Surat Johnny minggu ini ditujukan kepada salah satu komentator radio terhebat sepanjang masa. Kalau begitu, itu adalah Peter Jones.
Mengapa cinta?
Peter mengomentari sepak bola untuk radio dari tahun 1966 hingga 1990. Dia adalah tokoh utama BBC sejak Piala Dunia 1970 dan seterusnya dan akan menjadi seperti itu lagi pada tahun 1990 seandainya dia tidak meninggal dunia. Dia selalu hadir ketika tim-tim Inggris mengalahkan pertandingan Eropa sampai mereka dilarang setelah peristiwa mengerikan Heysel, yang dia saksikan. Ia menggambarkan kemenangan klub-klub Inggris di final Piala Eropa pada tahun 1968, 1977, 1978, 1979, 1980, 1981, 1982 dan 1984. Hal itu sering terjadi sehingga, sebagai anak-anak, kita menganggap remeh hal tersebut.
Suaranya adalah suara yang banyak dari kita dengar dari negeri yang jauh di gelombang menengah Radio 2, saat para pemain domestik yang akrab menempatkan banyak Johnny Foreigners ke pedang malam demi malam.
Dia juga hadir pada hari paling kelam sepak bola hooliganisme di tahun 80an.
Saya khawatir kita harus segera membahas hal-hal emosional yang berat. Peter sedang bertugas sebagai mikrofon di Hillsborough. Dia (dan sering dilupakan, Alan Green) menyiarkan secara langsung saat kejadiannya terjadi, sebagian besar telah diarsipkan secara online jika Anda perlu mendengar seseorang menggambarkan kematian yang terjadi di depan matanya dengan martabat yang tenang, dengan kejelasan dan kekuatan suara. , dengan kesopanan dan kemanusiaan. Aku akan meninggalkanmu untuk menemukannya.
Kemudian, masih di dalam stadion, setelah semuanya selesai, dia harus menyampaikan ringkasan kejadian mengerikan hari itu. Dan terlepas dari kenyataan bahwa Peter memiliki karier yang luar biasa konsisten dan telah melakukan begitu banyak pekerjaan mulia dalam jangka waktu yang lama, justru karena inilah dia akan dikenal selamanya. Dia mungkin juga mengetahuinya. Dia pasti tahu bahwa suaranya adalah salah satu suara yang akan terdengar berulang kali ketika sejarah memutar ulang hari-hari yang paling keji ini. Tapi dia teguh dan tak tergoyahkan, meskipun, belakangan kita tahu, dia tercabik-cabik di dalam.
Sekarang, wajar saja jika saya memberi Anda peringatan pemicu pada saat ini. Dalam mendokumentasikan warisan Peter, saya harus menyertakan link ke contoh kefasihannya. Memang singkat, namun sangat menjengkelkan. Dan maksudku sangat. Jadi jika saat ini Anda sedang tidak merasa kuat dan tidak perlu lagi kesal dalam hidup Anda, mohon jangan mainkan ini.
Saya tidak malu untuk mengatakan bahwa saya telah berjuang untuk menulis ini di tengah banyak air mata ketika saya mendengarkannya sekali lagi dan Tuhan tahu, saya sudah mendengarnya berkali-kali sekarang. Ketika itu terjadi, karena saya menyukai radio sepak bola, saya mendengarkannya secara langsung. Namun bahkan sekarang pun rasanya seperti yang pertama kali, setiap saat. Ia tidak kehilangan kekuatannya untuk merobek air mata dari mata Anda. Itulah kekuatan seorang komunikator yang hebat: mereka dapat menggerakkan jiwa Anda dan membuat Anda mengerti.
Ini bukan sekadar menyentuh dan bukan sekadar mengharukan; ia mendengarkan dan membaca seperti puisi perang. Cara dia mengacu pada “perbukitan Yorkshire yang hijau”, naik turunnya suara beludrunya yang indah, cara dia mengulangi “…dari Liverpool” tiga kali dan kemudian kalimat terakhir “…dan matahari bersinar sekarang” semuanya membangkitkan kehebatan penyair perang Wilfred Owen dalam mengontraskan detail kengerian berdarah yang telah disaksikan, dengan keindahan alam yang terus-menerus, abadi, dan tak lekang oleh waktu, terlepas dari tragedi kemanusiaan.
Cemerlang.
