“塞卢克必须道歉。如果他不这样做，图雷就不会参加比赛。”
瓜迪奥拉确保他的信息不会被误解。自从被任命为主教练以来，西班牙人几乎没有浪费时间在整个曼城发挥自己的指挥作用。唯一的权威人物不会发出混杂的信息；预计玩家会排队。重要的是，声誉不会被考虑——只需考察乔·哈特和亚历山大·科拉罗夫的不同命运即可。球员代理人，那些最有可能威胁这种安排的人，在理想的世界中不会存在。
在球场上以完美开始的统治已经过去了三个月，一个外部影响力的自私、破坏性的行为提供了一个令人酸涩的次要情节。迪米特里·塞卢克的行为和言论并没有威胁到支撑瓜迪奥拉革命的九连胜，但它们确实会玷污瓜迪奥拉的遗产，瓜迪奥拉在塑造曼城过去、现在和未来方面的作用永远不应被低估。经理要求塞卢克道歉，但他预计不会收到道歉。
这并不是亚亚·图雷的麻烦经纪人第一次让他的客户陷入进退两难的境地。甚至在科特迪瓦人于2010年夏天抵达阿提哈德球场之前，塞卢克就已经在巴塞罗那与瓜迪奥拉发生了冲突。乌克兰人不断要求球员加薪和增加上场时间，却遭到了巴塞罗那主教练的嘲笑。一向冷静的瓜迪奥拉一度爆发了。 “你是男人吗？”他问图雷。 “谁负责？你还是经纪人？”
对于瓜迪奥拉在曼彻斯特的前任来说，塞卢克同样粗暴且难以相处。经纪人曾多次威胁图雷，如果他继续感到自己不受重视，他将离开俱乐部。 2014 年夏天，这名特工的邪恶程度达到了最严重的程度。 “曼城对他不尊重，真的伤害了他，”他告诉《太阳报》。 “发生了很多事情让亚亚感到非常沮丧。”塞卢克接着详细描述了曼城的罪行，其中包括臭名昭著的声称俱乐部没有在图雷生日时赠送蛋糕。
瞬间，曼城近期成功的关键人物就沦为一个跑步或慢跑的笑话。 “生日男孩亚亚是个笑柄，”《每日星报》写道。 《每日快报》的标题是“一场闹剧”。埃蒙·邓菲的话最为恶毒。 “这显然是一种浪费，”他在 2015 年 3 月说道，“行不通。抱怨去年夏天他们夺冠后没有得到生日蛋糕。”无论真实与否，塞卢克的指控都成立了。
代理人主张的合法性确实应该比以往更频繁地受到质疑。 “在一名急于制造麻烦的经纪人将这个问题推到最前沿之前，球员本人从未提及过这个问题，”山姆华莱士写道。每日电讯报。图雷本人试图扮演和平卫士。 2014 年 9 月，他表示：“人们对生日蛋糕和类似垃圾有很多猜测。这让我很失望，因为一个小玩笑正在变得严肃起来。”但损害已经造成了。
他的遗产被如此玷污，尤其是他自己的经纪人，这是一种巨大的不公正。我们不应该这样记住图雷。科特迪瓦人曾一度是英超联赛中最具统治力的足球运动员，拥有无与伦比的技巧、冷静和爆发力。自2008年接管曼城以来，曼城一直在努力吸引世界精英球员来到曼彻斯特，但图雷改变了这一状况。他改变了俱乐部，带来了胜利的心态、无可置疑的阶级和光环。曼城这十年赢得了六座奖杯，每座奖杯上都沾满了图雷的指纹。他在2011年足总杯半决赛和决赛中打入决定性进球；他被评为英超 2011/12 赛季 PFA 年度最佳阵容；他是 2012 年社区盾杯最佳球员； 2014年首都杯决赛对阵桑德兰时，他打入精彩进球；两年后，他在同一场比赛中对阵利物浦的比赛中攻入制胜点球。
两个赛季前，足坛见证了图雷的巅峰时期。这位中场球员的表现令人难以置信，是曼城三个赛季第二次夺冠的真正推动力。路易斯·苏亚雷斯因其在利物浦的功绩而成为头条新闻，但他并不是五月高举英超奖杯的人。相反，是图雷和他在中场打进的 20 个进球。人们常常忘记他是多么专横，他有多么频繁地单枪匹马地统治比赛，他是如何为曼努埃尔·佩莱格里尼送上礼物并送上冠军的。他在游戏中的轻松自如让人们将他描述为一个无精打采、甚至懒惰的天才。对于一个最大的罪行是看起来毫不费力而不是缺乏努力的人来说，这总是一个不公平的标签。 《每日电讯报》将他列为英超历史上 100 名最伟大球员中的第 19 位；他在苏亚雷斯和托尼·亚当斯之间看起来并不格格不入。
从那时起，图雷的表现急剧下降，这是可以理解的。现在33岁的他已经不能再像以前那样指挥比赛了。他职业生涯已在耐力为先决条件的球场区域踢了 650 多场比赛。图雷在球场上的最低点出现在上赛季的欧冠半决赛中，他完成了曼城梦游般的输给皇家马德里的比赛。这标志着他的统治地位悄然结束。
然而他的声誉仍然完好无损，至少在塞卢克发出最新一封信之前是这样。曼城仍然欠图雷巨大的感激之情，可以说，图雷对他们的发展比塞尔吉奥·阿奎罗更有影响力，对他们的进步比大卫·席尔瓦更重要，对他们的成功比文森特·孔帕尼更重要。
图雷在球场上的令人难以置信的功绩有可能被遗忘。他与塞卢克有着同样的污点，许多人恳求他解雇塞卢克，但他认为塞卢克是他的第二个父亲。图雷在他视为家的俱乐部和他为大儿子命名的那个人之间左右为难，他所处的处境并不令人羡慕。他在整个争议中保持尊严的沉默值得关注。
令人遗憾的是，图雷除了他在最佳状态时的出色表现之外，还因为其他任何事情而被人们铭记。塞卢克本周早些时候表示：“如果瓜迪奥拉想要一场战争，那么他就可以发动一场战争。”但这位经纪人对他客户的遗产构成的威胁远比他对曼城主帅的统治构成的威胁要大得多。瓜迪奥拉不能被指责。如果在未来的几年里，图雷不再是他的才华，而是生日蛋糕的代名词，那么塞卢克将承担责任。他的自负背叛了曾经统治英超联赛的图雷。
马特·斯特德
