准并为其他人开辟一条可以遵循的路线。电视上也很少有现场足球比赛,所以当有世界杯、大型欧洲周三之夜、杯赛足球赛时,这都是非常特别的。除非你生活在那个时代,否则很难准确地表达它有多大、有多么特别。
有一种观点认为,电视上的足球比赛太多太多了,这导致我们所有人都对此感到厌倦,一年中的大部分时间都被现场比赛填满。然而,当现场游戏还很罕见时,它在你的生活中就有了真正的地位。你会很期待,每个人都在谈论它。这就是为什么人们至今仍对世界杯和欧洲大型比赛记忆犹新,杰拉德经常出现在现场,以至于我们可能并不总是记得我们经常通过他的解说经历过那些重要的足球时刻。
他是进球总结的大师,为几场比赛配音,每场比赛都说几句话
杰拉尔德·辛斯塔特 (Gerald Sinstadt) 去世的消息令人悲伤,他曾长期为英国独立电视台 (ITV) 和英国广播公司 (BBC) 报道足球赛事。
在 BBC 节目中,杰拉德经常在每日比赛中发表进球总结,而在 1989 年 11 月的足总杯第一轮比赛中,他就是这么做的。#安息吧 pic.twitter.com/cbGbzZiati
— 1980 年代电视足球天堂 (@1980sHeaven)2021 年 11 月 10 日
但他不仅仅是一名足球运动员,他还热爱歌剧,并最初离开评论行业,为歌剧视频配音。人们普遍认为,他是一个和蔼可亲的人,总是爱笑。
杰拉尔德·辛斯塔特嘲笑约翰·法沙努从墙上摔下来。pic.twitter.com/wbNwMYO6X5
——当足球变得更好时(@FootballInT80s)2021 年 2 月 10 日
九十一年是非常好的一局,他确实留下了自己的印记。他的声音将永远回响在我们所有足球岁月的视野中,在我们的突触中不可磨灭地铭刻了许多足球的辉煌时刻。他是我们足球生活的一部分,以至于我们可能认为他是理所当然的,但在某种程度上,这是最终的赞美。他没有妨碍,他只是增强了。
旅途愉快,杰拉德。你受到了数百万人的钦佩和爱戴,感谢你所有那些荣耀和心碎的比赛。