特德·拉索(Ted Lasso)已经成为一种文化现象三年了,但从足球的角度来看它是什么样的,现在它已经结束了,可能会有衍生品吗?
“但天知道我试过了。”
事情就这样结束了。 Apple TV 喜剧剧集《泰德·拉索》(Ted Lasso) 已于本周结束了第三季,而且它似乎不太可能回归。长期以来一直有人说该系列的故事期为三年,而这将是最后一个。
第三季的最后一集毫无疑问会是这种情况。从头到尾都充满了回调和闪回,它似乎热衷于尽可能多地解决未解决的问题,并为每个角色建立幸福的生活,就像我们对一部已经过浪漫喜剧的节目所期望的那样——整个袖子上都饰有精美的心形图案。
成功和运气往往是相辅相成的,特德·拉索的时机非常幸运。它于 2020 年 8 月中旬首次发布,是在一个充满巨大不确定性的时期发布的,封锁仍然有效,没有人真正确定大流行可能会在哪里结束。最初褒贬不一的评论被大量正面报道所取代,这在很大程度上是因为它是毫不掩饰的灵魂鸡汤。
评论家称赞它是“令人欣慰”的观看,让我们一睹奇幻世界的风采,在这个世界里,共同的货币是善良,而不是真实世界中日益尖锐的偏执和愤世嫉俗。虽然有时这看起来有点做作,但在一个法律禁止我们与所爱的人见面的世界里,它得到了通行证,而且说实话,我们中的很多人都需要一个拥抱。
当然,从足球的角度来看,这常常是语无伦次的。从周中进行的季末比赛到迷宫般的比赛,以及足球戏剧中深受喜爱的自行车踢球和最后一刻制胜进球,它不断地延长足球的暂停时间——观察者的难以置信。但与此同时,当然对于我们这些一生中大部分时间都在这个我们已经标准化的奇怪的准平行宇宙中度过的人来说足球的怪异之处看看如何将我们这项经常奇怪且矛盾的运动呈现给不熟悉它的观众,这几乎是有启发性的。
对于那些坚持到底的人来说,还有大量的客串出场和复活节彩蛋。佩普·瓜迪奥拉、加里·莱因克尔、蒂埃里·亨利、伊恩·赖特、杰夫·斯特林、克里斯·卡马拉、保罗·默森、丽贝卡·洛、彼得·克劳奇和克林顿·莫里森都亮相,而有些人可能会微笑着看着极其第一季中看到的《倒转金字塔》的注释副本,以及第三季开始时类似兹拉坦的扎瓦的短暂出现,都是对职业比赛顶端的一些银河大小的自我的滑稽讽刺。塞尔赫斯特公园球场是亚足联里士满队的主场。
从某些方面来说,这是一个令人着迷的思想实验。如果有的话怎么办曾是一家英超足球俱乐部,是一家以不同的价值观经营的,对奖杯、金钱、影响力和软实力的贪婪追求,而老板和经理都优先考虑员工的福祉和幸福?如果他们可以让它发挥作用吗?
从这个意义上说,泰德·拉索最好被理解为类似于童话故事的东西。有时,当这种风格与现代足球的愤世嫉俗发生直接冲突时,你就会开始无法停止怀疑。
当虚构俱乐部 AFC Richmond 的老板首次宣布,她将任命一位来自美国、几乎对协会比赛一无所知的不知名大学橄榄球教练时,第一集播出 20 分钟后,全世界都感到了巨大的惊讶,但几乎没有人对此感到惊讶。如果这样的任命肯定会激起公然的恶毒实际上发生。当然,第一集这么快就出现了,这意味着我们的天线还没有重新校准。
据了解,英国观众抱怨其语言美国化,用“field”代替“pitch”,用“tie”代替“draw”。该剧的编剧已经解释过,这是一个经过深思熟虑的决定。这是一个美国节目,其观众绝大多数是美国人。显然,让这几个词对英国观众来说就像是大拇指酸痛一样,比让整个美国观众不得不不断地用游戏和许多人不熟悉的方言来检查自己要容易得多。
但纠缠于这些问题就是从根本上误解了特德·拉索,因为这不是一场表演关于足球。这是一部关于各种不同形式的人际关系和爱情的节目。游戏本身是一种将不同的群体聚集在一个屋檐下并探索他们之间关系的工具。它是关于爱、孤独和忠诚、原则、救赎和信仰。它涵盖了诸如心理健康、婚姻分居和虐待关系等棘手问题,并且大体上是巧妙且富有同情心地做到了这一点。
