费尔南多·托雷斯（Fernando Torres）挑出前队友史蒂文·杰拉德（Steven Gerrard）作为他宣布将在八月挂靴子时与他一起玩的最好的球员。
这位前利物浦和切尔西·前锋（Chelsea Striker）自去年离开马德里（Madrid）以来一直在日本效力于萨根托（Sagan Tosu），他在东京举行了新闻发布会来解释他决定退休经过18年的职业生涯。
这位35岁的年轻人说，他想离开足球“明确的良心”，在他觉得自己在自己喜欢的比赛中无法在精神上或身体上继续前进。
他说：“我对自己的需求很高。”
“我一直想保持诚实，并在我认为应该做的水平上表演，并且我认为我无法在我要求自己的水平上表演的时间不远，而且我不想到达球场上的时候，我不喜欢它。
“我想在那之前结束。了解我的身体并倾听我的身体，我认为尤其是在精神上，那个时间并不遥远，我想以一种很好的方式完成我的职业生涯。”
当被问及谁在职业生涯中给人留下了最大的印象时，西班牙人在2007年至2011年之间在安菲尔德（Anfield）效力，他毫不犹豫地命名他的前队长。
“我总是说我玩过的最好的球员是史蒂文·杰拉德（Steven Gerrard）。我发现他是完成比赛的球员。我认为当我和他一起参加比赛时，我的水平陷入了不同的方面。
“与史蒂文（Steven）一起比赛是一个了不起的三年半，我很想回到那些日子，甚至一分钟。”
托雷斯透露，他将在8月23日对阵维塞尔·科比（Vissel Kobe）的最后一场比赛，他说与朋友安德烈斯·伊涅斯塔（Andres Iniesta）和戴维·维拉（David Villa）进行比赛似乎很合适。
“我永远无法想象的是在我亲爱的朋友伊涅斯塔（Iniesta）旁边与足球说再见，日本将实现这一目标。
“还有我的朋友大卫·维拉（David Villa），我可能会分享西班牙足球历史上最好的时刻。
“因此，与两个非常好的朋友旁边的足球说再见 - 我们在一起分享太多的回忆 - 将是一件很棒的事情。
“我试图找到一个标志性的时刻来打我的最后一场比赛，我认为那是完美的时机。”
托雷斯还谈到了他的下一步，以及他将来与马德里竞技建立联系的愿望。
“我不知道这是教练还是管理。我将研究这两件事。
“我敢肯定，这与足球有关，因为这是我的生活，这是我认为我可以提供更多东西的地方。”