Keterampilan pahlawan super
Suaranya memiliki kualitas seperti kepala sekolah. Renyah dan berwibawa, dia pandai berkata banyak tanpa banyak bicara. Bahkan di saat-saat yang penuh kegembiraan, dia selalu menjaga ketenangannya, suaranya, bahkan lebih berwibawa. Saat menggambarkan hooliganisme, dia akan berbicara dengan suara seorang ayah yang kecewa dan bingung, tidak dapat memahami mengapa orang-orang ini berperilaku bodoh seperti ini.
Dia memiliki semacam ketenangan yang tinggi padanya, Bahkan ketika Arsenal memenangkan final Piala 1979 dengan golnya pada menit ke-89, setelah Manchester United tertinggal 2-0 dengan lima menit tersisa, hanya untuk menyamakan kedudukan, kemudian kalah dari Alan Sunderland. tujuannya, kata-kata sederhana Peter menangkap keheranan: “Dan saya tidak percaya. Aku bersumpah aku tidak mempercayainya.”
Tapi dia tidak pernah kering. Dia punya selera dramatis yang tinggi. Dia menggunakan pengulangan dengan efek yang luar biasa. Dan dia bisa membuat pernyataan yang pasti.
Sangat khas dia akan menurunkan dan meratakan suaranya di akhir kalimat setelah sesuatu yang dramatis terjadi dan itu memberikan irama pada suaranya yang berarti, bahkan jika Anda belum begitu memahami kata-katanya, dan pada gelombang menengah langsung dari Jerman Timur pada tahun 1975, Anda sering kali tidak bisa melakukannya, Anda masih tahu apa yang telah terjadi, sama seperti Anda mengetahui apakah itu kemenangan kandang, tandang, atau seri melalui intonasi suara James Alexander Gordon.
Dia memiliki gaya yang tegas, puitis, hampir seperti opera pada saat para pemain tinggi dan nada suara "mereka telah mencetak gol" yang akan mengesampingkan wow dan kegairahan statis malam hari yang merupakan bagian dari seluruh hidup kita.
Itu adalah saat di mana Anda harus duduk di dekat radio dan terus memutarnya, saat sinyalnya masuk dan keluar, untuk mencoba menangkapnya lagi. Meskipun kualitas suara saat ini luar biasa, meskipun terdengar aneh, suara organik gelombang menengah terasa hangat dan nyaman. Itu membuat Anda merasa seperti permainan itu terjadi di suatu tempat di malam beludru hitam, ribuan mil jauhnya di suatu tempat yang sangat berbeda dan asing. Dunia saat ini jauh lebih kecil, dan perasaan itu mungkin mustahil untuk dirasakan kembali, namun ribuan dari kami, anak-anak, senang berada di kamar tidur kami, duduk di tempat tidur, memegang radio sehingga kami dapat terus menggerakkannya, benar-benar merasakan getaran dari radio. komentar saat Peter melukis gambar permainan itu untuk kami. Itu hampir mustahil romantis dan itu benar-benar memperluas pikiran. Kecintaan saya pada radio bermula langsung dari masa itu. Itu membuat pikiran Anda bekerja untuk membayangkan gambar-gambar itu dan di atas segalanya, itu sepertinya disiarkan untuk Anda dan Anda sendiri. Itu sangat pribadi dan privat.
Jika Anda ingin tahu seperti apa hari-hari itu, dengarkan semua ini bersama Peter dan Alan Parry. Dengarkan bagaimana dia menyimpulkan penalti Phil Neale di bagian akhir. “Dan Roma adalah milik Mersey.” Kualitas puitis naluriah inilah yang membuat kami sangat menyukainya.
Style guru?
Sampai saya menulis ini, saya sama sekali tidak tahu seperti apa rupanya, tetapi saya selalu membayangkan dia melakukan pekerjaan itu dengan mengenakan jaket dan dasi. Dan sekarang aku tahu, dia tidak terlihat seperti yang kubayangkan tapi menurutku aku masih benar. Jaket dan dasi. Kemeja renyah. Tapi dia hidup di zaman ketika tidak ada yang peduli seperti apa penampilanmu. Ketika hanya ada sedikit atau tidak ada profil media untuk seorang komentator radio dan Anda hanya perlu hadir dan melakukan pekerjaannya. Hari-hari yang lebih sederhana. Dia memiliki elemen sebelum perang, sabun karbol, kebersihan di samping kesalehan dalam dirinya. Lahir pada tahun 1930, hidup di masa perang saat masih muda memberikan generasi tersebut perspektif yang luar biasa tentang apa yang penting dan apa yang tidak penting dalam hidup.