泰德·拉索本人是一汪静水,他的生活中隐藏着深处和隐藏的危机。与儿子、妻子分居后,他在里士满一套公寓里的孤独感与“以氛围经营球队”的终极因素以及他所散发出的健康和朴素的形象发生了冲突,尤其是在足球俱乐部本身。当这些相互冲突的压力开始相互冲突时,他的心理健康确实开始受到影响。该剧对他惊恐发作的描述受到了广泛好评。
尽管名义上的主角获得了最多的播放时间,但电视喜剧通常只与配角一样好。在前几个赛季中,从某种程度上来说,最引人注目的角色是球队队长罗伊·肯特。
对肯特的粗浅解读是他罗伊·基恩,这个名字是明显的赠品。相似之处主要体现在外表上:粗暴的外表和直率的态度。肯特曾随切尔西夺得欧冠冠军——“但在八年前”,正如有人提醒他的那样——但他正处于职业生涯的暮年,并且无法接受即将结束的事实。当他被迫这样做时,他尝试在媒体上从事职业生涯,而在这一集的结尾,他最终决定接受一个提议,将其抛在脑后,加入里士满的教练组,这是最有趣和最感人的一集之一。整个运行。
其他许多内容都松散地基于半熟悉的角色。杰米·塔特(Jamie Tartt)是从曼城租借而来的新星前锋,他的自负和自我中心是可以容忍的,因为他显然是球队中最有天赋的球员;丹尼·罗哈斯(Dani Rojas),一位高度迷信的前锋;萨姆·奥比桑亚 (Sam Obisanya) 是一位才华横溢、具有强烈社会良知的尼日利亚年轻球员。一线队由具有一定足球实战能力的演员扮演。他们的许多场景都发生在训练场(实际上是海耶斯和耶丁联足球俱乐部),他们的大部分球技看起来甚至还算令人信服。
与此同时,幕后工作人员包括模特出身的足球运动员女友出身的公关大师基利·琼斯 (Keeley Jones)、装备人员出身的战术天才内特·雪莱 (Nate Shelley)、受骗的笔手莱斯利·希金斯 (Leslie Higgins)、令人敬畏的俱乐部老板丽贝卡·韦尔顿 (Rebecca Welton) 以及特德 (Ted) 的长期助理/最好的朋友/知己胡子教练。再加上强大的配角和反复出现的角色,它创造了一个令人难以置信的平行宇宙。甚至还有一个对手鲁珀特·曼尼恩(Rupert Mannion),他是丽贝卡(Rebecca)的前夫,丽贝卡(Rebecca)在离婚后赢得了里士满亚足联(AFC Richmond)冠军。
它肯定不适合所有人,也不一定总能达到目标。有些对话可能有点笨拙,而且某些玩家的民族刻板印象可能会让人感到刺耳。从某种程度上来说,刚刚完成的第三季也许是所有相关人员结束这一季的最佳时机。有时确实感觉好像他们试图在本季结束之前塞满尽可能多的东西,而这样做的代价是故事情节感觉他们可以或应该比他们更深入地探索。有时,感觉有点像是在引入情节线时没有考虑到需要多少才能使它们公正。
但这些都是狡辩,批评者也同意。它成为 2021 年艾美奖历史上获得提名最多的节目,共获得 20 项提名,并赢得了其中 7 项。去年它又赢得了 20 个奖项,这次赢得了 4 个奖项。从第三季的结束方式来看,虽然泰德·拉索(Ted Lasso)这部剧和角色肯定不会回来,但衍生剧仍然介于合理和可能之间,尽管应该补充一点,现在还为时过早谈论这样的事情。即使之前参与的足够多的人能够达成协议以使其可行,那也肯定需要数年的时间。考虑到他们在这方面取得的成功,Apple TV 肯定会感兴趣。
如果听起来我有一匹马参加了这场比赛,我会毫不羞愧地这么做。当这个节目的第二季即将结束时,我和我的前妻正在完成我们的分居。我现在是一名单亲父母,是我孩子的主要照顾者,我是特德和我之间的幸运者。我无法想象与我的孩子分开的痛苦,就像这个虚构节目中的角色所经历的那样来自他的儿子。但那种突然感到世界上非常孤独的感觉对我来说非常熟悉,我也是那些非常欣赏这部剧中处理心理健康问题的人之一。这是我在 2021 年、2022 年和 2022 年所需要的。谢谢你,特德·拉索。谢谢你们所有人。