Portland Trail Blazers telah membuat terobosan besar di luar musim ini antara perdagangan mengejutkan untuk penyerang Washington Wizards Deni Avidja dan pilihan keseluruhan No. 7 Donovan Clingan. Ada beberapa pemain mapan selain Malcolm Brogdon yang bisa dijajaki oleh Blazers, termasuk Anfernee Simons, Jerami Grant, dan Deandre Ayton (semuanya starter dan tiga pemain dengan bayaran tertinggi untuk musim depan).
Meskipun mereka semua berhutang dalam jumlah besar pada musim mendatang, Blazers tidak perlu menukarnya karena alasan keuangan, setidaknya dalam jangka pendek. Mereka tidak punya alasan untuk terburu-buru melakukan kesepakatan lain setelah menukar penjaga veteran di Brogdon untuk mendapatkan menit bermain bagi pemain belakang mereka yang sedang naik daun dan, mungkin yang lebih penting, mendapatkan.
Meskipun hal ini membuka jalan bagi bintang baru Scoot Henderson dan Shaedon Sharpe untuk mendapatkan lebih banyak menit bermain, beberapa pemain Blazers yang terabaikan dan masih cocok dengan linimasa Portland layak mendapatkan lebih banyak sorotan saat mereka menjalani proses pembangunan kembali. Sayap dua arah Toumani Camara menonjol sebagai salah satu pemain yang paling di bawah radar, tidak hanya untuk Blazers tetapi juga seluruh liga.
Blazers mengakuisisi Camara sebagai bagian "lemparan ke dalam" dari kesepakatan Deandre Ayton-Jusuf Nurkic antara Blazers dan Phoenix Suns. Camara dilaporkan atitik fokus dari kesepakatan tersebut, karena Suns tidak ingin berpisah dengan draft pick terbaru mereka. Jika dipikir-pikir, lebih masuk akal mengapa Phoenix enggan memasukkan Camara ke dalam kesepakatan.
Dengan mempertimbangkan kontrak Camara ($1,9 juta musim depan) dibandingkan dengan kontrak Ayton ($34 juta musim depan), Toumani memiliki alasan yang kuat untuk menjadikannya sebagai aset paling signifikan yang akan diperoleh dari Suns dalam kesepakatan itu. Camara jatuh ke dalam pilihan keseluruhan No. 52 di NBA Draft 2023, karena tim khawatir tentang kurangnya keuntungan karena kombinasi usia dan pengalamannya memasuki draft (dia sekarang berusia 24 tahun dan memasuki musim keduanya) .
Namun, kekhawatiran utama dan, pada saat itu, sahih seputar Camara sebagai prospek adalah ketidakmampuannya untuk memberikan ruang, yang penting untuk sukses di NBA saat ini. Dalam empat musim kuliahnya (dua di Georgia, dua di Dayton), Camara rata-rata mencetak rata-rata 31 persen dari luar batas.
Dia meningkat secara drastis hingga dianggap sebagai penembak rata-rata liga di NBA, menghubungkan 33,7 persen percobaannya dengan Portland. Dengan asumsi persentase yang sama akan tetap ada di kampanye keduanya, Camara tampak seperti pencuri bagi Blazers.
Blazers harus seriuskarena dia adalah pemain tertua di daftar mereka pada usia 30 tahun dan juga pemain dengan bayaran tertinggi kedua, yang bukan merupakan kombinasi ideal untuk tim yang sedang membangun kembali yang ingin mencapai posisi terbawah di musim mendatang. Namun fakta bahwa Camara adalah kejutan yang menyenangkan dan mampu memulai musim depan semakin mendukung anggapan bahwa Grant harus ditukar segera setelah Blazers dan Cronin menemukan tawaran yang masuk akal.