Apa yang orang katakan
Tentu saja, Anda harus berusia di atas 40 tahun untuk mengingat Peter dan hal ini membatasi volume tanggapan di media sosial, namun mereka yang menghubungi kami semua dengan senang hati mengingat hubungan mereka dengan radio sepak bola di masa lalu, saat ia bercerita tentang tahun-tahun pembentukannya. kehidupan muda kita. Banyak yang jelas-jelas menyukai radio yang ditempa oleh Peter dan yang lainnya, di malam-malam gelombang menengah yang telah lama berlalu.
'Pada saat sepak bola kecil di TV, Jones melukiskan gambaran untuk seorang penggemar yang bergantung pada radio. Di tahun 80-an suaranya sering terdengar tenang di tengah badai.'
'Ketika saya menganalisisnya, saya pikir dialah alasan saya masih lebih memilih komentar di radio daripada televisi. Saya mencoba membayangkan semua yang dia gambarkan.'
'Pilihan yang brilian. Suara sepak bola masa mudaku. Tidak pernah cocok, yang terbaik.'
'…memberikan kelas master mutlak dalam menyampaikan kengerian Hillsboro. Sensitif, berwibawa, dan sangat pandai bicara. Tingkat pertama.'
'Pada malam-malam musim dingin di pertengahan minggu di Eropa, suaranya yang jauh dan serak di gelombang sedang membawa tempat-tempat yang belum pernah terdengar ke dalam kamar tidur saya. Legenda.'
'Sebagai seorang anak muda saya yakin bahwa hampir tidak ada orang lain yang mau repot-repot menerima sambutan buruk seperti itu. Hanya dia dan aku.'
'Peter Jones tampaknya mengantisipasi aksi yang sedang berlangsung: “Dan Dalglish akan menemukan Rush……dan Rush akan mencetak gol!”'
'Saya juga merasa, sebagai anak laki-laki yang mendengarkan liputannya tentang kualifikasi 78 Skotlandia, bahwa di antara semua komentator Inggris, dia paling mencintai kami.'
'Saya ingat saat masih kecil, dia adalah pengisi suara yang mengisi suara di radio 2 mw jauh sebelum 5live diimpikan. Saya masih bisa mendengar suaranya dan “matahari bersinar sekarang” tidak diragukan lagi merupakan cara yang paling mengerikan namun puitis untuk mengakhiri laporan Hillsborough-nya. Itu tidak akan pernah meninggalkanku.'
'Kata "doyen" diciptakan untuknya.'
'Jones, tidak diragukan lagi, adalah seorang master. Bukan hanya nada dan nadanya yang indah tetapi penyampaiannya. Ikonik.'
'Komentator radio benar-benar ahli dalam bidang seni mereka.'
'Saya terlalu muda untuk mengingatnya, tetapi saya seorang komentator yang hebat. Saya pikir dia pada dasarnya “menciptakan klip gol” – seni mencetak gol, lalu menyimpulkannya dan mengakhirinya dengan skor – klip yang sempurna untuk berita utama atau akhir pertunjukan. Tampaknya belum pernah dilakukan sebelumnya, tetapi saya mungkin salah – seperti banyak komentar sepak bola yang sederhana namun efektif, hal itu tampak jelas bagi kita sekarang!'
'Suara sepak bola bagi saya saat tumbuh dewasa. Berwibawa namun puitis. Kesimpulan dari Hillsboro pascabencana masih membuat kita menitikkan air mata.'
'Meskipun jelas untuk mengatakan hal ini, laporan Hillsborough merupakan sebuah komentar monumental yang berdiri sendiri di radio. Terukur, penuh hormat, jujur, dan pedih.'
'Diksinya yang sempurna namun benar-benar tidak berkelas dan penggunaan bahasa Inggris yang ekonomis namun jelas menandai dia setara dengan John Arlott.'
'Dia juga mengomentari pernikahan Charles dan Di, dengan anehnya bersama Lorraine Chase sebagai rekan komentatornya.'
'Suara dari zaman lain. Benar-benar yang terbaik. Dia meninggal saat mengomentari Lomba Perahu tahun 1990, yang saya ingat dengan jelas pernah mendengarkannya.'
'Ingatlah untuk mendengarkannya bersama Bryon Butler & Maurice Edelston di radio pertama saya saat masih kecil. Era keemasan untuk komentar radio.'
