当瓜迪奥拉的球队在欧冠四分之一决赛对阵莱比锡时，埃尔林·哈兰德仍然是曼城的问题。
哈兰德在7-0大胜莱比锡的比赛中只打进5球，京多安和德布劳内的精彩进球在一定程度上打破了这一幻想。
首回合1-1战平表明曼城在16强对阵莱比锡的比赛中面临着艰巨的任务，但这支德甲第三名的球队在90分钟的残酷比赛中被消灭。
哈兰德在第 22 分钟以罚球首开纪录，他因对本杰明·亨里奇斯的手球而被严厉判罚。
挪威人在比赛结束后的反弹中几乎立即将领先优势扩大了一倍。焕发活力的德布劳内的射门轰然击中横梁。
伤停补时阶段，哈兰德完成了帽子戏法，鲁本·迪亚斯角球头球攻门击中门柱后高出球门线。
京多安在哈兰德的参与下完成了一次出色的团队动作，在下半场一开始就将比分改写为4-0，随后曼城适当地展示了他们的实力。
哈兰德以同样斗志旺盛但冷静的进球为自己的个人进球增加了第四个和第五个进球，两次利用随意的防守惩罚糟糕的解围。
他的统计数据已经很荒唐了在一个真正荒谬的夜晚被带到了一个全新的水平。
埃尔林·哈兰德现在的进球数占曼城英超和联赛历史上所有进球的 1.9%
— 邓肯·亚历山大 (@oilysailor)2023 年 3 月 14 日
德布劳内也打出了一场精彩的比赛，在下半场伤停补时阶段，里亚德·马赫雷斯的出色表现之后，比利时人将一脚精彩的射门打入左上角，结束了这场比赛。
莱比锡主帅马尔科·罗斯在赛前称赞了前萨尔茨堡前锋哈兰德。
“埃尔林·哈兰德是世界上最好的九号球员之一，”他在他的赛前新闻发布会。
“当然，去年曼城更多地使用假九号，但对我来说，现在他们更难玩，因为你不知道。
“他们打得深，或者打得短，他们有更多的可能性。他们可以使用埃尔林作为墙球员或将他派往深空。
“对我来说，它们现在更加完整了。如果他[更多]习惯佩普想要的东西，这对佩普和曼城来说可能会非常有利。
确实如此。确实如此。曼城在此过程中连续第六个赛季进入欧冠四分之一决赛。
罗斯还称赞瓜迪奥拉是“世界上最好的教练之一”。
“作为一名教练，这不仅仅关乎足球的成绩，还关乎表现、球员和俱乐部的进步。我认为这就是他一直在做的事情，也是在这里所做的事情，”罗斯补充道。
“最后，我真的希望他能赢得比赛，但今年可能不会！”
公平地说，决赛中的过度思考将非常有趣。