'Mendengarkan dia menggambarkan gol Bryan Robson lainnya melawan tim Eropa Timur yang “retak” seperti mendengarkan susu yang dihangatkan.'
'Suara yang sempurna untuk radio. Penutupannya setelah Hillsborough sangat legendaris (lihat YT) dan merupakan siaran yang luar biasa.'
Kata-katanya pada tanggal 15 April 1989 masih sangat indah dan memilukan. Sangat diremehkan dengan penuh hormat. “Dan matahari bersinar sekarang.”'
'Terlalu muda untuk mendengarkannya secara teratur. Namun pidatonya di Hillsborough 'matahari bersinar sekarang' disampaikan dengan berkelas, bermartabat, dan penuh perasaan.'
'Komentar-komentar Eropa yang tajam. Mengapa sepak bola harus selalu berada pada gelombang sedang, DAB terlalu segar – sebuah nostalgia yang aneh.'
'Seperti yang diungkapkan dengan fasih oleh Cliff Morgan dalam pidatonya: "dia memiliki perasaan dan fakta".'
'Tentu saja memainkan laporan Hillsborough yang sangat brilian, tetapi ada lebih banyak hal dalam kariernya daripada itu.'
'Hillsborough. Pekerjaan yang sulit yang dapat dibayangkan bagi seorang penyiar dan (setidaknya sejauh sejarah menunjukkan) dia melakukannya dengan tepat.'
'Lirik Welsh yang indah, suaranya jernih namun penuh emosi, bagi saya dialah yang terhebat. Karya terakhirnya di Hillsborough sangat sempurna.'
'Suara sepak bola bagi saya di masa remaja saya. Berwibawa, hangat, informatif. Salah satu yang terbaik.'
'Sederhana saja, dia adalah suara sepak bola.'
'Dia membuatku menangis atas pemberitaan Hillsborough-nya, dan masih terus menangis ketika aku mendengarnya diputar ulang.'
“Saya mengasosiasikannya dengan dominasi Liverpool di Eropa; ingat mendengarkan dia (& Ron Jones) tentang MW yang keras dari suatu tempat di Eropa Timur.'
'Penyampaian yang indah, akurasi dan penjumlahan, tidak pernah berlebihan tetapi selalu memiliki perspektif, jelas merupakan kegembiraan dalam permainan ini.'
'Rabu malam menemani banyak malam Eropa. Membuat gambar dengan suaranya dan mengangkat sepak bola ke dalam bidang seni yang dimilikinya.'
Hari-hari mendatang
Pada usia muda, 60 tahun, Peter meninggal di pelana, mengomentari Lomba Perahu. Banyak yang mengatakan bahwa dia sangat terpengaruh dengan apa yang dia saksikan di Hillsborough, dan hal ini dapat dimengerti.
Kita hidup di zaman keemasan komentar sepak bola radio dengan banyak sekali pemain hebat dan istimewa, mulai dari John Murray hingga Ian Dennis, Conor McNamara, Darren Fletcher, dan masih banyak lagi, namun saya yakin mereka semua akan mengakui pengaruhnya. dan kehebatan Peter Jones. Murray menghubungi untuk mengatakan ini tentang Peter:
“Saya tidak yakin pernah ada penyiar radio olahraga yang lebih baik. Ia memadukan kemampuan brilian dalam melukis gambar dengan pergantian frasa yang indah dipadukan dengan sentuhan teatrikal.
“Sedihnya, saya tidak pernah berkesempatan untuk bertemu dengannya tetapi saya diberitahu bahwa dia jarang terlihat tanpa novel di tangannya dan dapat memikat burung-burung di pepohonan.
“Salah satu masa keemasan penyiaran radio yang terakhir.”
Fakta bahwa saat seseorang mencari namanya sekarang, yang muncul hanyalah pria dari Sarang Naga, membuat hati tenggelam dalam kemenangan ego mamon atas jiwa yang rendah hati. Namun bagi sebagian dari kita, hanya akan ada satu Peter Jones.
Saya akan meninggalkan Anda dengan sekilas gambaran langka tentang aksi pria hebat pada peringatan 40 tahun Sports Report. Dan sebagai bonus, Anda mendapatkan sedikit Des dan James Alexander Gordon yang hebat. Saya yakin, jika Anda berada pada usia tertentu, itu akan membuat Anda merasa bahwa ini adalah hari-hari kejayaan dan hanya Tuhan yang tahu ke mana perginya waktu antara dulu dan sekarang.
John Nicholson
